求一篇古文的几句话的意思 求这些古文的意思

作者&投稿:年版 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
首先,第二句里的“庑们”应为“庑门”

1、仰眺绝顶,犹杰然天半。
“仰眺”就是抬头看;“森然”意思是高耸雄伟的样子。
本句意思:抬头远看山顶,还突出地悬在半空里。
2、殿下云级插天,庑们上下,穹碑森立。
“殿”指的是北岳殿;“云级”是很高的台阶;“庑”是堂四面的廊屋;“穹碑”是高大的石碑。
本句意思:北岳殿前台阶极高,四面的廊屋周围,高大的石碑密集的耸立着。
3、满山短树蒙密,槎枒枯竹
“短树”,不高的树木;“槎枒”是参差不齐的意思。
本句意思:满山矮树茂密,遍布参差不齐的枯竹。(没有问整句意思,先这样翻)

这几句都是出自《游恒山记》,作者应是徐霞客。

回答完毕

明 徐弘祖 《徐霞客游记·游恒山日记》:“出危崖上,仰眺绝顶,犹杰然天半。

求这一篇古文的意思~

【注释】
①博学,多方面地学。博,宽广。之,指学的对象。②审问,详细地问。之,指问的对象。③慎思,慎重地考虑。之,指思的对象。④明辨,明确的分辨。之,指辨的对象。⑤笃行,踏踏实实的实行。之,指行的对象。⑥大意是:除非不学,学了就一定要学会,学不会,不能休。“有弗学”,按字面讲是“有不学的时候”或“有不学的东西”,实际应了解为“不学则已”。措,搁置,终止。以下四句仿效此句。 ⑦知,懂。⑧弗得,指不得结果。
【参考译文】
要广博地学习,详细地求教,慎重地思考,明白地辨别,切实地力行。不学则已,既然要学,不学到通达晓畅绝不终止;不去求教则已,既然求教,不到彻底明白绝不终止;不去思考则已,既然思考了,不想出一番道理绝不终止;不去辨别则已,既然辨别了,不到分辨明白绝不终止;不去做则已,既然做了,不确实做到圆满绝不终止。

(原文)屈平正道直行,竭忠尽智,以事其君,谗人间之,可谓穷矣。信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。
(译文)屈平的道德端正,品行正真,竭尽忠心,耗尽智慧,用来侍奉他的君主,遭到小人离间,可以说是处境非常艰难了。诚信却被怀疑,忠贞却被诽谤,能没有怨恨吗?屈平作《离骚》,是因为怨愤引起的啊。
(原文)顿挫莫善于《离骚》,自一篇以至一章,及一两句,皆有之,此所谓“反复致意”者。
(译文)抑扬顿挫没有比《离骚》更好的,全篇乃至一章,甚至于一两句, 都有这样的感觉,这就是反复所到达的意境的意思。

一篇文言文
答:1. 一篇文言文 刘羽冲偶得古兵书,伏读经年①,自谓可将十万。会有土寇,自练乡兵与之角。全队溃覆,几为所擒,又得古水利书,伏读经年,A自谓可使千里成壤。经图列说干②州官,州官亦好事,使试于一村。B沟洫甫成③,水大至,顺渠灌入,人几为鱼。由是抑郁不自得,恒独步庭听,摇首自语曰:“古人岂欺我哉?”...

我需要一些古文,快呀
答:高考要求直译,就是句句、字字落实。特别是一些虚词、实词的含义。但是,文言文的翻译从根本上讲,还是理解文意、句意的问题。要想翻译对这几句话,必须要对此句前面几句话全面理解,这是做此题的诀窍。文言文翻译,一般赋5分。 ●梳理整台 一、文言文翻译方法 文言文翻译题的基本类型有四种: 第一类是全文翻译题...

初中学习过的一篇文言文中的一句话,是说既要向比自己大的年长的多学习...
答:是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。--韩愈《师说》

帮忙找一篇山海经中随便的一篇小古文并加翻译!
答:④佩:这里是插上的意思。【译文】青丘山,有一种禽鸟,形状像斑鸠,鸣叫的声音如同人在互相斥骂,名称是灌灌,把它的羽毛插在身上使人不迷惑。【异兽】九尾狐(缺图) 【原文】青丘之山,有兽焉,其状如狐而九尾,其音如婴儿,能食人;食者不蛊。【译文】青丘山,山中有一种野兽,形状像狐狸却长着九条尾巴,吼叫的...

老子对孔子说的几句忠告的文言文
答:白话译文:我听说富贵之人用财物来送人,仁义之人用言语来送人。我不能富贵,只好盗用仁人的名义,用言语来送你,这几句话是:一个聪慧又能深思洞察一切的人,却常遭到困阨、濒临死亡,那是因为他喜好议论别人的缘故;学问渊博见识广大的人,却常使自己遭到危险不测,那是因为他喜好揭发别人罪恶的...

文言文如是而已
答:1. 求古文翻译"闻道有先后,术业有专攻,如是而已" 闻:听到、知道 道:道理 有:(古今同义) 先:(古今同义) 后:(古今同义) 术:技能 业:学业 专攻:专门研究 如是:如此 而已:(古今同义) 贯通整句意思为: 知道道理有先有后,技能学业各有专门研究,如此而已。 要真正理解这句话还要结合前文...

求《滕王阁序》 的逐句翻译和典故详解
答:全句意思是,过些时候自己将到父亲那里聆听教诲。 通假字:俨=严(俨骖騑于上路) 销=消(云销雨霁) 异文:天人、甫畅、即、目、见机、余、兹、怀、珠。 《古文观止》:仙人、俯畅、列、指、安贫、怀、晨、诚、朱。 参考资料: http://baike.baidu.com/view/25328.html?wtp=tt 已赞过 已踩过< 你...

柳宗元《愚溪诗序》的翻译及重点注释
答:这几句话的意思是,溪没有可利于人世的地方,只是和我相类似,因而虽然用愚的称号来屈辱它,那也是可以的。然而把愚和我联系在一起,这本身就是一种愤激不平之情,从而说溪“适类于予”,使用愚的称号来屈辱溪,自然也是一种愤激不平之情了。溪水无辜,而所以要用愚的称号来屈辱它,完全是因为“予家是溪”。而...

庑文言文
答:5. 求一篇古文的几句话的意思 首先,第二句里的“庑们”应为“庑门” 1、仰眺绝顶,犹杰然天半。 “仰眺”就是抬头看;“森然”意思是高耸雄伟的样子。 本句意思:抬头远看山顶,还突出地悬在半空里。 2、殿下云级插天,庑们上下,穹碑森立。 “殿”指的是北岳殿;“云级”是很高的台阶;“庑”是堂四面...

请帮我看看这几句文言文是什么意思???浮生六记里的!!!急急急!!!
答:其他句子翻译,网友hemu678说得不错。呃,这个“雏”恐怕还是指小鸡,因为:1、古文中一般“雏”指或形容小动物,很少指植物的。说“雏形”是现代的说法吧?就本义来说“雏”就是“小鸡”。2、这段话都说到“使鸡翼之”了,即母鸡孵小鸡,还是理解为小鸡好些。“入蛋壳使鸡翼之。俟雏成取出”...