英语翻译的题目,英语厉害的请进来帮忙,翻译正确的马上采纳的哦 英语句子翻译(英语厉害的 请进来~~)

作者&投稿:延唐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
首先,这段英文不是很符合常用语法规则,而且段落、标点不清,像是短语拼凑而成,无法翻译成连贯通顺的汉语句子。
以下为拆分翻译:
fortune-telling:算命
the most accurate fortune-telling:最精准的算命
marriage match:姻缘/婚配
the master of marriage match:月老/媒人/大师级姻缘家
found a aadfa.ling:创立了/发现了一个aadafa.ling(感觉像编的名字)
a famous scholar named zhou yi:一个叫周易(汉语拼音直译,不知道是不是这两个字;但名字写法不符合语法规范,也像是自己编的[哭笑不得])的著名学者
point to the mysterious scholar:指出/言明这位神秘的学者

英语翻译高手请进来帮忙翻译一段话 急用啊急用~

The client complained that after using your company's product for a period of time, oil appears to be coming out of your product. When sprayed on dress shoes, the texture of the liquid feels really oily. The client has used this problematic product on his shoes and is asking your company to compensate his loss.

engage
1. 吸引;占用(时间、精力等)
The book engaged my full attention.
这本书把我完全吸引住了。
Housework engages much of her time.
家事占用她很多时间。
2. 使(齿轮等)啮合
3. 与...交战,进攻
4. 雇,聘[(+as)][O2]
They engaged a cook for the summer.
那个夏天他们雇了一个厨子。
5. 预订(房间、座位等)
6. 使订婚[H]
David is engaged to Ann.
戴维与安妮订了婚。
7. 使从事,使忙于[H]
He was busily engaged in painting the furniture.
他忙于油漆家具。
8. 保证
The company engaged to finish the building by May.
那家公司保证五月份造好房子。
本句很明显是第二个意思“啮合“
翻译过来就是
爱情跟着生活方式走...

英语翻译的题目,英语厉害的请进来帮忙,翻译正确的马上采纳的哦
答:marriage match:姻缘/婚配 the master of marriage match:月老/媒人/大师级姻缘家 found a aadfa.ling:创立了/发现了一个aadafa.ling(感觉像编的名字)a famous scholar named zhou yi:一个叫周易(汉语拼音直译,不知道是不是这两个字;但名字写法不符合语法规范,也像是自己编的[哭笑不得]...

高分!!!英语高手请进来。翻译句子。
答:1, compared to other dangers, the chance of human suffering shark attack is very small.2, parents may be invited to participate in this year's New Year party.3, the latter two attacks on humans may be more deadly.4, the ball in the principal's head.5, you should avoid a...

英语高手请进来!小弟谢了!
答:B:The spring wind in baotou is really strong. You know, it looks sunny outside, but you can't go out.A:You're right. It's dirty from all the dust and sand blowing around in the wind B:I prefer my hometown to baotou. It's always sunny and never too windy.译:A:...

英语句子翻译(英语厉害的 请进来~~)
答:engage 1. 吸引;占用(时间、精力等)The book engaged my full attention.这本书把我完全吸引住了。Housework engages much of her time.家事占用她很多时间。2. 使(齿轮等)啮合 3. 与...交战,进攻 4. 雇,聘[(+as)][O2]They engaged a cook for the summer.那个夏天他们雇了一个厨子。5....

英语高手请进来!!!帮忙翻译点东东
答:1 negotiation points of construction of Brazil trading and cooperating district 1 the encouraging policy of Brazil government or local government to foreign investors,if the investors could be treated as local citizen on business.The management organization of foreign investment 2 the ...

英语好的朋友请进来帮忙翻译
答:汉译英 1.I met peter on my way to book store by chance yesterday 2.This school rule is applied to every student 3.We have to accept this fact calmly 4.I have ordered my favorite fiction by post office 5.To watch this exacting film is worth another ten dollars 6.John fel...

英语高手请进来 帮忙翻译几句话!谢谢~~有加分!
答:1. Even those active advocates for natural resources conservation admit, with the increase of human population, which causes the climate changes and the results of large quantity of pests and the migration of their prey, etc., it is for sure that biodiversity on Earth will not ...

英语高手请进来,帮帮忙!帮我翻译几个句子好吗,谢谢
答:1. Yes, commander.2. Yes, Sir!3. All good(Everything is fine)!4. Underground car park, the car went down(there)!5. Car park at the back, the car went up(there)!6. Relieve(Change shift)7. Sir, please turn around the car and then park inside.8. Copy that(...

初二英语句子翻译 高手请进来~~~
答:2.jimmy looked down at his feet and saw a black shoe on one foot and a white shoe o the other foot.吉米低下头看自己的脚,发现一只脚穿着黑色的鞋,另一只脚穿着白色的鞋.3.Now Hong Kong is a big city with over six million people 现在的香港是一个有着超过六百万人的大城市...

英语高手请进来。帮我翻译
答:这有不同的翻译1.Window guards are posted in the window paper or paper-cut on the window glass. Past, whether the North and the South during the Spring Festival are affixed to window grilles. Now married only when affixed to the South, Spring is generally not posted. Post the ...