英语翻译中国A省B市C区翻译成英语是怎么样的
英文：C District, B City, A Province, China
或者：China A Province B City C District
不过一般地址都是先写小的，最后写大的，所以，最好用上面的。
District C, B City, A Province, China
A省B市C县用英语怎么说？~
C County, B Municipality, A Province
Room 602,Unit 2,Building 24,Neighborhood 12,District C,B city,A Province
这里的neighborhood要用你家住的小区代替，比如某某花园XX Garden，工业区 industrial park，后面的district是比较大的，但如果前面小区用district，那么后面可以试试用area或region，但基本一样的范围，比如pu dong new area=huangpu district,所以最好小区用特定的名字
某某市某某区某某乡某某村怎么翻译?
答：英语的地址是由小地点到大地点来写。所以：某某市某某区某某乡某某村：xx Village, xx Township, xx District, XX （一般情况下市只写名字，不加City。内蒙古自治区包头市A区B乡C村：C Village, B Twonship, A ...
中文地名翻译成英文的规定
答：中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！英语（英语：English）是...
如何把国内地址用英语准确地翻译出来
答：如果没有的话就按上面的内容填写。例如：四川省成都市花都大道100号世纪光花小区3023号 翻译成英文为：No.3023，Shijiguanghua Residential Quater,Huadu Avenue，Chengdu City,Sichuan Province ...
中文地址如何翻译成英文
答：中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户Room 402, Unit 4, Building 3, No.34 Luoyang Road, Sifang District, Qingdao City, Shandong Province, China 注意：其中路名、公司名、村名等均不用翻译成英文，...
英语翻译
答：宝山区: BaoShan District 赵家酒店: ZhaoJia hotel 钱家花园: Qianjia garden 孙家县: Sunjia county 李家镇: Lijia town 广州市: Guangzhou city 广东省: Guangdong province 中国: China 实例：宝山区南京路12号3号楼...
请问用英语怎么翻译这个地址?四川省a市b区c乡人民政府
答：The People's Government of Village C, District B, City A, Sichuan Province
英语the southermost province in China怎么翻译?
答：the southermost province in china——中国最南部的省份 重点词汇：province 发音：英 [ˈprɒvɪns]；美 [ˈprɑːvɪns]翻译：n.省；范围；领域；北爱尔兰；教省；行省；京都大邑...
“中国”翻译成世界各国语言。
答：马来语：china，蒙古语：Хятад улс，苗语：Tuam Tshoj，挪威语：Kina，葡萄牙语：china。日语：中国，世界语：Ĉinio，泰语：ประเทศจีน，...
翻译:中国 A省 B市 新港西路135号 C大学 181栋 213 宿舍
答：A Province，CHINA 或者：Room 213 Building No.181 C University No.135 Xin Gang Xi Road B City A Province CHINA Room 213 Building No.181 C University No.135 Xin Gang Xi Road B City A Province CHINA ...
地址中翻英:中国浙江省杭州市都市水乡水映苑2幢3单元201,如何翻译?
答：1) 3单元可译成：Entrance 3，比译成Unit 3 更符合英美人习惯；2）“水映苑”是一个大的住宅区中的一个组团的名字，所以翻译成英语时，应译为：Shuiyingyuan Group 较好；3）杭州都市水乡‘水映苑’属于杭州市拱墅区...
