请翻译一下句子！！！！（汉译英） 急!!!!大家帮忙翻译一下下面的句子.(汉译英)
His appearance deeply impresses me.
2.自从你走后，我们非常惦念你；
We miss you very much since you left
3.学生们盼着放假；
Students are looking for holidays.
4.我每天尽量腾出些时间锻炼身体；
I try to spare some time to do exercise every day.
5.他工作的时候不要打搅他；
Don't disturb him when he is working
6.我们将日夜兼程；
We will march day and night
7.这里的生活比过去容易得多；
The life here is much easier than before
8.不要把头伸出窗外；
Don't put your head outside the window.
9.这次失事，无一人幸免遇难；
Nobody escaped from this accident.
10.你尽管用这本书，只要不把它弄脏就行。
You can use this book so long as you don't dirty it/you don't make it dirty.
dirty可以作动词 弄脏的意思.
1.他的外貌给我留下很深的印象；
2.自从你走后，我们非常惦念你；
3.学生们盼着放假；
4.我每天尽量腾出些时间锻炼身体；
5.他工作的时候不要打搅他；
6.我们将日夜兼程；
7.这里的生活比过去容易得多；
8.不要把头伸出窗外；
9.这次失事，无一人幸免遇难；
10.你尽管用这本书，只要不把它弄脏就行。
1,His appearance left very deep impression to me ‘
2,Since your leaving , we missed you a lot !
3,Students desired to have a vacation.
4,I try to vacate some time to do some body fitness everyday.
5,do not disturb him at his working time .
6,we will be day and light .
7,the life here is more easy than before.
8,do not put your head our of the window.
9,this accident , nobody was able to survive .
10,use this book anyway you want , just do not make it diry !
不会有问题的啊!翻译了很久啊!希望认真看一下啊!
1. his appearances make the very deep impression to me;
After 2. since you walk, we worry about you extremely;
3. students were hoping has a vacation;
4. I as far as possible set aside the time exercise body every day;
5. he works do not have to disturb him;
6. we will travel day and night;
7. here lives were much easier than the past;
8. do not have to stretch out outside the window;
9. this accidents, does not have one person to escape by luck to die;
Although 10. you with this book, so long as does not smear it the line.
1 - His appearance made a deep impression on me.
2 - We are missing you terriblely since you left.
3 - The students are expecting for vacation..
4 - I press the time out as possible as i can for exercises every days.
5 - Don't disturble him when he's working.
6 - We are going to start a journey all day and night.
7 - Life is more easier than the past in here.
8 - Don't put heard to outside the window.
9 - Unfortunately, nobody escaped form this accident.
10 - You can use this book as long as you not to smeat it of.
请翻译一下句子！！！！（英译汉）~
1，最后会议结束了
2，他们居住在乡村，但在城市工作
3，从他的解释中，我获益良多
4，我们必须让过去为现在服务
5，他把他的成功归功于运气，而不是能力
6，当那本书可以出借时你会接到通知的
1 think after one year will increase the number of mouth! 2 must stop the children play in the street. 3 and they see each other happy, forgot everything else. 4 take care of the cat, otherwise it will break. 5 all the newspapers are sold out. 6 he tried on a new suit, and then according to the mirror.
帮忙翻译几个简单的句子(汉译英)
答：1.All of this?/Will you buy all of these?2.It can not be tilted for a long time,or it will be out of shape and couldn't recover.3.Gentleman/madam,wait a minute,I have to make out an small ticket,you can take this tiket to check out first at the checkout counter,...
英语句子求翻译(英译汉)快快快
答：1.我想知道她今晚是否来参加聚会 1. I want to know whether she came to the party tonight 2.我确信她一定会来如果她有时间 2. I'm sure she will come if she has time 3.我宁愿呆在家里，也不愿踢足球 3. I prefer to stay at home rather than play football 4.他警告我们不要...
帮我翻译下英语句子(汉译英) 急用
答：1.The river is more and more narrow 2.We cost two hours, agreeable waterfalls a side goes upwards, the on the road sometimes carries on the shoulder dugout canoe, sometimes again is push and is something to pull. 3.As long as you along the small way walks, you would be ...
汉译英 请帮忙翻译一下 谢谢了
答：1在西方人看来，与人交谈时不看着对方的眼睛是很不礼貌的。（have a conversation）To westerners, it is very impolite not to look at his or her eyes while having a conversation with him or her.2 有的手势在不同的文化中表达的意思完全相反。（entirely）In different cultures, some ...
三个句子翻译,汉译英
答：1.如果我可以从我写的书中告诉别人什么是真理，我一定会感到高兴。1. If I can tell others what is truth from my book, I will feel happy.2.为了实现这个梦想，我要多看新闻、与不同的人交流，多写文章，不断提高自己的写作能力 2. In order to realize this dream, I want to watch ...
翻译一下句子:(汉译英)单词单词之间要有空
答：I gave you send text messages, and you will not resent it, the last text message What does it mean, I found the answer on Baidu. Do not know right.
跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
答：1.希望我们学校的所有学生都能考上大学(be expected to).I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you made use to time ample , you would be scholarly .3.正当我十分焦急时,一个孩子...
(汉译英)请尽快帮我翻译几个句子,都是很简单的,答的好还要追加分哟...
答：after supper?Which book is suitable for children to read?Our classroom is clean and bright.Is English a compulsory course?Do you usually lend novel from the library?The students study social science here It's not easy to master a foreign language.终于好了，绝对手译。绝对正确 ...
帮偶翻译一下这些句子吧(汉译英)EASY
答：1.可以挣钱交学费，减轻家长的经济负担 可以更好的了解世界 积累工作经验 可能会影响学习 精力不能集中放在学习上 外出打工不安全 遇到危险时不一定会处理 利用暑假弥补一下弱科 如果一定要打工的话 一定要选择离家或学校近的地方 PS;Can earn pay tuition, the financial burden on parents to better ...
英语翻译句子:汉译英
答：1、与以英语为母语的人交谈是非常有益的体验，从中我们能学到许多东西：We can reap a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.2、芬奇先生冲进她的房间，朝着她喊到：“难道你就不能把音乐关小一点？”Mr. Finch burst into her room and shouted at...
