董舆论三余勤读文言文

作者&投稿:昌刚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1. 王肃三余勤读文言文翻译

《三余勤读》原文

人有从学者,遇不肯教,而运必当先读百遍。言“读书百遍,而义自现”。从学者云:“苦可无日。”遇言:“当以三余。”获问“三余”之意。遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。”

《三余勤读》译文

是一个人跟随他的老师学习,遇到问题,向老师提问,但是老师不肯教,只告诉学生,要他先把书多读几遍,书中的意思自然就会明白。就说:“读书上百遍,书意自然领会”请教的人说:“(您说的有道理),只是苦于没有时间。”董遇说:“应当用„三余‟时间”。有人问“三余”是什么?董遇说:“三余就是三种空闲时间。冬天,没有多少农活。这是一年里的空闲时间;夜间,不便下地劳动,这是一天里的空闲时间;雨天,不好出门干活,也是一种空闲时间。”

2. 古文:“三余”勤读

原文: 人有从学者,遇不肯教,而云:“必当先读百遍。”

言:“读书百遍,其义自见。”从学者云:“苦渴无日。”

遇言:“当以‘三余’。”或问“三余”之意。

遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。” 选自《三国志·董遇传》董遇:三国时人。

译文: 有个想向董遇求教的人,董遇不肯教,却说:“必须在这之前自己先读百遍。”又说:“读书一百遍,它的意思自然显现出来了。”

求教的人说:“苦于没时间。”董遇说:“应当利用三种剩余的时间。”

有人问应当利用三种剩余的时间是什么意思,董遇说:“冬天是一年的农余时间,夜晚是白天的多余时间,下雨的日子一年四季都有余剩。”。

3. 文言文三余 三国志. 董遇传

董遇谈“三余”勤读

原文:

有人从学者,遇不肯教,而云:“必当先读百遍”。言:“读书百遍,其义自见。”从学者云:“苦渴无日。”遇言:“当以三余。”或问“三余”之意。遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。”

--选自《三国志·董遇传》

译文:

有个想向董遇求教的人,董遇不肯教,却说:“必须在这之前先读百遍。”意思是:“读书一百遍,它的意思自然显现出来了。”求教的人说:“苦于没时间。”董遇说:“应当用‘三余’。”有人问“三余”的意思,董遇说:“冬天是一年的农余时间(可以读书),夜晚是白天的多余时间(可以读书),下雨的日子一年四季都有余。”



~

三余文言文翻译
答:1. 《三余》文言文翻译 一个叫董遇的人,字季直,性格质朴,木讷而又好学。。.有人想跟着他学习,他却不肯轻易去教,说:“必须把书读够百遍.”说是:“书读够百遍它的意思自然就明白了.”跟从他学习的人说:“想学习却没有时间.”董遇说:“应该做到三余.”有人问三余的意思,董遇说...

文言文勤读的意思
答:4. 王肃三余勤读文言文翻译 《三余勤读》原文 人有从学者,遇不肯教,而运必当先读百遍。言“读书百遍,而义自现”。从学者云:“苦可无日。”遇言:“当以三余。”获问“三余”之意。遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。”《三余勤读》译文 是一个人跟随他的老师...

三余全篇文言文获得启示
答:初中文言文知识汇总 导入:我们学习八年级和九年级的文言文共31篇,而我们考试就一到两篇,当我们看到文言文阅读时,很多同学经常会把文言文的内容弄混淆,那么今天,我们将对我们所学习的这些文言 *** 个归纳,按照一定的分类,让同学们对我们学习过的文言文内容更加清楚。 一、我们可以把我们所学过的这些文言文按内容...

三余勤读翻译
答:有个想向董遇求教的人,董遇不愿教,却说:“你一定一先读百遍。”说:“读书百遍,其中的意思自然会显现出来。”请教的人说:“(您说得对)只是苦于没有时间。”董遇说:“应当利用“三余”时间。”有人问“三余”是什么?董遇说:“三余就是三种空闲的时间。冬天没什么农活,是一年里的空余...

西晋陈寿的《董遇三余读书》的古文和译文
答:遇善治《老子》,为《老子》作训注。又善《左氏传》,更为作《朱墨别异》,人有从学者,遇不肯教,而云:“必当先;读百遍!”言:“读书百遍,其义自见。”从

董遇三余读书。三余指哪三余?
答:董遇三余 【三余】:董遇的“读书三余法”,所谓“三余”,是指“冬者,岁之余也;夜者,日之余也;雨者,月之余也”。就是冬天、夜间、雨天。【原文】:董遇,字季直,性质纳而好学。...人有从学者,遇不肯教,而云:“必当先读百遍。”言读书百遍而义自见。从学者云:“苦渴无日”遇...

《墨池》及《三余》联合阅读理解
答:3.用现代汉语说说下面句子的`意思(加点词必须准确译出)。 (4分)(1)教授王君盛恐其不章也,书晋王右军墨池之六字于楹间以揭之 (2)冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。4.谈谈你读[乙]文后获得的启示。参考答案:1.勉学劝善;利用三余勤读;评分说明:概括大意,每空1分,共...

古时"三余"指的是什么(填三个)
答:指冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余,出自董遇“三余”读书。董遇,字季直,性格质朴,不善言辞但又好学,充分利用一切空余时间读书。1、冬者岁之余:讲的是冬天是一年中的空余时间,因为古人都是应季耕作,冬天没有农事活动,相对比较空余;2、夜者日之余:因为白天忙于耕作或者其它事情,...

回复读书三余,是什么意思
答:三余 释义:原文中指冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余。后用来泛指空闲时间,又指善于利用空闲时间来学习。出处:遇言:“当以三余。”或问“三余”之意,遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。”由是诸生稍从遇学。——陈寿的《三国志·魏志·董遇传》列句:董遇三余...

翻译文章(包括全部原文断句)
答:10.文徽明习字11.王冕憎寺夜读12.孙权喻吕蒙读书13.陆游筑书巢14.董遇谈三余勤读15.智永与退笔冢16.匡衡凿壁借光17.张衡与七录斋18.晋平公炳烛而学19.高凤专心致志20.叶廷圭与海录21.为人大须学问22.任末好学勤记23.王充市肆博览24.欧阳修三上作文25.林逋论学问26.欧阳修诲学27.李存审出镞教子28.贪污...