用英文怎么书写中国的地址？同学要从国外寄明信片来，，，需要英文地址 从法国寄明信片到中国地址可以用英文吗？ 我有个法国朋友，要寄...
那么英文地址（信封）是：
Room DD, No.CC, Building BB,
AA Lane, Hua Tuo Road,
Zhangjiang High-Tech Park,
Pudong New District, Shanghai
P.R.China
希望帮到你，祝一切顺利！
信封/抬头格式
Room **, No. **
Building **, ** Lane/Alley(看当地习惯选用)
Huatuo Road/Street(看当地习惯选用), Zhangjiang High-Tech Park
Pudong New Area, Shanghai City
PRC
正文格式
Room **, No. **, Building **, ** Lane/Alley(看当地习惯选用), Huatuo Road/Street(看当地习惯选用), Zhangjiang High-Tech Park, Pudong New Area, Shanghai City, PRC
1.英语地址，从小到大，倒叙
2.汉语固定名词，如上海、浦东、张江、华佗，拼音连写
3.各单词首字母，大写
中文地址是从大到小(国家到某街某号),英文地址则刚好相反
Room xx, No. xx, Building xx, Lane xx, Hua Tuo Road, Zhangjiang High-Tech Park,
Pudong New District, Shanghai
从国外寄明信片回中国，需不需要写英文地址？要是需要的话英文地址是什么格式？需不需要那种特殊的明信片~
不需要写英文地址。直接写中文地址。最后用英文注明下中国的省份和中国就可以了
你可以让他把你的中文地址打印贴在明信片上。当然写英文也是可以到的，英文地址到了国内邮局会翻译的。
请问中文具体的地址住所用英语如何表达??
答：描述地址时省放在市的后面，地址按照由小到大的顺序，与中文相反。英文地址一般的写法与中文描述的相反，由小写到大，依次为具体地址-区-市-省，以下为示范：广东省佛山市南海区海五路好人街15号：No. 15, Haoren Street, Haiwu Road, Nanhai District, Foshan City, Guangdong Province....
中国地址英文怎么写 急 中国四川省成都市青羊区光华村家园路17号中华...
答：Guanghua Village, Qingyang District Chengdu City, SIchuan Province, PRC 正文格式 Room 102, Building 26, West Area, Zhonghua Jiayuan Community, No.17, Jiayuan Road/Street(看当地习惯选用), Guanghua Village, Qingyang District, Chengdu City, SIchuan Province, PRC 1.英语地址，从小到大，...
中文地址怎么写英文?
答：AddressLine1：Six 201 Blocks of Ginkgo Garden, Guangyu Jiangnan New Town（地址1：广宇江南新城银杏苑6幢201）Address Line2:Baiyuting Road, Tunxi Distric（屯溪区百鸟亭路）City: Huangshan City, （城市：黄山市）Province: Anhui （省份：安徽）Country: China （国家：中国）...
英文写地址怎么写?
答：其英文地址写法如下：No.1,The 3rd Unit of Building NO.6,11Canghai Road,TieXi District,ShenYang City,LiaoNing Prov.,P.R.China.翻译原则：先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号 ，而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在翻译时就应该先写小的...
在英文中,地址是怎样书写的?
答：英语地址从小到大，从门牌号写到国家。比如：ZHANG San Room X, Building Y No. Z Huaihai Road Shanghai, People's Republic of China 上海市淮海路 X 号 Y 栋 Z 室 张三 收 中国的地址和英国的不同，比如，中国有省、市，城市中又会分为区、路、街道、单元、楼等等。城市中的 “区” ...
中国的地址用英文怎么书写?
答：下面是一些常用的书写格式例子。英文地址书写格式 室/房－－－Room 单元－－－Unit 村－－－Vallage 号楼/栋－－－ Building 号－－－No.公司－－－Com.或 Crop或LTD.CO 号宿舍 －－－ Dormitory 厂－－－Factory 楼/层 －－－/F 酒楼/酒店 －－－Hotel 住宅区/小区 －－－ Residential ...
英文地址的书写格式是什么?
答：英文地址的写法与中文相反，按地址单元从小大到的顺序从左到右书写，并且地址单元间以半角逗号分隔，最后一行则写上国家的名称。例如：中国湖南省长沙市雨花区中意路1号(No.1 Zhongyi Rd,Yuhua district, ChangshaCity,Hunan Prov,China)。需要注意的地方有如下几处：1、英语句号是实心点，而不是小圆圈...
英语写地址怎么写?
答：英并租文中地址的写法与中文相反，是按照从小地方到大地方的顺序来写的。英文地址是由小到大，写成英文就是：x号，x路，x区，x市，x省，x国。比如说这个中文地址：中国河南省新乡市金穗大道18号，写成英文的话就要写成这样：JinsuiRoad18，XinxiangCity，HenanProvince，China。
中国英文地址的正确写法是什么?
答：当你想表达对中国的热爱，用英文如何准确表述呢？首先，了解正确的地址书写至关重要。对于一个在北京市朝阳区大栅栏A区东里社区的地址，正确的英文表达应该是：Floor 7, Unit 3, Building 23, Dongli Community, Dashanzi A, Chaoyang District, Beijing, China.或者，简洁版本可以写作：F7, Unit 3, ...
英文地址怎么写?
答：下面介绍一下英文地址的一些常用翻译写法：X室： RoomX X号： No.X X单元： UnitX X号楼： Building No.X X路： X Road X街： X Street X大道：X Avenue X区： X District X市：X City X省或州：X Province X国：直接写国家名或缩写 如China ，U.S.A.【...
