古代文言文于是怎么说

1. 古文中的于是怎么翻译

“于是”在古汉语中的用法主要有二：

①在这时，在这件事情上。例如《荀子.议兵》：“然后刑于是起矣。”意思是说，接着，“刑罚”这件事情（同位结构）就发生了。

②相当于现代汉语的“于是”（连词）。例如《史记.秦始皇本纪》：“于是使御史悉案问诸生。” 意思是说，于是乎派遣御史详尽了解案卷并问讯各位读书人。

在古文中，“于”的含义有：

①介词。引出动作的处所、时间和对象。《荀子.天论》：“繁启蕃长于春夏，畜积收臧于秋冬。”（启：萌芽；蕃：茂盛；畜：蓄；臧：藏。）《列子.汤问》：“达于汉阴。”《史记.孙膑传》：“请救于齐。”《韩非子.显学》：“宰相必起于州部，猛将必发于卒伍。”《论语.公冶长》：“今吾于人也，听其言而观其行。”上述各例句中的“于”可分别翻译为在、到、向、从、对于。

②介词。表示比较，相当于“过”。司马迁《报任安书》：“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。”

③介词。在被动句中引出动作的主动者。《史记.廉颇蔺相如列传》：“臣诚恐见欺于王而负赵。”

④动词词头。《诗经.周南.葛覃》：“黄鸟于飞。”

注意：“於”作叹词时读wū，不简化为“于”。

在古文中，“是”的含义有：

①正确，与“非”相对。陶潜《归去来兮辞》：“觉今是而昨非。”

②指示代词。这，这个，这样。《荀子.王霸》：“若是则百吏莫畏法而遵绳矣。”又：这样看来，由此看来。《韩非子.孤愤》：“是明法术而逆主上者……”组词“是以”、“是故”意义和用法同“因此”。《韩非子.五蠹》：“是故圣人不期修古，不法常可。”

③系词。王充《论衡.死伪》：“余是所嫁妇人之父也。”

2. 古代“工作”用文言文怎么说

“工作”用文言文的表达：

1、”劳作“

劳作的意思就是在干活，如辛苦劳作。现在和过去对劳作的理解不尽相同。旧时“劳作”指的是小学生上手工课或进行简单的体力劳动。现在泛指体力劳动操作。

如：李大钊 《由纵的组织向横的组织》：“凡是劳作的人，都是高尚的，都是神圣的。”

2、”谋生计“

这句话出自《鬼谷子》谋篇第十。“故变生事，事生谋，谋生计，计生议，议生说，说生进，进生退，退生制，因以制事。故百事一道，而百度一数也。”

这句话解释：所以，变化产生事端，事端引出谋略，谋略需要计划，计划需要议论，议论导致辩说，辩说就有采纳。采纳就生摈弃，于是就形成制度，用来制约事端。

3、“谋事”

“事”指的是职业，谋事指的是找职业。

比如“舞阳侯樊哙者， 沛人也。以屠狗为事。—《史记》”

这句话解释：舞阳侯樊哙是沛县人，以杀狗卖狗肉为生。事在这里等同于名词“职业”。

4、“差”

差遣——被分配一个工作岗位。

差人——意味差遣某人去做某件事。

差役——被官府指派到某个工地服劳役。

差使——在工地上被工头使唤。

出差——离开工地单独去办事。

5、“业”

古代文言文中“业”也可以解释成“职业”的意思， 又有“使从事于，以…为职业。”的意思。

具体可以参考“民卖茶资衣食，与农夫业田无异。——脱脱《宋史》”

这句话解释为：百姓靠卖茶来养活自己，和农夫耕田养活自己是没有区别。

~

古代文言文于是怎么说
答：1. 古文中的于是怎么翻译 “于是”在古汉语中的用法主要有二：①在这时，在这件事情上。例如《荀子.议兵》：“然后刑于是起矣。”意思是说，接着，“刑罚”这件事情（同位结构）就发生了。②相当于现代汉语的“于是”（连词）。例如《史记.秦始皇本纪》：“于是使御史悉案问诸生。” 意思是...

于是用古语怎么说
答：“于是”就是古汉语，“于是”在文言文中是两个虚词的连用。“于”介词，“在”“从”的意思；“是”代词，作“此”“这”解。又作“於是”，意思是紧接上事之后并由于上事而出现某种结果。我正穷于是，君宁念及兹。——元稹《酬翰林白学士代书一百韵》辞犹未已，色若愧耻，于是堕者止，偃...

文言文于是怎么说
答：②相当于现代汉语的“于是”(连词)。例如《史记.秦始皇本纪》:“于是使御史悉案问诸生。” 意思是说,于是乎派遣御史详尽了解案卷并问讯各位读书人。 在古文中,“于”的含义有: ①介词。引出动作的处所、时间和对象。《荀子.天论》:“繁启蕃长于春夏,畜积收臧于秋冬。”(启:萌芽;蕃:茂盛;畜:蓄;臧:藏。...

于是用文言文翻译
答：“于是”在文言文中是两个虚词的连用.“于”介词,“在”“从”的意思;“是”代词,作“此”“这”解.如:“从此;在这里;因为这个,因此;紧接上事之后并由于上事而出现某种结果” 如:造次行于是,平生志在兹.——白居易《代书诗一百韵寄微之》 我正穷于是,君宁念及兹.——元稹《酬翰林白学士代书一百韵》...

于是用古文怎么说?
答：问题一：用古文怎么说于是的意思 乃、于是乎、都有这样的意思，主演看好似什么的语言环境 问题二：“于是才”、“于是就”,用文言怎样表达? 则，有就，于是的意思 乃，有才，于是，就的意思 问题三：谢谢用古文怎么说？ 多谢 不胜感激 滴水之恩 涌泉相报 --- 希望采纳，你的支持我们的动力！

于是在文言文中的意思
答：于是在古文中的意思 于是”在文言文中是两个虚词的连用。“于”介词，“在”“从”的意思；“是”代词，作“此”“这”解。如：“从此；在这里；因为这个，因此；紧接上事之后并由于上事而出现某种结果”。例句如下：造次行于是，平生志在兹。——白居易《代书诗一百韵寄微之》我正穷于是，君宁...

于是翻译成文言文
答：意思是说,接着,“刑罚”这件事情(同位结构)就发生了。 ②相当于现代汉语的“于是”(连词)。例如《史记.秦始皇本纪》:“于是使御史悉案问诸生。” 意思是说,于是乎派遣御史详尽了解案卷并问讯各位读书人。 在古文中,“于”的含义有: ①介词。引出动作的处所、时间和对象。《荀子.天论》:“繁启蕃长于春夏...

文言文里的于
答：②放在谓语之前或谓语之后,“于是”属介宾短语作状语或补语。可根据“于”的不同用法,分别相当于“在这”“从这”等。 吾祖死于是,吾父死于是。(“在这职业上”《捕蛇者说》) 7. 古文中的于是怎么翻译 “于是”在古汉语中的用法主要有二:①在这时,在这件事情上.例如《荀子.议兵》:“然后刑于是起矣....

文言文于是我就有了一瓶好酒怎么说?
答：于是吾得佳酿一坛。

代文言文
答：5. 古代代文言文里至今还在用的成语 上行下效shàng xíng xià xiào [释义] 行:做;效:仿效。上面的人怎么做;下面的人就跟着怎么干。 [语出] 《旧唐书·贾曾传》:“上行下效;淫俗将成;败国乱人;实由兹起。” [正音] 行;不能读作“hánɡ”。 [辨形] 效;不能写作“笑”。 [近义] 如法炮制...