求英语高手请进来帮忙翻译

作者&投稿:晨樊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
About your requirement that I pay by credit card , the financial department told me that the development of China's credit card charging foreign currency is not mature yet, because of the following reasons, our company temporarily not consider opening credit card receipts way, I hope you can forgive us:
1, we need the third-party payment platform, receipts, China's current this aspect of third-party platform, are prescribed each order only received $$1500 USD. So in China, the credit card receipts for retail, only to factory doesn't apply.
2, in China by credit card charge foreign currencies, the way payee poundage is more expensive, third-party platform needs to collect a fee each order, and 5% of third party platform needs to collect a every year 17000RMB ($USD % 2656) the annual fee, another bank needs to collect a 10% deposit, and we each order and our company is not do retail business, in addition you, no other guest request credit card payments, all the credit card receipts way currently doesn't fit our factory.
Three, you tell me that you think PAYPAL not safe, I want to know, you mean you during operation your account will exists the problem of network security, or your heart to your guests provide but bad product for you, don't you convenient refuse to pay, so let you feel unsafe? If it is the first reason, we can use PAYPAL open according to bill function, to your email address please paragraph letter, so you can click on the links, use direct your credit card payments, and you do not need to use PAYPAL account can complete payment. If is the second reason, I think, the good faith is basic for the development of the company, and an order to defraud the practice of a lost guest is every smart businessman will not go to do.
4, you also said that credit card is quickest and option for, and if the suvs with our company that poundage to offer your good price comparison, that will be a very small amount, you think?
Above if you have any opinion, can ask us, thank you.

About your requirement, I pay by credit card in the financial told me, in the development of China's credit card charge foreign currency is not mature yet, because the following reasons, our company temporarily not consider opening credit card receipts way, I hope you can forgive us:
1, we need the third-party payment platform, receipts, China's current this aspect of third-party platform, are prescribed each order only received $$1500 USD. So in China, the credit card receipts for retail, only to factory doesn't apply.
2, in China by credit card charge foreign currencies, the way payee poundage is more expensive, third-party platform needs to collect a fee each order, and 5% of third party platform needs to collect a every year 17000RMB ($USD % 2656) the annual fee, another bank needs to collect a we ?
3, you tell me that you think PAYPAL not safe, I want to know, you mean you during operation your account will exists the problem of network security, or your heart to your guests provide but bad product for you, don't you convenient refuse to pay, so let you feel unsafe? If it is the first reason, we can use PAYPAL open according to bill function, to your email address please paragraph letter, so you can click on the links, use direct your credit card payments, and you do not need to use PAYPAL account can complete payment. If is the second reason, I think, the good faith is basic for the development of the company, and an order to defraud the practice of a lost guest is every smart businessman will not go to do.
4, you also said that credit card is quickest and option for, and if the suvs with our company that poundage to offer your good price comparison, that will be a very small amount, you think?
Above if you have any opinion, can ask us, thank you.
不知可以不?

About your requirement, I pay by credit card in the financial told me, in the development of China's credit card charge foreign currency is not mature yet, because the following reasons, our company temporarily not consider opening credit card receipts way, I hope you can forgive us:
1, we need the third-party payment platform, receipts, China's current this aspect of third-party platform, are prescribed each order only received $$1500 USD. So in China, the credit card receipts for retail, only to factory doesn't apply.
2, in China by credit card charge foreign currencies, the way payee poundage is more expensive, third-party platform needs to collect a fee each order, and 5% of third party platform needs to collect a every year 17000RMB ($USD % 2656) the annual fee, another bank needs to collect a 10% deposit, and we each order and our company is not do retail business, in addition you, no other guest request credit card payments, all the credit card receipts way currently doesn't fit our factory.
Three, you tell me that you think PAYPAL not safe, I want to know, you mean you during operation your account will exists the problem of network security, or your heart to your guests provide but bad product for you, don't you convenient refuse to pay, so let you feel unsafe? If it is the first reason, we can use PAYPAL open according to bill function, to your email address please paragraph letter, so you can click on the links, use direct your credit card payments, and you do not need to use PAYPAL account can complete payment. If is the second reason, I think, the good faith is basic for the development of the company, and an order to defraud the practice of a lost guest is every smart businessman will not go to do.
4, you also said that credit card is quickest and option for, and if the suvs with our company that poundage to offer your good price comparison, that will be a very small amount, you think?
Above if you have any opinion, can ask us, thank you.

求助翻译:英语高手请进来~

这是我自己翻译的,只翻译了一半,你要是觉的好,我就继续翻译另一半。

The center of the dome of this building is a big conference room which

can contain five hundred people and it is made of transparent glass

looks like a white velarium, when being shined by lights,it takes on

the exciting wave which looks like the sea.Meanwhile, the 170 inches

enormous wall of TV, the 230 inches projection screen , electronic

handwriting board, six kinds of languages' translator and so on, they

are all appear the characteristic of multimedia.

大概说一下,感觉像骗人的
就是宝马公司要祝贺你,在他们2008年8月15号举办的一个什么什么活动中被抽到什么之星了,然后说作为奖励你将获得2008 X6 xDrive 35 这个型号的一台宝马,还有还有75万英镑,大概就是这样

英语高手请进.帮忙翻译几句话.谢谢!!!(100分)
答:1, I love you, but I could do nothing about it.2, I give you the whole heart, but you did not care.3, why is my heart still pain?4, once the love has gone, was too late to regret it.5, I beg your pardon, for your love, I am addictive.6, we agreed, I will...

英语翻译,请高手帮忙吧
答:worse.5。通过以上讨论,我们可以得出结论 We can draw a conclusion based on the discussion above.6。 考虑到所有影响和造成这种态度的因素,我们可以有把握地得出结论。Considering the factors that effect and cause this attitude, we can securely draw a conclusion.自己翻译的,希望能帮到你~...

英语高手请进,帮忙翻译一段文字,多谢了!
答:看清楚了,这可是我自己翻译的,而不是在线翻译啊,在线翻译很多语序错误特别多。我可是有CATTI的翻译证书的啊 Based on the discussion of characteristics, roles and contents of economic functions of the County-level governments, combined with the status quo of economic development of our county...

英语高手请进来,帮帮忙!帮我翻译几个句子好吗,谢谢
答:1. Yes, commander.2. Yes, Sir!3. All good(Everything is fine)!4. Underground car park, the car went down(there)!5. Car park at the back, the car went up(there)!6. Relieve(Change shift)7. Sir, please turn around the car and then park inside.8. Copy that(...

各位英语高手们帮忙翻译一下
答:Big City Nights 大都市之夜 When the daylight is falling down into the night当白天到夜间,是掉下 And the sharks try to cut a big piece out of life而大鲨鱼设法削减出一幅人生 It feels alright to go out to catch an outrageous thrill因此感觉还好出门赶上了令人发指笳 But its more...

跪求:英语高手请进来帮我翻译下,拜托了,急用啊
答:I must be your best choice.Please an opportunity to me, I will return you necessarily to dazzle the eyes of brilliance.Appreciated reading of your patience very much I seek job letter, awaiting respectfully your good tidings!但是你没英语基础,遇到外企老板,你不会说怎么办呢?

英语高手请进,帮忙翻译,很急很急
答:Eat turkey for nearly four centuries of history. The symbol of the Thanksgiving harvest feast of reunion. "It is said that in 1620 Christmas, a large number of immigrants arriving from the United Kingdom in the American continent, Plymouth Mountain Park. At the time, where the ...

麻烦英语高手来看看,帮忙翻译成英文
答:我出生在大城市,在大城市长大。但是我觉得在大城市生活人就象是误入一间大房间里的小虫子,充满着惶恐。I was born and grew up in a big city, but I believe people living there are filled with fright just like a small worm which happens to enter a big house by mistake.在这么多...

英语高手请进来帮我翻译
答:There is much controversy over the super power, the United States of America.In the U.S.A, human rights are especially emphasized.The majority of the population does have their human rights secured.However, strangely,the U.S.A always interferes others' governance in the name of '...

谁能帮忙翻译一下,英语,急~~
答:Automotive Technology 汽车技术 Business: 商业部分 Accounting 会计学 Business Administration 商业管理 Computer Information Systems 计算机信息系统 Computer Science 计算机科学 Computer Technology 计算机技术 Construction Technology 建筑学 Criminal Justice 犯罪审判 Early Childhood Education 早期儿童教育 Electr...