外语高手帮我翻译一下
L'ouest, le soleil se lève, et les acclamations de la population de cette pleurer. Passé les piétons dans la neige a disparu dans le ciel, soleil, quand l'arrivée des
深蓝色天堂:Le ciel bleu foncé
in the west,sun arises,people who
originally were exclaiming are
crying.
the passengers disappears in
the whirl of fleeting snow,
when will sunny days come?
the deep blue heaven
谁能用英语帮我翻译一下……谢谢……~
中文：您的东西已经修好了, 您明天就可以捞取走,给您带来不不便真的非常抱歉.
翻译：Your things have been repaired already .You can take it away tomorrow.I'm so sorry to cause the inconvenience.
(应该是对的吧，有问题再问我吧O(∩_∩)O）
Located in Sydney Harbour, surrouded by waters on three sides, Sydney Opera House is very wide and known all over the world by special architectural design.It looks like three triangles rising their heads looking forward to something eagerly by the river. The roof is white as a shell, hence enjoys the fame of " A quiet nun rising her head looking at the sky " .For it look like a white sailboat floating in the blue sea and comes the name of "sail roof theater"
麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～
答：With the development of crime due to the drug and gambling in this city,the government seems can't find out the solution.4.在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是英文写的 In those days,i read whatever i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一...
哪位英语高手帮我翻译一下
答：CRiminal Rating 好长，等我回家再翻，后面的不要抄我的哦
韩语高手帮我翻译一下!
答：请帮帮我 도와주세요(dao wao zu sei you)我想放弃，但是不行 포기하고 싶지만 할 수 못해요(pao gi ha gao xip ji man har su mao tai you)...
高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
答：1.我们有一只幸福的家庭.We have a happy family.2.我认为每个中国乒乓球运动员都是最棒的.I think the Chinese table tennis players are the best in the world.3.我会一点做饭.I can manage some basic cooking.4.我没有工作经验.I have no working experience.5.我要支付3500欧元.I'll n...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢
答：而大多数人只知道在英式英语中和美式英语中“can‘t”“dance”几个词汇发音的区别。Most people just know about some pronouncing distinction of a few words like "can‘t "or " dance ".今天我将要介绍一下更多的区别。Today I will introduce you more distinction./雪娇野兰·纯手工译品/ ...
英文高手帮翻译一下!
答：Hi. I'm doing fine. Thanks for asking.嗨，我挺好的。谢谢你的问候。I'm sorry that you haven't found most people here to be very friendly. Keep trying and you'll find more who will be patient with you while your English improves.听你说你没找到很多特别友好的人，我觉得挺遗憾...
跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
答：I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you made use to time ample , you would be scholarly .3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).Just when I was...
请日语高手帮我翻译一下歌词~!非常感谢!!!
答：●直译：不随意添加原文没有的词语。TRIAL 何度だって起き上がるよ●无论几次，都要站起来。倒れても痛くても ●跌倒也好 痛苦也好 No More Tears ●No More Tears（不再流泪）最后、流す涙は●最后，流泪 悔しい时じゃない●不是在悔恨时 …嬉しい时●是在高兴时 梦を追うことは 时折...
请高手用英语帮我翻译点东西
答：1. I love the law profession, and I hope I could accomplish something in the legal field.2. The Law school curricula of xx University is the best among all universities in the country. I can enjoy the best quality of educational resources here.3. The political cultural ...
请意大利语高手帮我翻译一下
答：我替你翻译好了。如果可以的话，作为一个在意大利生活了若干年的中国人，我到想说一些我的感受。意大利人在感情问题上是很直接的，很浪漫的。没有·欲说还休·，·爱在心里口难开·的问题。。。你的那个他，好像让你等的很苦，这就让人怀疑是不是真心爱你！ 又是因为很浪漫，移情别恋也是很正常...
