翻译下这段文言文,我抽的签:) 帮我翻译一下,这段古文。

作者&投稿:董试 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
得其所哉,得其所哉得其所。亦即是赞颂君尔之婚姻。得其所在也。逢此非常际遇之时。君汝可毫不犹豫。决定取之可也。踌躇即失之东隅。但不能收之桑榆者。

我猜是这样的意思:
得到自己想要的,得到自己想要的那个。也就是称赞你们两个的婚姻,各自都得到了自己想要的东西。在这个特别的时刻,你千万别犹豫,下决心就能成功。犹豫不决只会让你失去现在的这个,却得不到未来的那个。

我翻完拉。。你看看是不是这个意思。。。
我不确定。。。

得到你所想得到的,也就是赞颂你们的婚姻非常般配,(你们)各自得到了自己想得到的。在这非常难得的关键时刻,你可以毫不犹豫娶她。一犹豫就会在这方面失败(错过最好机会),却不能在另外的方面(指以后)得到弥补。
记住,最重要的意思是:一定要抓住这个机会,错过了就悔之晚矣!!

意思是说要办一件事情的时机到了,所有条件都具备了,大可放心.
这个是难得的机会,你可以毫不犹豫,尽管去办就可以了.
最后那两句基本上是做出点敬告.意思是说机不可失,时不再来
从签面上来说确实是大吉,如果求姻缘的则很有机会成功.

我不直接翻译,跟你说说大概意思
首先你的婚姻是比较美满的.现在你会有非常好的实机,你千万不可犹豫.一定要果断,那样就成功了.不可以犹豫不绝,那样就会说明都没有了.

请高手帮我翻译下这段古文。~

基本上是说你的命运还不错,只是兄弟姐妹帮不上你太多忙,祖上的家底不是很好,年轻的时候所作的事情驳杂,性情不定,幸有父母支援帮助,对于你的归宿最好的是钱财,就是说一定要留足够的金钱安度余生,不要挥霍 时来运转就在三十岁左右,但是没运气平平淡淡的时候一切都好运气来了倒霉也来 ,三十六到四十岁是你人生最光辉灿烂的时刻,如鱼得水,但这一生要显贵,必须耗费大量的精力和付出努力,到未运(最后一运)时交上好运,才称心如意。
基本就如此吧!
这个是女强人的八字,

孟子对宋国勾践说:“你喜欢游说各国君主吗?我告诉你怎样游说:别人理解也安详自得,别人不理解也安详自得。” 问:“怎样才能安详自得呢?”孟子答道:“尊崇道德,喜爱仁义,就可以安详自得了。所以士人困穷失意时不离开仁宅义路,显达得意时不背离道德。穷困时不失仁义,士人就能安详自得;显达时不背离王道,民众就不会失其所望。古代的士人,得志时恩惠施于百姓,不得志时修养自身以显现于世。穷困就独善其身,显达就兼善天下。”

翻译下这段文言文,我抽的签:)
答:得其所哉,得其所哉得其所。亦即是赞颂君尔之婚姻。得其所在也。逢此非常际遇之时。君汝可毫不犹豫。决定取之可也。踌躇即失之东隅。但不能收之桑榆者。我猜是这样的意思:得到自己想要的,得到自己想要的那个。也就是称赞你们两个的婚姻,各自都得到了自己想要的东西。在这个特别的时刻,你千万别犹...

我求的签,是文言文,怎么翻译
答:这不算文言吧,不过文字表达有点特别。你与她结成因缘,或者花三四年、五六年,或者七八年,甚至十年也不一定。当提起之后(指关系确定?),可能因为时空,事业和学业等的影响,而各分东西。有了某种契机后,形势会发生急转直变。快了就恐怕有变化,需要耐心等待。

帮忙把下面的文言文翻译成白话文,谢啦
答:这个应该是签文或者运程解说吧。抽到这样的签,基本上说明这段时间运气一般般,不会有特别好的事情发生,同样也不会有大的问题出现。诸如做生意、出行、求婚姻求财之类的事情不会有什么结果,可以不用费心,等到运气转好了再做不迟。平时多注意一点,避免疾病和口舌招尤,基本上可以保证平平安安。

谁能帮我翻译下面的文言文姻缘签,感激不尽!(希望古汉文很强的人进来...
答:1.可以托六尺之孤,可以寄百里之命 君汝如能逢遇鲍叔牙耶。可全心诚意之对付之。伊人也。是贵人也。伊之黼增华之时。君汝亦必有大成之时。爰之。一人之希望。可托于伊之身上 “可以托六尺之孤,可以寄百里之命”的典故和含义:【原文】曾子曰:“可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而...

请高手帮忙翻译一下这段文言文,谢谢啊!
答:眼前的困难不必要忧心,你的愿望都可以实现,就好像猿猴挣脱了束缚,回到大山的怀抱一样自在!不要事事强求,放宽心,看淡结果。等到时机到了,一切都会走上正途,这个签寓意是猿猴挣脱束缚,也就是说你的人生路上凡事都是开始艰难随后都会迎刃而解。不是严格逐字翻译,重在理解含义。

帮忙把下面的文言文翻译成白话文,谢啦
答:这个应该是签文或者运程解说吧。抽到这样的签,基本上说明这段时间运气一般般,不会有特别好的事情发生,同样也不会有大的问题出现。诸如做生意、出行、求婚姻求财之类的事情不会有什么结果,可以不用费心,等到运气转好了再做不迟。平时多注意一点,避免疾病和口舌招尤,基本上可以保证平平安安。

请大家帮我翻译一下这句文言文,谢谢了
答:详解如下:炎天生凉之家:大夏天酷热难当,你闷在家里,这时刮来一阵凉风……表明此签不错。凡事所谋稳当者。虽是中平之签。人生之乐在於此。凡事知足之时即大安:做事要选稳当可行的,不做无把握事、冒险事,似乎显得平庸,但知足常乐,平安就是福。谋事不宜因小嫌弃。改大则败者。一石拾之嫌小...

(在线等)谁能帮我解释一下这支三八签上文言文的意思啊?
答:签云:郑、卫的音乐,真难听!既诲淫,又伤风败俗,迟早会令国家倾亡的。因为,它所奏的,全非正经音乐,听多了,会消磨壮志,误入迷途的。求得此签,有所警惕,是可以趋吉避凶的。流年:外界的环境不大好,凡事要小心,小心驶得万年船。事业:工作、生意、学业都要规行矩步,不可贪快。财富:...

请大家帮我翻译下面的文言文,谢谢!
答:先断句:浮云遮月,不得疑惑,得待云开自见明月。此笺月被云遮之象,凡事待时。翻译:浮云遮住了月亮,也不能疑惑,应该等待浮云散去,自然会见到明月。这个签表现的是明月被浮云遮住的现象,告诉您什么事都要等待时机。

大家帮我翻译一下下面的文言文的意思?
答:眼前的欢喜不一定是真的欢喜.危险和平安是说不定的.为了一个方面的利益而造成另一方面的伤害,就像割肉补疮一样,疮补好了,割肉的地方又成了一个疮疤.人生啊,不如平淡安定一些,因循守旧不冒进,才能换得平安