古诗望庐山瀑布译文
有关古诗望庐山瀑布译文如下：
太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟，远远望去瀑布像长河悬挂山前。
仿佛三千尺水流飞奔直冲而下，莫非是银河从九天垂落山崖间。
原文：
望庐山瀑布（李白）
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
理解：
太阳光照在香炉瀑布上，四周都升起紫色的烟雾，远远望去，瀑布像长河一般的垂挂下来；飞奔而下的水流，似乎有三千尺那么长，就好像银河从天上最高处直往下落一样。
作品赏析：
《望庐山瀑布》以庐山的香炉峰入笔描写庐山瀑布之景，以高度夸张的艺术手法，把瀑布勾画得传神入化，然后细致地描写瀑布的具体景象，将飞流直泻的瀑布描写得雄伟奇丽，气象万千，宛如一幅生动的山水画。诗的开头写道：“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。”
诗人巧妙地将“日照”与峰名“香炉”相结合，形象地描绘了阳光照射下香炉峰上升起的紫色烟雾。接着，诗人以遥望的视角，将瀑布比喻为一条悬挂在山前的白色绢带。通过运用夸张的修辞手法，诗人将瀑布的高度形容为“飞流直下三千尺”，让人产生疑似银河从天上落到人间的错觉。
描绘了庐山瀑布的壮丽景色。诗中以庐山的香炉峰为背景，阳光照射下，紫色的烟雾在香炉峰上升起，远远望去，瀑布像一条白色的绢带悬挂在山前。瀑布从高崖上飞腾而下，仿佛有三千尺的高度，让人怀疑是银河从天上泻落到人间。
这首诗通过夸张的艺术手法，生动地描绘了庐山瀑布的壮丽景象，展现了诗人对大自然的赞美和对祖国山川的热爱之情。
~
查古诗望庐山瀑布意思
答：意思是：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人怀疑着，以为银河从天上泻落到人间。【出处】《望庐山瀑布》——唐代：李白 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
《庐山瀑布》全文和译文分别是什么?
答：日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。《望庐山瀑布》赏析：这是诗人李白五十岁左右隐居庐山时写的一首风景诗。这首...
《望庐山瀑布》古诗翻译是什么?
答：译文：太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟，远远望去瀑布像长河悬挂山前。仿佛三千尺水流飞奔直冲而下，莫非是银河从九天垂落山崖间。《望庐山瀑布》表达了诗人飞腾的想象，纵横的才思，不羁的思想，奔放的情感。作者：李白 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。作品赏析 《望庐山...
望庐山瀑布古诗的意思翻译
答：《望庐山瀑布》作者李白，全诗及译文如下：日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。赏析：诗中的香炉到了诗人李白的笔下...
望庐山瀑布全解
答：诗人:李白 朝代:唐 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天.望庐山瀑布古诗赏析 【注释】①庐山：我国名山之一，在今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地，九江市庐山区境内。②香炉：即香炉峰，在庐山西北，因形状像香炉且山上笼罩烟云而得名。③紫烟：指日光照射的云雾水气呈...
望庐山瀑布的意思全解
答：译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。赏析 这是李白五十岁左右隐居庐山时写的一首风景诗。这首诗形象地描绘了庐山瀑布雄奇壮丽的景色，反映了诗人对祖国大好河山的无限热爱。这首诗极其...
望庐山瀑布及译文
答：《望庐山瀑布》及译文如下：原文：日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。注释：香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。遥看：从远处看。挂：悬挂。前川：指瀑布。直：笔直。三千尺：形容山高，这里是夸张的说法。银河：又称天河，古人认为是从天上...
望庐山瀑布诗意全解
答：《望庐山瀑布》的诗意 望庐山瀑布 《望庐山瀑布》的诗意 李白 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。翻译：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。注释：庐山：在...
古诗《望庐山瀑布》的意思
答：意思 香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。原文 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。出处 唐·李白《望庐山瀑布》...
望庐山瀑布原文翻译及赏析是什么
答：飞流直下三千尺，疑是银河落九天。2、《望庐山瀑布》翻译香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。3、《望庐山瀑布》注释香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡...
