英语高手请进,帮忙翻译,很急很急

作者&投稿:白肥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
Eat turkey for nearly four centuries of history. The symbol of the Thanksgiving harvest feast of reunion. "
It is said that in 1620 Christmas, a large number of immigrants arriving from the United Kingdom in the American continent, Plymouth Mountain Park. At the time, where the property-poor, and only over the mountain of turkey, so they catch the turkey, as the festive main course.
So Christmas dinner, in addition to ham, sweet potatoes, vegetables, plum pudding, fruit cake, cocktails in addition, of course, the turkey, "dear friends" again! This custom flourished in the United States. British Christmas dinner is roast goose
Instead of turkey, they like to drink British beer. In addition to hearty swig of the British, but also like to go off-site travel. More conservative family in the Christmas Eve family reunion. Romantic life of France, like in the evening on December 24 singing and dancing, accompanied by a rich brandy and champagne wine, drunk degree Christmas.

Ate the turkey history already to have in the recent 400 years. This symbolic abundant harvest reunion feels grateful the western-style food “ It is said in 1620 Christmas day, in large numbers Piao LiMao Si who arrives at the Americas mainland from Britain's immigration the mountain. At that time, there the product was deficient, only then world-wide mountains and plains turkey, therefore they then seized the turkey, the piece de resistance which the achievement celebrated a holiday. Therefore in the Christmas western-style food, besides the ham, the sweet potato, the vegetables, the raisin pudding, the fruitcake, the cocktail, must certainly have turkey this “my dear friend”! This kind of custom abundantly in the US. English's Christmas western-style food is a roasted goose, but the non-turkey, the English they likes drinking to heart's content the beer. Beside the English except gives birth for the first time drinks to heart's content, but also likes different travelling. Reunites compared with the conservative family in the Christmas eve whole family. The French natural disposition is romantic, likes singing and dancing in December 24 evening, is accompanying the brandy and the champagne rich liquor is fragrant, being drunk Christmas.

英语高手请进。帮忙翻译下~

This time, I will not give up.

I will not regret being (living) with you (the rest of my life)
括号中的living换掉前面的being可能会更好些

后面的括号中内容加上也可以,更能表达你的意思

在大量的写作工作之后,萧伯纳想去乡下住一段时间,休息一下。
一个阳光明媚的下午,萧伯纳在宁静的田野散步。空气是那么的清新,大地景色是这么的美丽,他感到很快乐。萧伯纳走着走着,突然一个骑自行车的人撞了过来,把他撞倒在地,萧伯纳滑进泥地里站不起来。
这个骑车的人感到非常抱歉,赶紧下车帮助萧伯纳站起身来。万幸的是,萧伯纳没有受伤。
“非常抱歉。”骑车的人说。
“哦,不,”萧伯纳耸了耸肩说,“应该道歉的是我,我很抱歉没有让你走运。”
这个人非常惊讶,不知道该说什么才好。
萧伯纳说:“如果你刚才把我杀了,你知道,你就会世界闻名了。”

英文高手请进!帮忙翻译一段中文歌词~~~很急哦~~
答:Seasky brave in the future Bring dedication will be the fate of breaking the lock Indifference people Thank you, I had underestimated I do not bow to live more exciting Seasky after storm The first turn of the old and a sad smile I understand most people Thank you, I ...

英语专业翻译高手请帮忙翻译``急!!谢谢
答:Today is the third day, tomorrow to end the work.We get up at 6:00 am and 6:30 to eat breakfast, because to open the morning session, so breakfast in the hotel restaurant to eat. 10 minutes after eating breakfast at 7:00, they return to their respective conference room ...

翻译高手请进来 帮忙一下 急用
答:楼主,还是我!译文:权利和授权 作为一个永久的居民,你有权进入加拿大。在《加拿大权利和自由宪章》范围内,你也有加拿大公民的大部分权利。然而,在你被授予成为加拿大的公民前,你不能参与竞选政府官员和投票。获得更多关于永久居住卡的信息。在加拿大居住三年后你可以申请成为加拿大公民。了解更多关于如何...

急急急!!!实用英语翻译,汉译英,英语大虾请进
答:So-called scenic area grave card means scenery tour zone has instructions and sign sexual permanent building, it is not temporary scutcheon. Chinese scenic spot many, but no matter where you go, visitors see are basically waking monuments, CARDS, generally speaking, one of these ...

英语高手请进.!!!帮忙翻译&讲解这个句子.!!!急急急.!!!
答:spill的过去分词(done),句子是对的,就像那位仁兄说的一样 “我本应该把班级分成三个小组。should have to done 表示[本]应该 所以就是原来应该要怎样怎样,现实还是没有做,所以算是虚拟。还有could have to done也就是本来可以的意思。”...

翻译高手请进 帮忙翻译几句话 急用
答:It is not recognized by the EF company that the bill still hadn't been drawn until sometime later.后来才知道,发票仍未开出,这句话没有主语,因此翻译中用了It做形式主语。For this reason,Suzhou EF company was strongly complained by the customers.为此苏州EF公司被客户强烈投诉。因此整...

英语高手请进,帮忙翻译一段自我介绍,急急`谢谢`
答:喂,你好大家: 我的名字是***。并且我是从没有。*** ***海外华侨中学。它真正地是有巨大荣誉这个机会为采访。 我希望回答任何u培养和我希望我可以今天做好表现。现在让我简要地自我介绍。 我是***年。 我从“***大学”毕业了在***。 我在“***大学”然后得到了高度在***。 自从...

高分赏!!英文高手请进!!!急,急,急~~!!! 那位英文高手能够帮忙翻译一下下...
答:我刚刚开始一个新的研究项目来推论出,而我将改编的兴趣的适应性和适应性问题,包括所有这些新的宽的修复”的形式,信息技术已经给我们在这张纸上写我要限制我的评论,从页面stageand屏幕上的,也就是说,从一个纯粹的语言中,用于表现形式,制定。我想集中论述语言、声音、音乐、视觉影像传送一个曾经一起纯...

中译英高手请进,帮忙翻译一文,急,在线等,谢拉!
答:I want to learn, use the tenacious haidi and perseverance compose a different life.Believe me! Only then go out and live to live, let us work together, from now on, do a special yourself!Thank you for listening, speaking out of me, thank you!Myself now 只能翻译成这样了 ...

请各位英语高手帮忙翻译句子
答:1。美国的经济体系,围绕基本的私人企业,市场导向的经济中,消费者很大程度上决定了什么应该被制造,通过在市场上花钱购买那些他们最想要的商品和服务。2。因此,在美国的经济体系中,个体消费者的需求,加上商人追求利润最大化和个人收入最大化的欲望,一起决定了什么应该被制造,以及资源如何被用来制造...