不作不会死,英语怎么说? 不作就不会死 的英文怎么写

作者&投稿:东哲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
no
zuo
no
die
不作死就不会死(no
zuo
no
die)是网络流行语、网络用语,全句为“不作(嘬)死就不会死,为什么就是不明白!”,意为没事找事,结果倒霉,目前广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。今年“no
zuo
no
die”被编入美国网络俚语词典

不作不会死,英语怎么说?~

no zuo no die

不作就不会死的英文:If you don't do it, you won't die;No zuo no die不作不死是网络流行语。
No zuo no die是流传于网络的一句名言,原句出自高达Z(1985)第12集卡缪在击毁一台剑鱼战机时说的一句广为人知的台词:抵抗すると无駄死にするだけだって、何故分からないんだ!后来“No zuo no die”被编入美国网络俚语词典。


引申含义
不作死就不会死此种说法最早来源于江浙一代的通泰方言,此地的百姓对于别人胡搅蛮缠、惹是生非的行为称为作死,念法为zuōsǐ。作,通泰方言及吴方言意为:无端生事,没事找事犯。
不作死就不会死。字面意义很明确,就是——不自己去找死的话,你会死吗!不没事找事,你会倒霉吗!不死磕瞎折腾,你会闹心吗!鉴于该短语语义博大精深,包罗万象,可褒可贬可弯可直,目前,已广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。

不作死就不会死的英文怎么说
答:no zuo no die

(不作死就不会死) 翻译英文
答:not seek death will not die

不作死就不会死用英语怎么说?
答:No zuo No die.^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!

不作就不会死的英语意思
答:No zuo,no die

不作不死,英语怎么说
答:no zuo no die 不作死就不会死;不作不死 词汇解析:die 英文发音:[daɪ]中文释义:v.死;死亡;凋谢;消失;消亡;灭亡;停止运转 例句:Many organisms that die in the sea are soon buried by sediment.海洋里死亡的许多生物会很快被沉淀物掩埋。短语:1、die for 渴望,切望;为了…...

不作就不会死用英语怎么说
答:Not will never die.(☆_☆)求采纳〜

不作不死用英文怎么说?
答:no zuo no die 网络新词,全句为“不作死就不会死,为什么就是不明白!”意为没事找事,结果倒霉。完整的是: no no zuo no die why you try,no try no high give me five let it go!不作死就不会死为什么你还要试。

不作不死的英文翻译是什么?
答:No action, no death.例句:You really can't die if you don't do it, you bad man. I hope you can be honest.你真的是不作不死啊,你这个坏人,希望你能正直起来。重点词汇 不死 Undead ; immortal ; immortality 坏人 bad person ; evildoer ; scoundrel 希望 hope ; wish ; expect ...

不作死就不会死英文怎么写
答:不作死就不会死英文:No zuo no die die 读法 英 [daɪ]     美 [daɪ]v. 死;枯竭;消失;渴望 n. 骰子;印模;金属模子 例句 1、Flowers soon die if they are left without water.如果不给花儿浇水,很快它们就会枯死。2、Coal mining is dying in this area.这个地区的...

不作不死,英语怎么说
答:No zuo no die不作死就不会死