英文翻译。大师们帮我看看 请大师们帮我翻译一下这段英文？ 谢谢！！！
Orchid Garden 兰园
Bamboo Garden 竹园
Daisy Garden 菊园
Chemistry and Chemical Engineering department化学与化工学院
Resources Environment and Tourism department 资源环境与旅游学院
Construction engineering department 建筑工程学院
Athletic Field bleachers 田径场看台
Wending Plaza/square 文鼎广场
Heyuan Plaza/square 和园广场
Yifu Library 逸夫图书馆
Hezhan building 和展楼
Heming building 和鸣楼
Heyi building 和义楼
Hejun building 和钧楼
Hejing building 和境楼
Hejian building 和健馆
Wenbo building 文博楼
He Garden 和园
Logistics building 后勤楼
化学与化工学院-》College/School of Chemistry and Chemical Engineering
资源环境与旅游学院College/School of Resources Environment and Tourism College
以此类推
Yifu Library 逸夫图书馆，不用多余的，汉语直译即可
楼翻译成building 比较好，floor更多的是楼层和地板的意思
Plum Garden是梅园。 Orchid Garden一般翻译兰花园。
英语大师们帮我翻译下英文地址~
苏州市高新区邓尉路9号润捷广场南楼1907室
No.1907,South Building
RunJie Square, NO.9 DengWei Road，High-tech Zone,
SuZhou，JiangSu Province，China
外国的邮局送信看后面 他们看中国和城市
他们送到当地后
咱们的人看前面 然后就送到目的地
详细地址让中国人看明白就行
看在邻居的面上才说的
我们所要面临的主要问题是我们必须要学会去经历生命周期的变化,并且不被他们所变化,而且我们要在这种变化的条件下不断努力,使我们得到改善.(没有前后文,可能要联系前后文自己调整下)
跪求高手帮我把这一段文字翻译成文言文! 我们认识已经快四年,你对...
答：四度春秋与伊识，伊牵吾心望伊晓。遥想蜀地伊可好？吾念及伊思悠悠。缘奈与伊难相守。惟愿伊安，姊妹情义天荒老。希望能帮到你！参考资料：来自【卓越工程师团】
各位大师帮我翻译一下吧```古文`秦国要功打韩时``韩信写给赢政的书信...
答：鄙人翻译了一下 才疏学浅 不当之处颇多 请勿见笑 韩国侍从秦国已经三十多年了，对外起着屏障的作用，对内起着供给的作用。秦国单独出动精锐兵马征服土地而韩国却跟从着，韩国为此和全天下公开结了怨，而军功好处却全由强大的秦国得了去。而且韩国现在是承担着入贡的事务，这和秦国的郡县是没有什么...
我翻译了一篇英文小短文,不知道翻译得对不对,请英语高手们帮忙看看,感 ...
答：翻译：我们与其他人之间非语言的交流方式，同说话一样重要。很多时候，我们并没有意识到我们在以非语言的方式进行交流，我们通过眉毛或者手来做动作、比划，望向别人的眼睛然后看向别处，在椅子上变换方位。这些动作都是我们平常做的。然而最近几年，研究者发现这些动作有着一套系统，在连贯性和可理解性...
大神们帮我翻译下这篇短文! 急求!!!
答：后来有一天,我观看了英语电影《玩具总动员》,我喜欢上了这部刺激好玩的电影!所以我后来还观看了其他的英语电影.尽管我并不都能理解角色们说的话,但是他们的肢体语言和脸上的表情却有助于我的理解.我也意识到,可以通过只听关键词就能理解.通过听英语电影中有趣的会话我的发音也提高了.我发现,听一些感...
请大师帮我翻译一下,谢谢,定采纳。
答：原文《A RED，RED ROSE》 By Robert Burns 以下是3个版本的节选翻译：1.--郭沫若 译 《红玫瑰》直到四海海水枯，岩石融化变成泥，只要我还有口气，我心爱你永不渝。暂时告别我心肝，请你不要把心耽！纵使相隔十万里，踏穿地皮也要还。2.--袁可嘉 译《红红的玫瑰》一直到四海枯竭，亲爱的，到太阳...
请大师们帮我翻译一下这段英文? 谢谢!!!
答：我们所要面临的主要问题是我们必须要学会去经历生命周期的变化,并且不被他们所变化,而且我们要在这种变化的条件下不断努力,使我们得到改善.(没有前后文,可能要联系前后文自己调整下)
请大家帮我看看我翻译的短文对吗,谢谢!
答：作为一个一直以来我第一次认识它喜欢幽默，我曾经试图讨论在拉丁美洲的美国和中国等不同培养学生幽默。我已经做了一些严肃的思考有趣的故事。这是一个爱劳动！Why is it that several students in a class will fall out of their chairs laughing after I tell a joke while the rest of the ...
求古文大师帮忙翻译
答：文种对吴王说:“我们越国派不出有本领的人,就派了我这样无能的臣子,我不敢直接对您大王说,我私自同您手下的臣子说:我们越王的军队,不值得屈辱大王再来讨伐了,越王愿意把金玉及子女,奉献给大王,以酬谢大王的辱临。并请允许把越王的女儿作大王的婢妾,大夫的女儿作吴国大夫的婢妾,士的女儿作吴国士的婢妾,越国...
请大家帮我看看我翻译的短文对不对,谢谢了!
答：7. Experts believe that by the year 2000 the problems that prevent us from exploiting fully the food, minerals and energy sources of the sea will be largely solved.专家们相信，到了2000年时，许多妨碍我们从海洋中获取更多食物、矿产和能源的问题将迎刃而解。
求翻译 跪求 此文翻译 大师!!!们
答：刚到这个小村庄，他对儿童和当地文化一无所知。当他打开小王子之家儿童院时，迎接他的是一群兴高采烈的孩子们。这个年轻的美国人要承担起照顾18个儿童的工作。后来他发现这些孩子都是被拐卖的。所以，他费劲周折走遍山区寻找这些孩子的家。“我带着孩子的照片开始奔走”，他告诉reuters的记着，“我拿...
