麻烦帮我把日文翻译成中文哦 把日文翻译成中文

作者&投稿:昔田 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
我来给你翻译吧,这幅图是大阪府中央区的一个车站周边图。

按照从上到下,从左到右的顺序我把每一个地名都给你翻译了。

なんばCITY本馆:难波CITY主楼
南海なんば駅:南海难波站
驻轮场入口:停车场入口
でんでんタウン方面:Denden城地区 (田田城?电电城?根据这个发音可以翻译出不同的汉字具体哪个不详)
なんば駅西口広场:难波站西出口广场
なんばCity南馆:难波CITY南楼
驻车场出口:停车场出口
ウインズなんば:Wins难波
カーニバルモール:Carnival mall(“卡尼威尔”人行道)
パークスタワー:Parks Tower (帕克斯塔)
地下驻车场:地下停车场
なんばパークス:难波Parks
高层マンション(ザ・なんばタワー):高层公寓(难波塔)
立体驻车场连络エレベーター:立体停车场联运电梯

这里面包含了一些日本人发明的外来语,真是难翻译。

麻烦帮我把日文翻译成中文哦~

城市电影
圆形剧场 南海队(日本职业棒球队名)纪念馆 舞台公园
幸福之钟
流水神社 名人手印艺术馆
花水木广场 空广场
纪念像

按照位置来的

莉莉 23岁
经常关心他人

温柔且认真的姐姐

日语翻译中文谐音
答:日文:お帰りなさい。谐音:哦卡厄里一,中文意思:你回来啦。日文:ただいま。谐音:他大姨妈,中文意思:我回来了。想要进行日语常用短语的翻译,最好是使用手机翻译APP来帮助自己,这样翻译结果也会更加准备,交流时也不...

拜托日文高手!帮我把这2个日文句子翻译成中文和谐音!快快快~~
答:a na ta no ne ka o no yo u na chi kyu,mi zu no ya ma ha ka wa . yi ke n to te mo u shi, yo ku mi ru to mu shi ro ki ke n.谐音实在太诡异了,一起打了罗马音,希望对你有帮助,望采纳...

把日文翻译成谐音的中文
答:呆魔 波酷尼他次哇 马达哈呀一(不过,要胜过我还早着呢) 死gi(喜欢) 呆死gi(最喜欢) 散塞(老师 医生) 道以他西嘛西太(不用谢) 哦哈妖 国杂一吗市(早上好) Ko腻季哇(中午好) 空帮哇(晚上好...

烦请帮我把以下日文翻译成中文,多谢!
答:购物满¥30,000日元(含税)以上的顾客 可得赠品NY护照夹!! 数量有限,赠完为止,请谅解。谢恩会:一般指毕业生或家长为感谢老师开的会。

拜托日文高手!帮我把这2个日文句子翻译成中文和谐音!快快快~~
答:a na ta no ne ka o no yo u na chi kyu,mi zu no ya ma ha ka wa .yi ke n to te mo u shi,yo ku mi ru to mu shi ro ki ke n.谐音实在太诡异了,一起打了罗马音,希望对你有帮助,望采纳~...

麻烦把日文翻译成中文(追加100分)
答:考试年,他十分成为什么不是太忙努力学习。你来之前测试的教训有,我有时运气和较为强劲,而在人工饲养隆勉在家为什么不说明原因的报纸。其结果是不相同的街道生活在2004年9月,我做三。珠洲贺都将在剧中研究,较为中性...

日语翻译,麻烦大家帮我翻译下文,谢谢!!!
答:那种温柔得几乎把心都融化了的感觉 その柔らかさ、また来るの?那种温柔的感觉,还能再次体验得到吗?いつも他人の物语を见たり、闻いたりして、心を打たれる 那些看过或听过的别人的故事,总能打动我的心 そんな...

日语、我很烦,怎么说?
答:一楼翻译的是。。我很烦恼的意思。。気持ちが悪い。うるさい。这是对对方说的话,表示你很吵,我烦着呢。。。我在日本留学,,听大家都这么说

日本的常用语言用中文翻译过来是什么?
答:日文:お帰りなさい。谐音:哦卡厄里 一,中文意思:你回来啦。日文:ただいま。谐音:他大姨妈,中文意思:我回来了。日文:始めまして。谐音:哈机没吗西特,中文意思:初次见面。日文:すみません。谐音:思咪吗神...

麻烦懂日语的朋友帮我把以下一段菜单翻译成中文,谢谢
答:轧辊的鸡蛋(后幼虫与葱)扬期待的豆腐(小热锅人)扬期待的茄子(小和热的锅)冷番茄(葡萄成熟西红柿)风日本馒头(日语raviolis一拉vapeur风)Dengaku茄子(内部系统的大酱)SHIOYAKI鸭葱案(不陶器更多)灵活性是红烧鸡肉...