文言文语法和现代语法

作者&投稿:祖伏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1. 古汉语语法和现代的有哪些不同

首先我想应该明确的是,“古汉语”通常指“文言文”,在古代,文言文是书面语,而口语和书面语的区别是很大的,相对的,现代汉语中口语和书面语的区别就没有那么大。其次,文言文中有很多特殊的语法,现代汉语中已经没有了,比如“使动”、“意动”和“为动”:例子:“邑人奇之,稍稍宾客其父。”中,“奇”是名词,但在语法结构中充当谓语(动词),意思是“以之为奇”,这是一种“意动”的语法结构。至于在方言中是否有保留,我想应该是有的。在中国的方言中,闽南语相对来说更“古老”一些,但是我不会闽南语,没办法举例子出来,召唤福建人士吧。

采纳哦

2. 【文言文与现代文的区别】

汉语自古以来就有文言文和白话文之分,而文言文则是官方的语言,属于书面语,白话文是平常老百姓会话所用的语言,平民百姓不懂什么文言文,更不可能用文言文来作为日常会话.但白话文才是中国历史上占绝对多数使用人口和使用频率的汉语.而现代文就是从这个平行的汉语中演变而来的,主要指五四新文化运动后建立起来的语言体系,特别是语法体系.我们可以从现存的唐宋白话文文学、元代的戏曲、明代的像《三言两拍》等古代文学作品中窥视到古代的白话文跟现代文其实并没有象跟文言文一样的太大的差别.如果不能考证它们的发音,起码它们的语法和文字的使用在纸面上是一目了然的.古代的白话文经五四的现代白话文到现代文几乎没有太大的变化,只是现代人把西方的语法给它做了条理化和增加了很多的词汇.。

3. 文言文和现代文只有词义上的区别吗

现代白话文语法和文言文语法、语序以及词义还是有很大区别的。

比如宾语前置啦、形容词的使动用法啦,名词的意动用法啦,等等等等……

就是一个专家学者也不敢豪言自己掌握所有文言文的语法、词汇、语义以及使用方法。

古代文卷浩轶如海,各个古代专业学科的记载包罗万象,要想简单学习并简单创作还可以,但是想要完全没有阅读障碍,那是不可能的吧!

往小处来说,一个词语的词义也是不断演变的,

比如:大夫在古代是官职名称或者对文人士大夫的统称,现代却是对医生的称谓,而且读音也不同。

所以学习文言文,要不断地勤学好问,借助工具书和向人请教缺一不可。

古文的翻译几乎是一个字一个字翻译的单独字义外加语境组合联合成的意思,除了成语和专有名词外词语比较少。而一个字的读音和字义往往有很多种,这也是理解文言文的困难之处!当然,还有许多生僻字也是需要学习的!(建议买一本《古汉语常用字字典》)

文言文无论是翻译,还是自己写作,都要求做到信、达、雅。意思精准明确,不要令人产生歧义;意思表达清楚完整;语句遣词用字文雅韵致。

建议入手学习的话,蒙学读物推荐《声律启蒙》、《训蒙骈句》等;明清小说也是个不错的选择,如《封神演义》或者《聊斋志异》、《东周列国志》之类的也可以阅读。

4. 语文的语法知识如何理解

5. 古代汉语和现代汉语有什么区别运用.语法

首先我想应该明确的是,“古汉语”通常指“文言文”,在古代,文言文是书面语,而口语和书面语的区别是很大的,相对的,现代汉语中口语和书面语的区别就没有那么大。

其次,文言文中有很多特殊的语法,现代汉语中已经没有了,比如“使动”、“意动”和“为动”:例子:“邑人奇之,稍稍宾客其父。”中,“奇”是名词,但在语法结构中充当谓语(动词),意思是“以之为奇”,这是一种“意动”的语法结构。

至于在方言中是否有保留,我想应该是有的。在中国的方言中,闽南语相对来说更“古老”一些,但是我不会闽南语,没办法举例子出来,召唤福建人士吧。

6. 为什么 我觉得文言文语法比较混乱 而且很多字意都是随意设定的

不能这样说。

文言文并非无逻辑、无语法、无固定字意可言,只不过是由于古人避讳太严重,等级制度太森严,用词太委婉,所以才使现代人有这样的误解。

先说说逻辑,今天我们读到的不少文言文,都是涉及外交、日常人际交往、君臣往来、学术论辩等等内容的。

古人很聪明,下级对上级如果露骨地说明用意,很可能导致的是上级勃然大怒,弄不好命也丢了。所以往往喜欢从一些上级爱听的小事或论题着手,然后绕个大弯子,等上级听得入迷了,已经佩服下级的辩解了,才引入正题,这时候进言的成功率就高多了。

所以今天我们看到很多旁征博引的文言文,逻辑并不一定比现代文严密,但却不乏说服力,就是这道理。

再说说语法和字意,由于古人太爱避讳改字、用字,措词很讲究,外加有些词语具有等级性(如“崩、薨、卒、不禄、死”的区别就是一例)或专有性(如“朕”字),所以就出现语法与字意的多样性了,举几个例子:

如“采薪之忧”,如果不曾读过文言文,单从字面上看就是“担心没有柴可砍”,但在古语中实际意思就是“生病了,自己照顾不了自己”,用词委婉可见一斑,但这样说古人觉得文雅,也没什么不对,这个意思就一直沿用了。

又例如“秀”字,是一个很平常,而且使用频率较高的汉字,但是在东汉许慎的《说文解字》里居然没有,或者楼主会不解:这么明显的错误怎么会出现呢?

道理很简单,那是许慎为了避汉光武帝刘秀讳,所以书中不得有此字,只能在“禾”部注明:上讳。

由此可见,语法和字意的问题是带有许多具体历史原因的,不能一概而论。

这就是我的看法,所以说这些现象也是语言发展的一种体现。



~

文言文语法和现代语法
答:1. 古汉语语法和现代的有哪些不同 首先我想应该明确的是,“古汉语”通常指“文言文”,在古代,文言文是书面语,而口语和书面语的区别是很大的,相对的,现代汉语中口语和书面语的区别就没有那么大。其次,文言文中有很多特殊的语法,现代汉语中已经没有了,比如“使动”、“意动”和“为动”...

文言文与现代文相比,有什么特点,至少说出两点
答:文言文与现代文相比,它的特点是言文分离、行文简练。相对白话(包括口语和书面语)而言的,主要表现在语法与词汇两方面。语法构造的变化比基本词汇的变化要慢;尽管慢,它还是在发生变化,逐渐改正着自己的规则,用新的规则充实起来。语法构造一旦形成,会在很长时期中保留着,文言文的语法言文分离、行文...

文言文与现代文的特点
答:现代文 1、表达方式:记叙、描写、抒情、议论、说明 2、修辞手法:比喻、拟人、排比、夸张、反复、借代、反问、设问、引用、对比 3、常见写作方法、表现手法:联想、想像、象征、比较、对比、衬托、烘托、反衬、先抑后扬、以小见大、托物言志、借物喻理、寓理于物、借物喻人、状物抒情、借景抒情、情景交融 4、...

文言文和现代文只有词义上的区别吗?语法、语序和现代文完全一致?
答:现代白话文语法和文言文语法、语序以及词义还是有很大区别的。比如宾语前置啦、形容词的使动用法啦,名词的意动用法啦,等等等等……就是一个专家学者也不敢豪言自己掌握所有文言文的语法、词汇、语义以及使用方法。古代文卷浩轶如海,各个古代专业学科的记载包罗万象,要想简单学习并简单创作还可以,但是...

现代白话文与文言文的区别只是
答:现代白话文与文言文的主要区别如下:1、语言习惯:文言文是古代中国的书面语言,其表达方式与现代白话文有很大的差异。文言文使用了一些特殊的词汇和语法结构,比如复杂的敬称和古怪的词汇,而现代白话文则更加贴近日常生活,使用通俗易懂的语言。2、词汇差异:文言文的词汇与现代汉语有很大的不同,一些文言...

文言文与现代文的区别
答:文言文与现代文的区别有:一、文章要求不同 文言文一般要求较为繁琐,其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。现代文即白话文在文章上一般无特别要求,语句通顺即可。二、理解难度不同 文言文言文分离,追求行文简练,采用了许多倒装、省略等特殊用法,对于...

文言文与现代文的区别是什么?
答:文言文与现代文相比,它的特点是言文分离、行文简练。相对白话(包括口语和书面语)而言的,主要表现在语法与词汇两方面。1、语法构造的变化比基本词汇的变化要慢;2、尽管慢,它还是在发生变化,逐渐改正着自己的规则,用新的规则充实起来;3、语法构造一旦形成,会在很长时期中保留着。4、文言文的...

文言文和现代文的区别
答:二、特点不同 1、文言文的特色有:言文分离、行文简练。文言的特点,是相对白话(包括口语和书面语)而言的,主要表现在语法与词汇两方面。 2、白话文,浅显通俗,在语言上,生动、泼辣、粗犷、生活气息浓厚,富有表现力。综观“五四”白话文运动,它广泛吸收了西方的词汇资源、语法结构,在语言、文字、思想等多层面展开。

文言文和现代文有什么区别
答:1. 文言文和现代文有什么不同 第一个“文”,是书面文章的意思。 “言”,是写、表述、记载等的意思。“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。 “文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”也叫做语体...

现代汉语语法研究和古文选论哪个难?
答:现代汉语与古代汉语具有传承性,运用现代汉语语法知识这把金钥匙,学习文言文的词类活用现象,便可开启文言文学习的神秘之门。所以想要靠语文成绩拉高总分的同学们,可以把这方面的学习当作突破口。一、动词用作名词 动词活用为名词,是指某些词语原本为动词,由于语言环境的改变,出现在主语或宾语的位置上...