不作死就不会死用英语怎么说 "不作死就不会死"用英语怎么说

no zuo no die.

1、“no zuo no die”这条短语源自中式英语，意思是你如果不干蠢事，蠢事就不会反过来害你。Zuo是中文汉字，意思就是“找死(故意的)”。

2、die的释义：

v. 死，死于；枯萎，凋谢；渴望；消失；熄灭。

3、读音：英 [daɪ]，美 [daɪ]。

4、用法：

die意为“死”，表示生命的结束，是不及物动词，不能用于被动语态；强调动作，是瞬间动词，不能与表示一段时间的状语连用。

His father died five years ago. 他父亲去世五年了。

die可以用于进行时态，表示“即将死去；奄奄一息”。例如：

He is dying. 他快要死了。  

die 的形容词形式是dead，意为“死的”，可作表语或定语。作表语时，表示状态。例如：

His dog has been dead for two weeks. 他的狗已死了两周了。                          

扩展资料

近义词：You asked for it!

1、释义：自讨苦吃：自找的；自讨苦吃。

2、读音：英 [ju ɑːskt fɔː(r) ɪt]，美 [jə æskt fɔːr ɪt]。

3、例句：

Bill: You asked for it. I can't blame them for doing it. 

比尔：你自讨苦吃。我不怪他们这样做。

  

no zuo no die

2014年刷微博时每天都会“偶遇”无数遍的“no zuo no die(不作死就不会死)”，被发现已成功录入美国在线俚语词典Urban Dictionary(城市词典)，引发网民围观“作”到国外的盛况。

打开Urban Dictionary，在搜索栏中键入“no zuo no die”，果然出现了这个创建于2014年1月15日的新词。

在该词条解释的第一句，赫然写着“This phrase is of Chinglish origin(这条短语源自中式英语)”。三个月中，“no zuo no die”收到了1600多个点赞。

扩展资料：

中式英语的例子：

2014年4月9日才被录入的“you can you up(你行你上啊)”也在Urban Dictionary中被发现，解释中还“附赠”了配套用语“no can no BB(不行就别乱喷)”。

早期的中式英语，多是一些自造英语单词，或者将中文逐个译成英语后的汉语式拼接，像人山人海people mountain people sea、好久不见long time no see等。但如今，更多的中文拼音开始直接“侵入”英语中，就像“zuo”以及更直接的“tuhao(土豪)”。

参考资料来源：人民网-中式英语“no zuo no die”进美国在线俚语词典

1、最简单的，No zuo no die（Chinese English）
2、正规的，符合正式英语语法的，One isn't going to die without seeking death。一个不自寻死路的人是不会死的。（约等于不作死就不会死）

You are not going to die if not go to death
—————————————————

您好，用心、细心为您答疑解惑；
如果本题还有什么不明白可以追问，如果满意请记得采纳；
如果有其他问题请采纳本题后，请指向我的图像点击向我求助！答题不易，请谅解，谢谢。
——————————————————————————————————祝您生活愉快！

Don't die without fault或者no zuo no die 。

不作死就不会死 。。。。用英语怎么说？~

no zuo no die。
打开Urban Dictionary，在搜索栏中键入“no zuo no die”，果然出现了这个创建于2014年1月15日的新词。
在该词条解释的第一句，赫然写着“This phrase is of Chinglish origin(这条短语源自中式英语)”。到4月的时候“no zuo no die”收到了1600多个点赞。


扩展资料：
“no zuo no die”的由来：
“no zuo no die”，有说法称出处来自高达动漫中的一句台词，但也有人指“作死”中的“作”发音zu，是东北地区普遍都知道的地方性语言，意为“找死”，是“自作孽，不可活”的口语说法。
2013年，“不作死不会死”在微博中被发扬光大，跻身各大榜单的年度网络十大流行语之列。而在实际应用中，网友也将“不作死就不会死”简略到“不作不死”。
参考资料来源：人民网-中式英语“no zuo no die”进美国在线俚语词典

比较接近的正规英语
If you don't take wrong actions, you won't fail.
老外不懂no zuo no die，那是扯皮的中式英语

不做起就不会死英语发音
答：No zuo No die 有些外国人懂 但是用英语来表示应该是If you don't do stupid things they will not come back and bite u in the ass

不作死就不会死的英文
答：no zuo no die 这个是在现代英语词典上的标准答案

不作不死 什么意思
答：释义：意为没事找事，结果倒霉。全句为“不作死就不会死，为什么就是不明白！”不作不死是网络词语，其英文翻译“No zuo no die”入选了美国俚语词典，说明这“作死”的节奏不分国界，全球都有呢！网络语言的分类 一、字母型 字体输入作为网络聊天最基本的形式，需要通过键盘或触屏将字符输送到对方...

不作死就不会死的英文
答：no zuo no die

不作死就不会死,翻译成英语怎么写???
答：No do no die.

不作不会死,英语怎么说?
答：no zuo no die 不作死就不会死（no zuo no die）是网络流行语、网络用语，全句为“不作（嘬）死就不会死，为什么就是不明白！”，意为没事找事，结果倒霉，目前广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。今年“no zuo no die”被编入美国网络俚语词典 ...

不作死就不会死英语用中文念怎么念
答：No do, no die.祝学习进步，天天快乐！满意请采纳！谢谢！：）

不作死就不会死用英语怎么说?
答：No zuo No die.^__^真心祝你学习进步，如果你对这个答案有什么疑问，请追问，另外如果你觉得我的回答对你有所帮助，请千万别忘记采纳哟！

不作死就不会死英文下一句
答：下一句是不犯贱就不会贱：If you don 't make a base, you won 't make a base 不作死就不会死用英语no zuo no die 2014年刷微博时每天都会“偶遇”无数遍的“no zuo no die(不作死就不会死)”，被发现已成功录入美国在线俚语词典Urban Dictionary(城市词典)，引发网民围观“作”到国外的...

作死的英文是什么?
答：英文 ON 【不】 zuo 这个还是中文 【作】 NO 【不】 Die【死亡】，意思就是 不做死就不会死 。意思是没事找事，结果倒霉 。“No zuo no die”被编入美国网络俚语词典。不作死就不会死（No zuo no die）是网络流行语，网络用语，意为没事找事，结果倒霉，目前广泛流行...