我有一句话，请大家帮忙翻译一下，中文译成日文，谢谢，译的好加分！！！
最专业翻译器翻的
私はあなたがにせでしたを恨むと言って、私はまたあなたの~を待っています
伪嫌いしていると私はまだ待ってるよ〜
请大家帮忙翻译下面的日文~日译中~
ぃっまでも君とぃたぃ
(我想永远和你在一起)
君がぃて，私もぃる，Isn't everthing?
有你，也有我。Isn't everthing？
英语楼主应该懂了吧！
教育水准が高い。日本は长年教育への投资を非常に重视しており、全国各地に设备豊富な大学、高校、中学校、小学校と数多くの研究机関を有するほか、文化、教育施设も完备しており、全人口の教育を受ける割合は世界においてトップレベルに入る。これらにより、人々が科学的知识を习得するための确固たる基盘を筑いたのである。
社会が安定的である。日本は第二次世界大戦后、败戦国として戦争と军队を放弃したことにより、戦争に起因する死伤者を回避した。先进国においても日本の社会的治安はかなり良好であり、犯罪率は米国の10分の1以下という报告さえある。これも犠牲者の増加を回避できた要因である。
我有一句话,请大家帮忙翻译一下,中文译成日文,谢谢,译的好加分!!!
答：私はあなたがにせでしたを恨むと言って、私はまたあなたの~を待っています 最专业翻译器翻的
请大家帮我翻译一句话,谢谢
答：和中文各意思比较接近的英文谚语有 If you want knowledge, you must toil for it.要想求知，就得吃苦。Observation is the best teacher.观察是最好的老师。"Actions speak louder than words."直译：行动比言语更响亮。意译：事实胜于雄辩。"Every rule has its exception."翻译：任何规则皆有例外...
请大家帮我准确的翻译下,谢谢!在线等
答：Please bring me some flowers next time you come visit.都是亲自翻译的啊 :)
请大家帮忙把下面一句话译一下,并把每个单词所作的成分,原理说一下...
答：1. in 1996在开头做时间状语（放在该句句尾也可）2主语为rock‘s 7-year-old niece 3 was struck充当谓语动词 4 by a car 是介宾短语 就是说介词+名词在这里充当宾语 到现在前面的简单句的所有成分都说清了 现在说后面这句，该句是一个省略if的虚拟句 英语中关于虚拟条件句不是有这么一句话...
各位英语高手,帮助我翻译一下几句句子吧!
答：I make a hat out of it.我做的帽子走出来。 I love my new hat.我爱我的新帽子。I have a hat.我有一顶帽子。 My hat is old.我的帽子是旧的。 I want a new button.我想要一个新的按钮。I make a button out of it.我做了它的一个按钮。 I love my new button.我爱我的新...
请大家帮我翻译一句话
答：人文科学在经年累月发展中已具有高度的艺术和智慧成就.这些学科是从拥有众多的盛誉的作品中精挑细选出来的主体.但这种学科本身也是那些懂得欣赏和参与进创作中的人在作品溶入的自身的影子．
有一句古文请帮忙解释一下
答：1.白话文意思：帽子虽然破旧，依照礼制应该将其戴在头上；鞋虽然新，依照穿的方法应该将其踏在地上走路。2.此句最早出自《六韬》，商纣王的宠臣崇侯虎说过这句话；汉初文帝时的贾谊和景帝时的黄老学者黄生（司马迁之父司马谈的老师）说过意思大体相同但字面略有出入的话，《史记》和《汉书》均有记载...
请大家帮忙翻译下面的语句。很着急。谢谢各位高手啊
答：这句话的意思是说，如果一个人整天都努力地忙着工作，而不去娱乐，例如：唱歌、跳舞、聊天。那么长期这么下去，就容易思维缓慢，和不灵活。所以你应该学会留出时间让自己放松，在繁忙的工作之余活跃思维，开阔视野。This means that, if a man all the efforts to busy with work, and not to ...
请各位达人帮忙翻译一下,!!!
答：如有什么问题请随时和我联系。feel free（ to do sth)随时，尽管的意思。例句：Please feel free to make suggestions.请随便提出你的建议吧。Please feel free to ask questions.请随便提问。Please feel free to call on us whenever you like.你可以随时给我们打电话。I don't want to tie you...
请大家帮忙翻译一句话
答：Don't think he has the more severe, sometimes you really can not compare with others.Can say to yourself, work hard, let the bread will have.自己翻的。望采纳。
