3个英语翻译题目（简单） 第六大题，三个小问，分别怎么翻译
We tried our best to assure the nervous old man that it is safe on the plane.
tried our best ----> 尽我们最大的努力。 还有就是safety是名词，安全的意思，要说安全的的话就要用safe。 （其实这个造句用reassure更好一点，有安慰，使某人相信的意思）
很多母亲试图在她们的女儿身上实现她们的梦想。
Most mothers try to achieve their dreams through their daughters.
恶劣的天气使人们不能去参加游行.
The bad weather discouraged people from participating in the parade.
attending虽然有参加的意思，但是一般都是指会议或是仪式，而游行之类的还是用participate比较好。
--------------
希望对你有帮助~
乘飞机可以用flying
1. We tried to assure the nervous old man that flying were safe.
2. Many a mother tries to realize their dreams by their daughters.
3. The bad weather discouraged people from attending the parade.
在你的句子上修改：
1 we tried our best to assure the nervious old man that flight is safe.
2 many mothers tries to realize their dreams by their daughter.
希望对你有帮助
改的地方加括号了
我们尽力使那位紧张的老相信乘飞机是安全的。（assure that)
We tried( to assure )the nervious old man that flying (was safe).
很多母亲试图在她们的女儿身上实现她们的梦想。
Many a mother (try to realize) their dreams by their daughter.
恶劣的天气使人们不能去参加游行。（discourage...from）
The bad weather discouraged people from attending parade.
还有注意首字母大写哈
good luck!
我怀疑二楼阿寻寻有没有学过英语。
乘飞机可以用flying.比如Tom常常飞往世界各地。可以说：Tom often flies to many places around the world.这里的fly是动词，并且变成了第三人称单数。
第一句，we tried to assure the nervious old man that flying was safe.
你错误之处1，try to do something,try后要加to。第2处，用was,因为flying不是复数，并且要用safe,因为safety是名词。这里是形容飞行是安全的，是说“飞行是安全的”，要用形容词safe。
第二句，many mothers try to realize their dreams through their daughter.
many 后面加名词复数，和a不能一起用。一起用岂不是成了“许多一个妈妈”？
实现，realize,动词。 我觉得用through可能好点，我感觉。
第三句，很好。恭喜你。
第二个live one's dream 吧
所有的事情是(英文翻译,三个答案)~
你好，同学
翻译：所有的事情
1. all the things
2. everything
3. anything
希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问，可以详谈嘛(*^__^*)
第六题三个小问
①这个有点小，没有再大点的了吗？
②这个有点儿脏，没有在干净点儿的吗？
③这个有点难，没有再简单一点儿的吗？
英语翻译题
答：1、我没有足够的睡眠I don't have enough sleep.2、我没有足够的时间做回家作业I don't have enough time to do my homework.3、吃得太多使你不健康Eating too much makes you unhealthy.4、跑步和游泳对你有好处Running and swimming are good for you .5、我想知道如何解决它I want to kno...
简单的英语翻译题,快快快!!!
答：1、扫地（sweep the floor）2、在右面（on the right side）3、拍照（take a photo）4、go for a walk（去散步）5、在门外（outside the door）6、在中国的东部（to the east of China）7、善于（be good at）8、学历史（learning history）9、寻找（look for）10、5月1日（May 1st）11...
简单英语翻译,急5
答：Bastille（是城堡，监狱的意思，这里可能是个地名，可能翻译成波斯顿）为什么对于巴黎的市民很重要？..它是国王完整的权利的象征。36. The Bastille had been a prison - D e since the time of Cardinal Richelieu 波斯顿曾经是个监狱-- 从**时期以来。37. According to the passage, which of the...
很简单的英语题目,在线等...!!! 要人工翻译的,语法要准确
答：1.这个小孩一岁零五个月大了。This baby is one year and five months old。2.我六年以前就开始学习英语了。I began to learn English six years ago。3.Smith 先生去年戒烟了。MR.Smith stopped smoking last year。4.这是一部叫小鬼当家的喜剧片。It is a film called Home Alone...
脑筋急转弯英文翻译题目带答案?
答：脑筋急转弯 英文翻译一 1. what must you do before you return a book to the library?把书换到图书馆之前你必须做什么? 答案：borrow the book from library从图书馆借书 2. how many sides does a circle have? 一个圆有几个面?答案：Two，the inside and the outside两面，里面和外面 3...
高手来做下翻译和题目 英语
答：1．径直走向 in a straight line 2．对我尊严莫大的打击报复 a big retaliation for my dignity 。3．制定短期目标 to work out a short-term aim 4．建立信心 set up ones confidence 5．开怀大笑 roar with laughter 6．达到目标 make it /to reach a target 7．对我尊严莫...
英语翻译的题目,英语厉害的请进来帮忙,翻译正确的马上采纳的哦_百度...
答：首先，这段英文不是很符合常用语法规则，而且段落、标点不清，像是短语拼凑而成，无法翻译成连贯通顺的汉语句子。以下为拆分翻译：fortune-telling：算命 the most accurate fortune-telling：最精准的算命 marriage match：姻缘/婚配 the master of marriage match：月老/媒人/大师级姻缘家 found a aadfa....
英语翻译题目 在线等
答：【段落翻译真题】功夫（Kung Fu）是中国武术（martial arts）的俗称。中国武术的起源可以追溯到自卫的需要，狩猎活动以及古代中国的军事训练。它是中国传统体育运动的一种，年轻人和老年人都练。它已逐渐演变成了中国文化的独特元素。作为中国的国宝，功夫有上百种不同的风格，是世界上练得最多的武术形式...
小学英语题目(帮忙翻译,能翻几个翻几个,谢)
答：first letter is in"black",not in"back"第一个字母在black这个单词内而不在back内，my second letter is in"tell"not in"tall".第二个字母在tell这个单词内而不在tall内。my third letter is in"five",not in"give第三个字母在five这个单词内而不在give内,my last letter is in"ten"，not...
英语翻译 英语翻译
答：6)I have been working for months to devise a way of solving this problem ,but as yet I have not been successful.我花了好几个月来解决这个问题，但至今还没有成功 7)We all admire her great verbal skill as a speaker and as a writer.我们很羡慕她作为发言人和作者的用词技巧 8)...
