word怎么把翻译好的汉语与英语左右对照 怎样把word文档分成两页分别编辑，比如左边是英文，翻译成中...
1、新建一个文档；
2、打开“格式”菜单，选择“分栏”命令，之后会弹出“分栏”对话框；
3、在“预设”设置区里，有“一栏”、“两栏”、“三栏”、“偏左”、“偏右”等选项；请您根据需要选择一种（比如您现在需要的应该是“两栏”这个选项），然后单击“确定”；
4、此刻便进入了双栏的编辑状态，等待您录入页面的左栏部分，您这时可以先录入英文部分，录入完毕后，请您连续按键盘上的“Tab”键，直到光标转到页面右栏，您就可以录入中文部分。
5、录入的时候，您可以适当添加一些空格以便使中英句子相配。
不是都有句号的嘛,每一句翻一次呗
word中怎么样将英文和汉语翻译弄到一排~
按住ctrl键的同时，用鼠标在翻译行左侧空白处单击鼠标，以选定翻译行，将所有翻译全部选好后
剪切下来，插入文本框，将翻译内容粘贴到文本框中，调整文本框的格式。
是这样的效果吗：
原文件：
转换后：
分栏是解决不了问题的。需要运用菜单里的“窗口”——“拆分”——“并排比较”功能。如果你的英文和中文都在一个word文档，就用“拆分”功能，可以滑动小块来比较翻译。如果是在两个不同文档，就用并排比较功能。具体效果如下：
英语When your order has shipped怎么翻译?
答：英语when your order has shipped怎么翻译？翻译成中文的意思就是 当你的订单已发货 .。order 英 [ˈɔːdə]美 [ˈɔːrdər]顺序 n.次序；顺序；命令；指令；社会等级；社会阶级；阶层；修道会；类；柱型；装饰样式；专用装备；专用服装；阶 v.命...
第一第二第三英语怎么写
答：第二英文是second。second作为数字表示是第二、（规模、质量等）居第二位的、另外的，作为形容词是博爱是第二（个）的、（比赛、级别上）居第二位的、另外的、次要的，作为名词表示秒、瞬间、第二名、二等品，作为动词表示支持，附议、临时调派（工作人员等）。作为副词表示居第二位、第二，其次。...
just like you -- Maren Ord 歌词和翻译
答：So what you see你能所看到的，Is only half the story只是故事的一半 There's another side of me我还有不为人知的一面 I'm the girl you know我是你们认识的一个女孩 But I'm someone else too 但我也同时是另外一个人 If you only knew 只要你能知道 It's a crazy life这真是疯狂的...
急!在线求强人帮我把中文摘要翻译成英文,不胜感激!
答：通过对苏州河沿线植被的调查，记录了苏州河两岸栽培植物种类和苏州河亲水平地植物种类，合计约200余种。并且对这些植物所适应的环境因子，进行了相关的测定与记录，并结合生态学多变量分析软件—PC-ORD（CCA）进行了二维分析。分析表明，在苏州河治理一期完成后，苏州河沿线植物种类数目陆续增多，沿线生态环境...
翻译一句简单的中文into英文哈
答：I'm a plain Jane.英语俚语里，jane和joe指相当普通的女孩、男孩 还记得简爱的女主角么？她就是个plain jane.所以俚语中这一句常用来代指十分普通的人、丢在人堆里认不出来的人 如果是男生，就说I'm a plain Joe.
英语encrypted password怎么翻译?
答：encrypted password 音标：英 [ɪnˈkrɪptɪd ˈpɑːswɜːd] 美 [ɪnˈkrɪptɪd ˈpæswɜːrd]意思：加密口令;加密密码;加密后的密码。例句：（1）The remote server cannot use the Windows ...
把汉语翻译成英语,拜托各位,谢谢
答：Particulars of Membership,仅限会员 2.Customers Lounges 3.请勿打扰。3.请勿打扰。do not disturb 1。贵宾候车室 vip waiting room 2 祝您一路平安 enjoy your journey 3办公区域，游客止步 working area, staff only 4 老弱病残专座 seats only for the people in need 5 华商携手新世界，和平...
“ORDTYP”代表的英文单词是什么?
答：英语缩写词"ORDTYP"在日常交流中通常表示"Order Type"，中文翻译为“订单类型”。本文将深入剖析这一缩写词的含义，包括其英文原词、中文拼音（dìng dān lèi xíng）以及它在英语中的使用频率和分类。此外，还将探讨"ORDTYP"的分类、适用领域，以及具体的应用示例。"ORDTYP"的中文解释是订单类型，它...
aceord中文意思翻译
答：accord 英 [əˈkɔ:d] 美 [əˈkɔ:rd]n.协议;条约;（色彩的）协调;和解协议 vt.给予;使和谐一致;使符合;使适合 vi.符合;一致 第三人称单数： accords 现在分词： according 过去式： accorded 过去分词： accorded ...
“电影的第一部,第二部,第三部”用英语怎么说
答：英 [fɪlm] 美 [fɪlm]n.电影；影片；电影制作艺术；电影业；新闻片 v.拍摄电影 例句 I liked the film's Americanism.我喜欢这部电影的美国特色。2、first 英 [fɜːst] 美 [fɜːrst]det./ord.第一；最重要的；首要的；最优秀的 adv.首先；第...
