请英语高手帮忙将以下邮件翻译成英文,谢谢!

作者&投稿:嵇匡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
Anna, hello,
I am very sorry, I think because my expression is not clear, so you did not know what I mean.
You know, in August this year is Andy in suppliers management. While he was responsible for the time, our factory is in use by your company provides products, found a large number of defective products. These products when Andy had sent a part for your confirmation, and you are confirmed to be caused because your factory.
After Andy has been in contact with your negotiation processing these bad matters (including buckle payment and refund or choose to use ).
But as you in June 13 in the message said, our company for your company's debt outstanding debt. Therefore need to wait until the debt is paid us, your company will provide the bad product contributions to our company.
Now the distance you say we plant arrears outstanding at that time too long, so I want to know if I have to pay your debts. If you have paid, so to please the expensive department provide the bad product donation form, because these products have processing for a long time.
Thank you.

Anna, how do you do,
I'm very sorry, I think because my expression is not too clear, so you just didn't know what I mean.
You know in August this year was Andy in responsible for supplier management. And as he is responsible for the period of time, our factory in use by your company products, found a large number of defective products. These defective product was Andy sent you a part to you confirm, and you can also confirm that because your factory causes.
Andy has been after consultation with you deal with these defective product matters (including button payment and refund or choose to use, etc.).
But as you in June 13 in mail said, our company for your company's credit is not paid off. Therefore need to wait until we will pay off the debt, your company will provide rejects donation list to my company.
Now distance you said our factory outstanding debts of that time had for a long time, so I want to know whether our company have been paid your company's credit. If you have already paid, then also want to please the expensive department to provide rejects the donation list, because these defective products have been waiting treatment for a long time.
Thank you!

请英语高手将以下邮件内容翻译成英语,谢谢!~

The same problem did not show up for a certain period since using the product which you have modified the abnormal issue. Now the same problem is showing up again. Please advice whether you are still executing the modified action which you have told us?

Due to staff's oversight, During package, the operator forget to put cardboard in carton, which led missing cardboard, as customer open the cartons.


This is an exception .
Improvement countermeasures: show the NG template as example, and give trainings to all package staff as well as to strengthen the packing specification.

请英文高手帮忙翻译信件,中译英,谢谢!
答:please give me some cursory details, and I will give you further guidance 2-­3 letters — from individuals reasonably prominent or accomplished in some way, and believably familiar with your work in your field — attesting in concrete and credible detail to both the originalit...

请英语高手帮我翻译一段邮件,谢谢(英译汉)
答:I appreciate your response and apologise for the lack of communication. 感谢阁下的回复并对我的没能及时沟通表示歉意。I have a broker here in mozambique who can give me these sizes both black and white CIF Durban for cheaper. 我有个经纪人在莫桑比克,他可以报价这些黑白尺寸及加成本,...

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件(英译汉)谢谢
答:但由于我第一次处理你与来自中国,我这么慢, 请不要mind.after看了样片如果你的质量将会90%固体和优于我将永远保存 连接你. 昨天你问我,而DHL帐号,但我没有得到. 我已申请在此,我将派遣一\三无后3至4天. 请告诉我其他方式的传热money.please送样品梳子, 请问我要为此而付出的告诉我 ...

请英语高手帮忙将以下邮件翻译成英文,谢谢!
答:Anna, hello,I am very sorry, I think because my expression is not clear, so you did not know what I mean.You know, in August this year is Andy in suppliers management. While he was responsible for the time, our factory is in use by your company provides products, found a...

请外贸英语高手帮我翻译一封外贸邮件.谢谢(汉译英)
答:We believe that we can through this review, and a leading export permits.3、Now we have four consignments stranded in factories, so we are very anxious. We apologize for the boss said, we will do our best to fight for the goods to be ahead of you.希望你能满意我的翻译!

请英语高手帮忙翻译信件,中译英,谢谢!
答:您可以参考一下如下翻译:Merry Christmas! At the time of Christmas, the weather in my hometown began to turn cold gradually. The sudden change of weather always made me feel a little difficult to adapt to. So I miss summer very much at this time, but now the winter in my ...

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件,谢谢(汉译英)
答:We expect that you can arrive our factory and sincere hope can with you long-term pleased cooperation, we also hope we beneficial smooth at the same time you too beneficial smooth.Aught, I can guarantee 1:00 be: quantity is in the first in line in the forever in our factory...

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件(英译汉)谢谢
答:第一次我们付给你$100,下一次我们却要付一个不同的价格(更高的价格),这怎么可能呢?因为我们已经接受了你们原来的价格,而现在你们却提高价格。我们能否先把我们的快递人员送过去,他们将在你们的终端提取样品。烦请贵方尽快解决该问题,然后我方将把我们的确认函复印件传真过去。

请英语高手帮忙翻译成英文邮件,在线等,高分相送,谢谢!!!
答:= Redeeming business tax expenditures for the current period / 85% * 5 = Redeeming corporate income tax expenditures for the current period / 90% * 10% * 25 The relevant policy documents such as shown in the annex, please refer to, thank you Because it is in accordance with ...

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件,谢谢
答:i thank you for your seeking my help on account of your cargo lying at new delhi thus blocking your appreciable amount of fund. i do realise your problem and hardship. in this connection i would like to apprise you the complete and update position and the developments so far ...