中翻英。翻译满意的追加50分。希望高手进来。
Could you please return the account to me? You can keep the remaining money. I'd like to re-promote another project which I've been doing quite well.
Thank you!
--------------------------
绝对的英语专业翻译，绝对比上面任何一个都准确
Hello!
Would you please return my account to me? I don't want the money in it. I just want to promote a new item, which I've been doing quite well.
Thank you!
Hello, could you kindly give my account back to me? I don't want any money in it. I just want to promote another project, for which I have done very well before. Thanks.
Hello, Can I returned to the account, I do not want the money inside. I would like to promote another new project. Before this project I have been doing very good.
绝对标准！
Hello,could you please return the account to me. I don't need the money in it. And I am planning to develop a new project which I have been quite good at.
看看这个吧,呵呵~~
(Hello
Can the account back to me, I do not want the money inside. I would like to promote another new project. Before this project I have been doing very good. )
翻译一句英语。翻译满意的追加50分。希望高手进来。~
谷歌的机器自动翻译的，都比所谓的十四级状元的要强一百倍。虽然我的英语水平还停留在中学阶段，但是，我还是能看出一点问题。
机器翻译的，是这样的：
Hello. Can the account back to me, I do not want the money inside. I would like to promote another new project. Before this project I have been doing very good
你可以对比一下，只是供你参考。有的人的答案，比这个烂多了。
1、Alan was always in trouble with the police when he was young but he’s now a married man.
艾伦总是在麻烦警方当他年轻的时候,但他现在是一位受人尊敬的已婚男人。
2、在车祸中受伤的人们躺着痛苦尖叫。
3、Because his condition’s not serious they’因为他的情况并不严重,他们已经把他的名字写在医院里等待名单中。
4、’s fall from power.
第二部分,这本书描述了奇怪的一连串的事件,导致国王失去权力。
5、When I say my little boy crying bitterly over the death of his pet dog ，my tears.
我的小儿子伤心的哭着当我说他的宠物狗死了,我无法抑制我的眼泪。
6、他们打算分发那些衣服和毛毯给受洪灾的难民。
7、琳达设法支持自己通过当服务员断断续续地工作。
8、我童年时代的部分对我而言是如此生动的,他们是昨天的回忆。
9、People the old days with good times, and seem to forget the hardship they suffered.
人们常把过去和美好的时光连续起来,而且似乎忘记了他们遭受的苦难。
10、安德鲁终于决定,深思熟虑之后,离开了他的工作。
11、Jane’s worried she won’简的担心她不能准时上交她的论文。
12、’s sever social problem.
总统受到全面的攻击,由于他无法解决国家严重的社会问题。
中翻英。翻译满意的追加50分。希望高手进来。
答：Dear Sir or Madam,Could you please return the account to me? You can keep the remaining money. I'd like to re-promote another project which I've been doing quite well.Thank you!--- 绝对的英语专业翻译，绝对比上面任何一个都准确 ...
英语翻译(追加50分)
答：1When did the meeting begin?2The homework is so much that we are very tired.3It is very important for us to study hard.4I don't think I have made progress.5One who wants to be a doctor must learn medical science.6I will wait till the concert is over.7It is good to...
求翻译英语短文 如满意追加50分
答：在英国，不仅仅是富裕的人们可以带自己的孩子去海边。如果一个工人，或是是个公共车司机，一个街道清洁者或是个服务生想带自己的妻儿去Southend 或是 Margate, Blackpool 或是 Clacton这几个地方，他们也能很容易的办到。现在，什么是孩子们极爱海边的原因呢？我想是沙滩，大海，阳光胜于其他。当然，海...
高中英语:求答案+翻译+解析,满意追加50分
答：1、Alan was always in trouble with the police when he was young but he’s now a married man.艾伦总是在麻烦警方当他年轻的时候,但他现在是一位受人尊敬的已婚男人。2、在车祸中受伤的人们躺着痛苦尖叫。3、Because his condition’s not serious they’因为他的情况并不严重,他们已经把他的...
帮忙用英语翻译出来 好的话追加50分
答：Good afternoon,every examiners. I am pleased to be able to sit here and take the exam. My name is MARK, I'm 16 years old, my hometown is in Anhui Province. I am studying in Shanghai Southwest Engineering School now. The school I'm studiying in a secondary school and my...
麻烦帮忙翻译成英语,谢绝软件直接翻译粘贴,满意继续追加50分。
答：With compassion benevolence, poverty alleviation multi-approached, he always sticks to the principle. In the past few years, with his value, the company has pulled out more than 2,000 million funds for the company retirees, strands personnel of subsidies and various social public welfa...
请翻译成英文,非常感谢!!!(30分,满意再加50分)
答：only chicken feather General Ban Fenzhong from the net, other times longer.Technical parameters:1. The ability to work: 8 kg0.5-1分钟 2. Delinking net rate: 90 3. Net Weight: 58 kg 4. Spindle Speed: 180 to / min 5. The main volume: 570 × 570 × 950mm 6. Motor:...
懂足球的英语高手帮我中译英.(翻译的好奖追加50分奖励)
答：Manchester United have a large and modern soccer stadium - "Old Trafford". Every week, 76,000 "Red Devils" fans will flock here from all over the world to watch the performences of the "Manchester United ".Manchester United is one of the most successful soccer club in the ...
中文翻译成英文 好的追加50分
答：finally,the sports-meeting arrived.every second of our training paid off.the monment getting the medal from the hand of the headmaster did i felt ever proud of this success, as well as an unspeakable feeling for my perseverance all along the whole hard journey.day after day,i ...
帮忙翻议一篇英语短文,(汉译英)急!(解决可追加20～50分)
答：But I always have the faith that I could make it to learn this language well.我希望有一天我可以在考试中取得优异的成绩，I wish someday I could easily get excellent marks in the tests.希望有一天可以大声地用英语和外国朋友交流，And be able to speak to foreigners bravely and ...
