请高手用韩语帮我翻译一下这篇演讲稿,谢谢了。急用!!! 请高手帮我翻译一下这段演讲稿。谢谢。请不要用翻译机。

作者&投稿:利斌 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“感恩的心,感谢有你”每当我听到《感恩的心》这首歌时,就会情不自禁地想起亲朋好友们对我无微不至的爱。
' 감사 하는 마음 을 감사 했 다 는 이야기 를 듣 고 당신 이 때 마다 ' 감사 하는 마음 '이 노래 시 만 되 면 저절로 떠 올 릴 친지 들이 조금씩 사랑 이다.

我能健康快乐地成长和学习,得感谢我亲爱的妈妈。
저 건 강하게 즐 겁 게 커 와 공부 를 고 맙 내 사랑 하는 엄마 다.

是她含辛如苦,换来了我的健康与快乐,在我生病时,带我去看医生,对我悉心照顾,对我关怀备至,令我的病以最短的时间康复,可以快乐地学习,有时我的病已痊愈,妈妈却因疲劳过度病了。
그녀 는 신 처 럼 함유 고생 을 하 겠 다 "고 대답 했 나 의 건강 과 즐거움 은 내 가 아 플 때 저 의사 를 찾 아가, 나 한테 잘 해 주 셔 서 저 에 대한 배려 는 병 이 나 와 서 는 최단 시일 재활 을 즐 겁 게 공부 할 수 있 을 때 나 는 병 완치 됐 어머니 가 가 과로 앓 았 다.

妈妈对我的爱就像无边无际的天空,无穷无尽的大海。
엄마 가 나 의 사랑 이 끝없이 이어 지 는 하늘 을 무궁무진 한 바다.

亲爱的妈妈,感谢您!
친애 하는 엄마, 감사합니다!

我能勇敢地面对困难,得感谢我亲爱的爸爸。
내 활 기차 게 어려움 이 있 을 수 있 고 맙 사랑 하는 아버지 다.

是他在我遇到困难时,教我勇敢地去面对,想办法解决,直到战胜困难获得成功为止。
그 는 나 는 어려움 을 겪 을 때 용기 있 게 가 르 쳐 주 세요. 기분 으로 해결 될 때 까지 힘 겨 운 성공 했 다.

爸爸就像启蒙星,指引我,开导我,让我时刻充满着自信,自觉地克服困难。
아버지 처 럼 성 을 안내 나, 계몽 지도하다 가 나 를 때 자신감 에 차 를 자발적 으로 어려움 을 극복 했 다.

亲爱的爸爸,感谢您!
친애 하는 아빠, 감사합니다!

在学习上遇到难题时,总少不了老师耐心的教育。
학습 에서 어려움 에 봉 착 하 면서 본 들 덕분에 선생님 인내 심의 교육 이다.

教师就像辛勤的园丁,每天给花儿修整和浇水。
교사 처 럼 콘 을 매일 가로수 들이 꽃 들 에게 물 을 손질 하는 것 이 과 했 다.

孜孜不倦地传授知识给我们,让我们在知识的海洋里邀游。
꾸준히 글공부 우리 에게 으로 지식 의 바다 에 초청 도 했 다.

亲爱的老师,感谢您!
친애 하는 선생님, 감사합니다!

在我感到伤心和困扰时,我的朋友总会过来安慰我,让我重新又开朗起来。
내 에 상심 와 에 시 달리 면서 나 의 친구 총회 오 위로 가 나 를 다시 활 발 해 졌 죠.

这份友谊多么珍贵啊!
우정 이 얼마나 귀하!

这时候我总会很感动,这份友谊是金钱也买不到的,是多年的学习和玩耍中形成的。
전 그 럴 총회 감동 이서 우의 는 돈 도 살 수 없 는, 오랜 학습 과 놀 에서 형성 된 다.

亲爱的朋友们,感谢你!
친애 하는 친구 들, 감사합니다!

感谢我的父母,感谢我的老师,感谢我的朋友,是你们给予了我生命,给予了我鼓励,给予了我信心,你们对我的关怀,决不少于天上的云,海里的水,对你们想说的太多了。
부모 에게 감사 한 해 줘 감사하다 "나 의 스승 에게 감사 한 친구 라. 그것 은 너희 들이 법 을 가 르 쳐 주 생명 을 가 르 쳐 주 를 격려 하 기 위해 법 을 가 르 쳐 주 에 대한 믿음 이 나 의 배려 에 절대 이하, 바다 에 떠 있 던 구름 의 물 을 마 시 고, 당신 에게 하 고 싶 은 말 이 너무 많 아요.

千言万语,千言万语,化成一句:“感——谢——你!”
매우 많은 말 을 매우 많은 말 을 녹 아 서자 " 함 인 셰 - - 당신! '

文笔不行,大哥上小学的吧!

翻译:나는 "고마워 해요 마음"노래를 듣는 때마다 도움이 있지만 가능한 모든 방법으로 나를 사랑 친구와 가족 생각하지 않습니다 "감사 마음, 감사합니다."
내 사랑하는 엄마에게 건강하고 행복과 학습, 감사를 증가할 수 있습니다. 그녀와 마찬가지로 하드 신화, 내 건강과 행복에 대한 대가로, 내가 아프다고 돌보는, 걱정, 의사를 보여 줬어, 가능한 최단 시간에 복구 진절머리가 나, 당신은 행복하게 할 수 학습, 때로는 내 질병이 완치되어, 어머니 때문에 피로 아팠어요. 내 사랑의 어머니는 끝없는 하늘 끝없는 바다와 같습니다. 엄마에게, 감사합니다!
나는 용감하게 어려움을, 나의 사랑하는 아버지 덕분에 직면하게됩니다. 성공 지금까지 어려움을 극복하기 전까지는, 해결책을 찾고, 얼굴 나에게 용기를 가르치는 때가 곤경에 빠졌었거든요. 계몽 스타처럼 아빠는 항상 내가 자신감 가득, 의식적 어려움을 극복, 가르치려 나를 안내합니다. 아빠님께, 감사합니다!
학습에 문제가 발생, 교사는 항상 환자 교육 것입니다. 하드 정원사로 교사, 트리밍 매일 꽃에 물을. 작곡 바다 여행 지식으로 우리를 보자, 우리에게 지식을 가르친다 수 있습니다. 친애하는 선생님, 감사합니다!
나는 슬프고 힘든 느낌, 내 친구는 항상 나를 편안하게 와서 다시 나를 허락하고 밝아. 우정 얼마나 귀중한 아! 나는 항상 아주 이번에 이동 오전,이 돈이, 우정을 구입 연구 년과 형성에서 재생할 수 없습니다. 친구여, 감사합니다!
부모님 감사합니다, 내 선생님, 친구 덕분에 감사합니다, 당신은 내게 생명을 준 나에게 격려를주고 내게 당신은 구름, 바다 물보다, 나를 위해 결코 치료하지 않는 자신감을 준 당신은 너무 많이 말하고 싶습니다. 천 단어, 천 단어로 "의미 - 감사합니다 - 당신을!"

中文:“感恩的心,感谢有你”每当我听到《感恩的心》这首歌时,就会情不自禁地想起亲朋好友们对我无微不至的爱。
我能健康快乐地成长和学习,得感谢我亲爱的妈妈。是她含辛如苦,换来了我的健康与快乐,在我生病时,带我去看医生,对我悉心照顾,对我关怀备至,令我的病以最短的时间康复,可以快乐地学习,有时我的病已痊愈,妈妈却因疲劳过度病了。妈妈对我的爱就像无边无际的天空,无穷无尽的大海。亲爱的妈妈,感谢您!
我能勇敢地面对困难,得感谢我亲爱的爸爸。是他在我遇到困难时,教我勇敢地去面对,想办法解决,直到战胜困难获得成功为止。爸爸就像启蒙星,指引我,开导我,让我时刻充满着自信,自觉地克服困难。亲爱的爸爸,感谢您!
在学习上遇到难题时,总少不了老师耐心的教育。教师就像辛勤的园丁,每天给花儿修整和浇水。孜孜不倦地传授知识给我们,让我们在知识的海洋里邀游。亲爱的老师,感谢您!
在我感到伤心和困扰时,我的朋友总会过来安慰我,让我重新又开朗起来。这份友谊多么珍贵啊!这时候我总会很感动,这份友谊是金钱也买不到的,是多年的学习和玩耍中形成的。亲爱的朋友们,感谢你!
感谢我的父母,感谢我的老师,感谢我的朋友,是你们给予了我生命,给予了我鼓励,给予了我信心,你们对我的关怀,决不少于天上的云,海里的水,对你们想说的太多了。千言万语,千言万语,化成一句:“感——谢——你!”

请高手用韩语帮我翻译一篇短文~~谢谢!~

你开心的时候,她很想在你身边看到你微笑的样子。
즐거울때 그녀는 항상옆에서 당신 웃는 모습을 지켜보고 싶어한다.

你失落的时候,她第一时间在你旁边安慰你,想破脑袋想帮你。
실의에 빠졌을때 그녀는 제일 빨리 당신옆에서 위로해주고 머리쓰면서 당신을 도와줄려고 한다.

你熬夜到很晚,她msn陪你一起亮着。如果你下线了,再登录一看,她的头像就暗了。你知道吗?她熬到那么晚只是在等你。
늦은 밤에 그녀의 메신저는 당신과 함께 켜져 있고 당신이 끝네후 다시 로그인해보면 그녀것도 어두워 졌다. 아세요 그녀는 이렇게 늦게까지 당신을 기다리고 있었어요.

她知道什么时候该撒娇,什么时候该像爱小孩子一样疼惜你。你是学生,她不会任性地要求你翘课陪她逛街,不会让没有经济来源的你买奢侈品.
그녀는 언제 어리광 부려야 하는 것을 알아요 언제 어린아이 아끼는 것처럼 당신을 아낄 줄 알아요 . 당신은 학생이에요 그녀는 수업빼먹고 쇼핑하러 가자고 않아지요 그리고 돈이 없으니 사치스런 물품을 사달라고 조리지도 않지요.

她需要你的肩膀,但是绝不会凡事都依赖你。她在你面前很弱势,常常需要你来把持局面。不是她笨,只是喜欢在你面前装傻,喜欢被你照顾。但她不会粘着你,该独立的时候她可以一个人。
그녀는 단지 당신의 어깨를 필요할뿐 절대 모든일을 당신을 의지할 생각은 아니죠. 그녀는 당신앞에서 약한척하고 당신이 모든일을 처리하게하죠 . 그녀는 바보가 아니죠 그냥 당신앞에서 모르는 척 하는 것 뿐이죠 그리도 당신의 보살핌을 받고자 하는 것뿐이에요 그녀는 당신에게 무작정 붙을려고 하는 것은아니죠 혼자 설 때는 혼자 설려고 해요.

她不会总是要求你先让步。男生要懂得包容和迁就,不是因为她是女人,而是因为你是男人。但她绝不会因此被宠坏而从头至尾都等着你主动向她道歉,而是会很小心翼翼地跟你撒娇,求得你的原谅。
그녀는 매번 당신이 양보하라는 것은 아내에요 . 남자는 포옹과 양보하는 것을 알아야 해요 그녀는 여자때문이 아니라 당신이 남자때문이죠. 하지만 그녀는 응석둥이로 커서 처음부터 끝 까지 당신이 사과할 때 까지 기다리는 것은 아니죠, 그냥 조심스럽께 당신한태 애교부리며 용서를 빌 뿐이에요.

看到女人围着你转,她会吃醋,那些女人很优秀,她更容易吃醋,但是不会无理取闹.她关心你,在乎你,想要抓住你。只要你肯耐下心,不要吝惜让她安心的话。她需要的只是一句别人听不到只有她能听的话。
다른 여자들이 당신옆에 맴도는 것을 보면 그녀도 질투하곤해요 만약에 그여자들이 아주 잘났으면 그녀는 더욱 질투하죠, 하지만 어거지를 쓰지는 않지요 그녀는 당신을 관심하고 신경쓰고 그냥 옆에 있고 싶어 할 뿐이에요. 당신만 마음먹고 그녀를 안심시키는 말을 아끼지 말고 위안해 주면 돼요. 그녀가 듣고 싶어하는 말은 그냥 한마디 즉 다른사람은 듣지 못하고 그녀 한사람만 들을 수 있는 말 .

她会很认真很专注地看着你,听你说话。看清你的样子,记住你的声音。她不仅爱你,也欣赏你。把你当作偶像,情人,哥哥,孩子,父亲
그녀는 열심히 당신만 집중해 쳐다볼가야 당신이 말을 하는 것 마저 . 당신의 모습을 똑똑히 기억하고 당신의 목소리도 똑똑히 기억할거야 그녀는 당신을 사랑할 뿐만아니라 아주 마음에 들어해요. 당신을 우상, 정인, 오빠 , 아이, 아버지처럼 삼고 있다.

Christmas I would like friends and I sit the bus go to Tokyo, I haven't sat night bus, I heard a very comfortable and very cheap, I very much look forward to. Christmas Eve, we are going to visit the Tokyo Tower, heard the Tokyo Tower in the evening on the green lantern, like a beautiful Christmas tree, people can pray around it, I think it is very romantic. In addition, we would also like to use this opportunity to visit Tokyo Disney land. I think this Christmas Carnival Festival, there must be another mood. I very like Disney animation, want to close contact with these cartoon characters, such as Mickey Mouse and.

Then, in February next year, I'm going to Korea Tourism roommate. We offer a tour, because we in the local language. Tours can be arranged tickets accommodation services, from our troubles. In addition, 9 February is South Korea's lunar new year, we can take the opportunity to experience foreign culture of new year, I think, South Korea and China, in time for the new year very lively. Of course, for girls, the most essential is to go shopping. I heard that in Seoul, there are many places to sell cheap clothes, eat Korean food, while shopping is a lot of fun.
Finally, I'm going to go to Hokkaido for sightseeing ( Hokkaido), but no date has yet been set, probably in the year December may also be in March next year. Hokkaido because of the snow is very beautiful, so when we want to go in the winter. In snowy outdoor hot spring is a very novel experience. I will be in Hokkaido to buy a lot of souvenirs for my family. My sister is very like eat something called " White Lover " produced in Hokkaido is very famous for biscuit. I have been unable to hold oneself back to it

请好心人帮忙用韩国语翻译下,非常感谢,这是我的期中演讲稿,很重要的...
答:그리고 문명의 6,000년, 역사 2,400년와 난징의 도시 건설의 역사가 베이징, 서안...

帮我翻译一篇韩语的自我介绍吧
答:니다. >从小学到高中的十二年学习期间,父母时时教育我怎样做一个新时代的有用人才,也教育我怎样做一个善良体贴的人,就在这样的家庭里我慢慢的成长;在老师的谆谆教导下,我熟练掌握了基本学科的知识技能,顺利完成了自己的学业,为自己进入大学继续深造奠定了坚实的基础。在校期间,我...

各位友友帮忙用韩语翻译一篇关于我的理想的韩语作文。急用。真心感谢...
答:所以梦想着能去韩国旅游,去感受一下韩国的文化。그래서 꼭 한국 여행을 해보고 싶고, 한국에 가서 한국문화/...

急!!!求韩语高手帮忙翻译这篇毕业的感言!!
答:안녕하세요, 오늘 제가 대표로 이 자리에 설수있게되어 영광스럽습니-...

谁能帮我翻译下 这一小段话(韩语翻译成中文) 急用!谢谢了!
答:个性文静,做任何事都能自始至终,성격은 손순하고 얌전한 편이 ,어떤일이든 시종일관尽自己的努力完美的完成各项工作。끝&...

急用 帮忙翻译一下自我介绍 翻译成韩语和英语 谢谢喽
答:but because the economy is not so Forced to leave. Today you can see here is really very happy.韩语 내 이름은 ** 올해 24 살이고, 안후이 성에서, 캐릭...

英语、韩语高手请进:帮我用英、韩文翻译一下这段话
答:I would like to winter vacation this year, you can go to Hainan with us, and we have Chinese New Year! You are a person to travel, we do not trust! I think the winter or travel south!난 올해 겨울 방학, 하&#...

帮我用韩语翻译一篇吧(假如我是个富人),简单点就好,400字左右就可以...
答:만약 내가 하나 부자, 많은 일을 할 수 있다.우선 만약 나는 부자 나는 살 1...

请韩语高手帮忙翻译这段话成韩语谢谢
答:♥望采纳哦♥ 친애 하는 XX는 XX 언 니를 사랑 하는 여동생: 안녕하세요! 나는 중국&#...

急求!!请用韩语帮我翻译一段话,谢谢!
答:방학되기전에 저한테 돈을 붙혀주세요 한국카드번호 :혹은 중국가드0...