如何用英文写中国地址 中国地址怎么用英文写。
事例：
宝山区示范新村37号403室
Room 403,No.37,ShiFan Residential Quarter,BaoShan District
地址，是一串的字符，内含国家、省份、城市或乡村、街道、门牌号码、屋邨、大厦等建筑物名称，或者再加楼层数目、房间编号等。
一个有效的地址应该是独一无二，有助邮差等物流从业员派送邮件，或者上门收件。
由于文化差异，世界各地的地址字符顺序有所不同。例如中式地址顺序如上，而英式的顺序刚好是倒转，即是先写房号、门牌号数，最后是写出国家名称。
内存中每个用于数据存取的基本单位，都被赋予一个唯一的序号，称为地址。
中国天津市汉沽区友谊路北5号楼307室，邮编：300480
Room 307, Building 5, North Section of Youyi Road/Street(看当地习惯选用), Han‘gu District, Tianjin Municipality, PRC
...
供参
中国地址改成英文怎么写?
答：Xiaonanzhuang Building No.39 1007, Wanquan Road Haidian Beijing China，Postcode: 100089。英文地址由小到大写。想要英文地址可以把自己的手机(iPhone)语言设置成英文，然后在自带地图里面找。英文地址一般的写法与中文描述的相反，由小写到大，以下为示范：“山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号...
英文写地址怎么写?
答：其英文地址写法如下：No.1,The 3rd Unit of Building NO.6,11Canghai Road,TieXi District,ShenYang City,LiaoNing Prov.,P.R.China.翻译原则：先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号 ，而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在翻译时就应该先写小的...
中国地址用英文怎么写?比如(中国 山东省 威海市 环萃区 张德镇 玫瑰圆...
答：中国 山东省 威海市 环萃区 张德镇 玫瑰圆 1号楼 8单元 403室 张某某收 Room 403, Unit 8, No.1 Bld, Rose Garden, Zhangde, Huancui District, Weihai, Shangdong, P.R. China.
用英语写中国的地址怎么写呢?什么顺序啊?
答：由小到大。如 Shaoxing County, Shaoxing City, Zhejiang Province, China
用英文怎么书写中国的地址?同学要从国外寄明信片来,,,需要英文地址
答：为方便叙述，假如地址是：上海市浦东新区张江高科技园区华佗路AA弄BB幢CC号DD室 那么英文地址（信封）是：Room DD, No.CC, Building BB,AA Lane, Hua Tuo Road,Zhangjiang High-Tech Park,Pudong New District, Shanghai P.R.China 希望帮到你，祝一切顺利！
如何用英文正确填写中国的地址
答：英文地址的格式与中文刚好相反，按地址单元从小大到的顺序从左到右书写，并且地址单元间以半角逗号分隔(,)，同时邮政编码可以直接写到地址中，比如：上海市延安西路1882号东华大学186信箱（邮编：200051）Mailbox 186, 1882 West Yan'an Rd., Donghua University, Shanghai 200051....
中国地址如何写成英文
答：回答：写明街道XXX路几栋几号,XXX镇,XXX市,XXX省XXX(国家))例: P.SAnna Li 寄信人地址和姓名写在信封的左上角。25,Haidian Street 第一行写名和姓Haidian Distyict 第二行写地址Beijing 100080P.R CHINA P.S: 收信人地址要写在信封中间。 地址由小写到大。 MR.Jack Smith 姓和名 1200 Bak...
中国地址英文如何写?
答：广东深圳市福田区香蜜湖街道 深南大道6027号大庆大厦15楼K-M K-M, 15/F, Daqing Building, No.6027, Shennan Avenue, Xiangmihu Subdistrict, Futian District, Shenzhen, Guangdong, China
英文中地址的写法
答：Room 402,Unit 1 Building NO.20 Shizhong District NO.38 Jinan,Shandong (Provience可有可无）英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大；其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下：（1）*** 室 / 房 ：RM.*** ； （2） *** 村（乡）： *** Village ； （3）*** 号...
英文地址怎么写?
答：英文地址书写是先小后大：1、中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号。而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在书写时就应该先写小的后写大的。2、中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文...
