中国的地址用英文怎么写?

作者&投稿:景珊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
思明区东浦路203号中联大药房
Zhong Lian Pharmacy, 203 Dong Pu road, Si Ming District.
厦门市 Xia Men
福建省 Fu Jian province
中国 China

其实只要China(中国)够清楚,能送到中国,其它的都是给中国人看的了。我试过打印好中文地址,让朋友贴在信封上,加上"CHINA"一切搞掂。

厦门市 Xiamen city
福建省 Fujian province
思明区东浦路203号中联大药房 Zhonglian large drugstore, NO.203 Dongpu road, Siming district.

说明:地点翻译,先翻译较小的,在翻译较大的

厦门市 city of Xiamen
福建省 Fujian province
思明区东浦路203号中联大药房 Siming District, No. 203, United Nations General Assembly dongpu Road Pharmacy

中国的地址用英文怎么写啊~

No.13 Xinmin Village, Pingjiang Road, Suzhou, Jiangsu, PRC

Room 403, No.12, 169th Alley,

Fuxin Road, Yangpu District,
Shanghai, P.R.China.

住址英文怎么写?
答:英文的书写方式是从小到大的说,比如中文说,中国北京俯*区**街道;英文一般为“** street, ** zone/district, Beijing, China”国内地址用英文怎么写 Room X, X , LianHuaBeiCun, Futian District, Shenzhen City,GuanZhou Province.中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而...

英文地址怎么写?
答:下面介绍一下英文地址的一些常用翻译写法:X室: RoomX X号: No.X X单元: UnitX X号楼: Building No.X X路: X Road X街: X Street X大道:X Avenue X区: X District X市:X City X省或州:X Province X国:直接写国家名或缩写 如China ,U.S.A.【...

急急急,这个地址用英文怎么写 中国,大连经济技术开发区辽河西路18号 大...
答:中国,大连经济技术开发区辽河西路18号 大连民族学院 7号公寓 213 213 Room, 7th Apartment, Dalian Nationalities university, NO 18, Liaohe Road, Dalian Economic and Technological Development Zone,China.注:如果是国外寄中国的信件直接写中文地址,然后开头写上英文的CHINA 就可以寄到了。

英文地址怎么写?
答:英文地址书写是先小后大:1、中国人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号。而外国人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在书写时就应该先写小的后写大的。2、中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文...

英语地址怎么写 中国河南洛阳西工区上阳路18号院盛世唐庄3区7号楼302...
答:Room 302, Building 7, District 3, Shengshi Tangzhuang Community, Courtyard 18, Shangyang Road/Street(看当地习惯选用), Xigong District, Luoyang City, Henan Province, PRC 1.英语地址,从小到大,倒叙 2.汉语固定名词,如河南、洛阳、西工、上阳、盛世唐庄,拼音连写 3.各单词首字母,大写 ...

英语写地址怎么写?
答:英并租文中地址的写法与中文相反,是按照从小地方到大地方的顺序来写的。英文地址是由小到大,写成英文就是:x号,x路,x区,x市,x省,x国。比如说这个中文地址:中国河南省新乡市金穗大道18号,写成英文的话就要写成这样:JinsuiRoad18,XinxiangCity,HenanProvince,China。

中国的地址用英文怎么书写?
答:下面是一些常用的书写格式例子。英文地址书写格式 室/房---Room 单元---Unit 村---Vallage 号楼/栋--- Building 号---No.公司---Com.或 Crop或LTD.CO 号宿舍 --- Dormitory 厂---Factory 楼/层 ---/F 酒楼/酒店 ---Hotel 住宅区/小区 --- Residential ...

帮忙写英文地址
答:Shuangyong Road ,Qingxiu District ,Nanning ,Guangxi Province ,China .注:xx栋 可翻译成 Building xx ,也可写出 数字+th Building ,即序数词+Building,例如:第6栋 —— 翻译成 Building 6 或 6th Building 建议还是写成Building xx 好一点,因为不易出错。怎么有两个xx号,没出错就好...

用英文如何填写中国地址,格式怎么样的
答:中华人民共和国民政部政策研究中心北京河沿大街147号 No.147#HeiYianStreetthepolicycenterofciviladministrationdepartmentthePeople’RepublicofChina 虹口区西康南路125弄34号201室 Room201,No.34,Lane125,XiKangRoad(South),HongKouDistrict 北京市崇文区天坛南里西区20楼3单元101 Room3-101buildingNo.20,...

联合国总部详细地址在哪里,英文怎么写,中文怎么写?
答:英文地址: United Nations Headqiarters, 760 United Nations Plaza,Manhattan, NY, 10017. U.S 中文: 联合国总部, 曼哈顿市,纽约州,美国 邮编 10017 (联合国总部是一栋大厦,里面有很多个部门,因为太出名了所以不需要具体地址,这么说吧,不管在里面,只要地址写着联合国总部,邮费够了,在...