踌躇文言文

作者&投稿:娄狗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1. 文言文中踌躇的意思

文言文中的踌躇,在不同的地方意思是不同的。

(1) 犹豫不决地踱来踱去。

宋玉《九辩》:“蹇淹留而踌躇。”《音乐巨人贝多芬》:“女佣略一踌躇后,走上去引起他的注意,可是他的表情是不耐烦的。”

(2) 犹豫

《东周列国志》第一百回:“晋鄙接符在手,心下踌躇,想道:‘魏王以十万之众托我,我虽固陋,未有败衂之罪。今魏王无尺寸之书,而公子徒手捧符,前来代将,此事岂可轻信?’”李二和《巴黎之约》:“她来的太匆忙太突然了!我生怕是在梦中。我踌躇在她的面前,许久才小心翼翼地窥顾她一眼。”

鲁迅《一件小事》:车夫听了这老女人的话,却毫不踌躇,仍然搀着伊的臂膊,便一步一步的向前走。

(3)很得意的样子。如:踌躇满志。

2. 犹豫,文言文怎么写

试为解答如下:

1、踟蹰;

2、踯躅;

3、犹疑;

4、迟疑;

5、狐疑;

6、犹豫;

7、犹与:

8、由与;

9、尤与;

10、犹夷

11、踌躇;

12、夷由;

13、夷犹;

14、游移;

15、彷徨;

16、观望;

17、徘徊

……

【注】

犹豫:

亦作“犹移”。迟疑不决。《楚辞·离骚》:“心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。”三国魏曹植《洛神赋》:“感交甫之弃言兮,怅犹豫而狐疑。”明沈鲸《双珠记·西市认母》:“尚未卜是否何如,悲喜集中生犹豫。 按,“犹豫”为双声字,以声取义,本无定字,故亦作“犹与”、“由与”、“尤与”、“犹夷”等。旧说以“犹”、“豫”为二兽名,性皆多疑,非是。参阅清黄生《义府·犹豫》。

3. 翻译下这句文言文:“踌躇即失之东隅

失之东隅,收之桑榆

【出处】语见(南朝宋·范晔《后汉书·卷十七·冯异传第七》):“玺书劳异曰:‘ 赤眉破平,士吏劳苦,始虽垂翅回溪,终能奋翼黾池,可谓‘失之东隅,收之桑榆’。方论功赏,以答大勋。'”

【用例】(清·王浚卿《冷眼观·第二十回》):“谁知那个旗婆,犹自贼心未死,竟想‘失之东隅,收之桑榆’,胆敢又到孝感县境一个大字号店里去,仍照这么一做,这回他却是恶贯满盈,自寻败露了。”

【解说】东汉刘秀即位为光武帝后,派大将冯异率军西征,敉平赤眉军。赤眉佯败,在回溪之地大破冯军。冯异败回营寨后,重召散兵,复使人混入赤眉,然后内外夹攻,在崤底之地大破赤眉。事后,汉光武帝刘秀下诏奖之,谓冯异初虽在回溪失利,但终能在渑池获胜。可谓在此先有所失,后在彼终有所得,当论功行赏,以表战功。

【释义】① 东隅:指日出处,即早晨,喻初始。② 桑榆:指日落处,即夜晚,喻最终。

【失之东隅,收之桑榆】原指在某处先有所失,在另一处终有所得。后喻在某一面有所失败,但在另一面有所成就,常用此语。

踌躇即失之东隅。但不能收之桑榆者应该是说:

犹豫不决会让你失去现在的这个,也得不到未来的那个。

4. 顾 文言文翻译

同本义 [turn round and look at;look back]

顾,环视也。——《说文》

顾见汉骑 司马吕马童。——《史记·项羽本纪》

顾瞻周道。——《诗·桧风·匪风》

眷言顾之,潸焉出涕。——《诗·小雅·大东》

车中,不内顾,不疾言,不亲指。——《论语·乡党》

庄子持竿不顾。——《庄子·秋水》

友人惭,不下引之。元方入门,不顾。——《世说新语·方正》

荆轲顾笑 武阳,前为谢曰:“北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑。”——《战国策·燕策》 3. 又如:顾瞻(回首环视;眷顾;关照);顾盼生辉(一回首,一注目,都有无限光彩。比喻眉目传神);顾返(回头,回家);顾笑(回头而笑);顾望(回视,观望。有谦让、畏忌或踌躇不前的意思) 4. 观看,瞧 [look]

顾我则笑。——《诗·邶风·终风》

惠顾前好。——《左传·宣公十二年》

徘徊四顾,见虫伏壁上。——《聊斋志异·促织》

未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》 5. 又如:四顾无人;相顾一笑;顾观(观看);顾眺(眺望,远望);顾影惭形(看着身影,心感内疚) 6. 访问,拜访 [call on]

此人可就见,不可屈致也。将军宜枉驾顾之。——《三国志·诸葛亮传》 7. 又如:光顾;枉顾;三顾茅庐;顾聘(拜访聘请);顾访(探视访问);顾临(过访) 8. 照顾,关怀 [take care of]

子布、元表诸人各顾妻子,挟持私虑,深失所望。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

三岁贯汝,莫我肯顾。——《诗·魏风·硕鼠》

夫人臣出万死不顾一生之计。——汉· 司马迁《报任安书》

不顾思义。——《汉书·李广苏建传》 9. 又如:顾睦(照顾);顾揽(照管);顾管(照顾,照管);顾报(顾念报答) 10. 眷念,顾及 [think fondly of]

屈平既嫉之,虽流放,眷顾 楚国,系心 怀王。——《史记·屈原贾生列传》

愿君顾先王之宗庙,姑反国统万人乎?——《战国策·齐策》 11. 又如:顾惯(顾念);顾哀(眷念哀怜);顾思(眷顾思念);顾重(顾念重视) 12. 反省 [self-question]。如:顾省(省察);顾愆(反省自己的过失) 13. 顾虑;考虑 [scruple;hisitate]

大行不顾细谨,大礼不辞小让。——《史记·项羽本纪》

世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。——《楚辞·屈原·涉江》 14. 如:顾畏(顾虑畏惧);顾惮(顾忌);顾累(忧虑麻烦);顾忧(操心) 15. 通“雇”。出钱请人做事 [hire; imploy]

天下女徒已论,归家,顾山钱月三百。——《汉书·平帝纪》

如此使用民财以顾其功。——《汉书·晁错传》

5. 求一段文言文的翻译

自己读《志》(大概是某种地方志),里面说,“水池在山顶,龙湫的水,就是从这个水池里面来的。”

我和两个仆人,向东翻过两座山,就没有人迹了。不久山越发高了,山脊越来越窄,两边对立,好像走在刀背上一样,又看见石片向上支楞着,每翻过一座山脊,就是一座陡峭的山峰,都是从好像刀剑一般的缝隙中攀援而上的。

像这样的山爬了三座,只见那个地方连脚都放不下去,又怎么能容得下一座湖泊呢?不就看见高峰的尽头,一块石头好像刀劈一样,以前害怕石头锋利困扰人到这里竟然没有刀锋来放脚了!在石崖上犹豫了一会,不敢再走来时的路了。向下看,南面石壁下有一个石头台阶,于是解下仆人的绑腿布,在悬崖上凌空垂下,先让一个仆人下去,我第二个跟着,想要找到可以攀缘的路。

等到下去后,(发现那地方)仅仅能放下脚,没有多余的地方。看岩石下深有百丈,想打算重新上去,而上面的岩石也高悬三丈多,不能够飞登上去。

拿着绑腿布试着上去,布却因为突出的石头磨损,忽然从中间断了。接着继续把布吊好,拼命挣扎拉扯,才能够重新登上上面的岩石。

脱离了险境,回到云静庵,太阳已经偏西了。

6. 翻译下这段文言文,我抽的签:)

得其所哉,得其所哉得其所。亦即是赞颂君尔之婚姻。得其所在也。逢此非常际遇之时。君汝可毫不犹豫。决定取之可也。踌躇即失之东隅。但不能收之桑榆者。

我猜是这样的意思:

得到自己想要的,得到自己想要的那个。也就是称赞你们两个的婚姻,各自都得到了自己想要的东西。在这个特别的时刻,你千万别犹豫,下决心就能成功。犹豫不决只会让你失去现在的这个,却得不到未来的那个。

我翻完拉。。你看看是不是这个意思。。。

我不确定。

7. 翻译 文言文

【原句】 愈曰:“守一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日滋之师,蔽遮江淮,沮遏其势。

天下之不亡,其谁之功也?” 【译文】 韩愈说:“坚守一座城池,来保卫朝廷,凭借千百名接近死亡的士兵,抵挡上百万日益增多的敌军,掩蔽江淮流域,从而阻遏叛军的兵势。唐王朝没有被灭亡,是谁的功劳呢?” 附录:韩愈《张中丞传后叙》原文及翻译:【原文】 元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。

翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者,不为许远立传,又不载雷万春事首尾。

远虽材若不及巡者,开门纳巡,位本在巡上,授之柄而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名。城陷而虏。

与巡死先后异耳。两家子弟材智下,不能通知二父志,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于贼。

远诚畏死,何苦守尺寸之地,食其所爱之肉,以与贼抗而不降乎?当其围守时,外无蚍蜉蚁子之援,所欲忠者,国与主耳。而贼语以国亡主灭。

远见救援不至,而贼来益众,必以其言为信。外无待而犹死守,人相食且尽,虽愚人亦能数日而知死处矣。

远之不畏死亦明矣。乌有城坏其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为。

呜呼!而谓远之贤而力之邪? 说者又谓远与巡分城而守,城之陷,自远所分始,以此诟远。此又与儿童之见无异。

人之将死,其藏腑必有先受其病者。引绳而绝之,其绝必有处。

观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣。小人之好议论,不乐成人之美如是哉!如巡、远之所成就,如此卓卓,犹不得免,其他则又何说? 当二公之初守也,宁能知人之卒不救,弃城而逆遁?苟此不能守,虽避之他处何益?及其无救而且穷也,将其创残饿羸之余,虽欲去必不达。

二公之贤,其讲之精矣。守一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日滋之师,蔽遮江淮,沮遏其势。

天下之不亡,其谁之功也?当是时,弃城而图存者,不可一二数,擅强兵坐而观者相环也。不追议此,而责二公以死守,亦见其自比于逆乱,设淫辞而助之攻也。

愈尝从事于汴、徐二府,屡道于两州间,亲祭于其所谓双庙者。其老人往往说巡、远时事云。

南霁云之乞救于贺兰也,贺兰嫉巡、远之声威功绩出己上,不肯出师救。爱霁云之勇且壮,不听其语,强留之。

具食与乐,延霁云坐。霁云慷慨语曰:“云来时,睢阳之人不食月余日矣。

云虽欲独食,义不忍。虽食且不下咽。”

因拔所佩刀断一指,血淋漓,以示贺兰。一座大惊,皆感激为云泣下。

云知贺兰终无为云出师意,即驰去。将出城,抽矢射佛寺浮图,矢著其上砖半箭。

曰:“吾归破贼,必灭贺兰!此矢所以志也。”愈贞元中过泗州,船上人犹指以相语。

城陷,贼以刃胁降巡。巡不屈,即牵去,将斩之。

又降霁云。云未应。

巡呼云曰:“南八,男儿死耳,不可为不义屈!”云笑曰:“欲将以有为也。公有言,云敢不死?”即不屈。

张籍曰:有于嵩者,少依于巡;及巡起事,嵩尝在围中。籍大历中,于和州乌江县见嵩,嵩时年六十余矣。

以巡初尝得临涣县尉,好学无所不读。籍时尚小,粗问巡、远事,不能细也。

云巡长七尺余,须髯若神。尝见嵩读《汉书》,谓嵩曰:“何为久读此?”嵩曰:“未熟也。”

巡曰:“吾于书读不过三遍,终身不忘也。”因诵嵩所读书,尽卷不错一字。

嵩惊,以为巡偶熟此卷,因乱抽他帙以试。无不尽然。

嵩又取架上诸书,试以问巡。巡应口诵无疑。

嵩从巡久,亦不见巡常读书也。为文章,操纸笔立书,未尝起草。

初守睢阳对,士卒仅万人。城中居人,户亦且数万。

巡因—见问姓名,其后无不识者。巡怒,须髯辄张。

及城陷,贼缚巡等数十人坐,且将戮。巡起旋,其众见巡起,或起或泣。

巡曰:“汝勿怖,死,命也。”众泣不能仰视。

巡就戮时,颜色不乱,阳阳如平常。远宽厚长者,貌如其心。

与巡同年生,月日后于巡,呼巡为兄。死时年四十九。

嵩贞元初死于毫、宋间。或传嵩有田在毫、宋间,武人夺而有之。

嵩将诣州讼理,为所杀。嵩无子,张籍云。

【参考译文】 元和二年四月十三日夜,我和吴郡人张籍翻阅家中旧书,发现李翰撰写的《张巡传》。李翰以文章写得好而自负,这篇传记写得很详细周密。

但可惜还有不足之处,没有替许远立传,又没有记载雷万春事迹的头尾。 许远虽然才能似乎比不上张巡,但他打开城门,接纳张巡共守睢阳。

地位本来在张巡之上,却把权柄交给他,受他指挥,没有什么猜疑和妒忌,最后和张巡一起守城,一起死难,建立了功名,由于城池沦陷而被俘虏,和张巡的死相比先后不同时罢了。许、张两家子弟才能智慧低下,不能彻底理解许远、张巡的志气。

张家子弟认为张巡战死而许远受虏不死,怀疑许远怕死而降贼。许远假如怕死的话,为何要苦苦地死守小小的睢阳城,把自己的奴僮杀了给土兵们吃,来同敌军抗战而不投降呢?当他们被围困的时候,城外连极其弱小的援兵都没有,他们所要效忠的只是国家和君主罢了,而叛军则告诉许远唐朝已经灭亡,君主已经死了。

许远看见救兵不来,而叛军却越来越多,一定以为敌人的话是真的。等不到外来的救兵尚且死守城池,人吃人也快吃完了,即使是傻瓜也会算得出死亡的期限!由此看来,许远的不。



~

踌躇文言文
答:文言文中的踌躇,在不同的地方意思是不同的。 (1) 犹豫不决地踱来踱去。 宋玉《九辩》:“蹇淹留而踌躇。”《音乐巨人贝多芬》:“女佣略一踌躇后,走上去引起他的注意,可是他的表情是不耐烦的。” (2) 犹豫 《东周列国志》第一百回:“晋鄙接符在手,心下踌躇,想道:‘魏王以十万之众托我,我虽固陋,未...

文言文中踌躇的意思
答:文言文中的踌躇,在不同的地方意思是不同的。(1) 犹豫不决地踱来踱去。宋玉《九辩》:“蹇淹留而踌躇。”《音乐巨人贝多芬》:“女佣略一踌躇后,走上去引起他的注意,可是他的表情是不耐烦的。”(2) 犹豫 《东周列国志》第一百回:“晋鄙接符在手,心下踌躇,想道:‘魏王以十万之众托我...

犹豫,文言文怎么写?
答:1、踟蹰;2、踯躅;3、犹疑;4、迟疑;5、狐疑;6、犹豫;7、犹与:8、由与;9、尤与;10、 犹夷 11、踌躇;12、夷由;13、夷犹;14、游移;15、彷徨;16、观望;17、徘徊 ……【注】犹豫:亦作“犹移”。迟疑不决。《楚辞·离骚》:“心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。”三国魏曹植《...

文言文中表示徘徊的词语
答:徘徊 倘佯,徜徉,踟蹰,踌躇,踯躅,犹豫,徬徨,逡巡。

翻译下这句文言文:“踌躇即失之东隅。但不能收之桑榆者。”
答:失之东隅,收之桑榆 【出处】语见(南朝宋·范晔《后汉书·卷十七·冯异传第七》):“玺书劳异曰:‘ 赤眉破平,士吏劳苦,始虽垂翅回溪,终能奋翼黾池,可谓‘失之东隅,收之桑榆’。方论功赏,以答大勋。’”【用例】(清·王浚卿《冷眼观·第二十回》):“谁知那个旗婆,犹自贼心未...

犹的文言文
答:“犹”在文言文当中的意思如下: 1、兽名。 猴属,也叫“犹猢”,形如麂。 示例:犹,愑属。 ——《说文》。 释义:犹,玃属动物。 2、如同;好比。 示例:此犹文轩之与敝舆。 ——《墨子·公输》 译文: 这就好像华丽的车子与破车子相比。 3、踌躇疑惧。 示例:豫兮若冬涉川,犹兮若畏四邻。——《老子》...

翻译下这段文言文,我抽的签:)
答:得其所哉,得其所哉得其所。亦即是赞颂君尔之婚姻。得其所在也。逢此非常际遇之时。君汝可毫不犹豫。决定取之可也。踌躇即失之东隅。但不能收之桑榆者。我猜是这样的意思:得到自己想要的,得到自己想要的那个。也就是称赞你们两个的婚姻,各自都得到了自己想要的东西。在这个特别的时刻,你千万别...

犹在文言文中的意思
答:犹在文言文中的意思:1、犬子。2、如同,好比。3、踌躇疑惧。4、通“猷”,谋划。5、还;仍然……犹基本字义 ①相似,如同,犹如,过犹不及。②尚且:犹且,犹自,困兽犹斗(喻濒于失败的人,虽走投无路还要顽强抵抗)。③仍然,还(hái):犹然。记忆犹新。犹在文言文中的含义 1、犬子...

文言文彷徨
答:1. 古文因起彷徨意思意思 彷徨一词有差别,必须依据语言环境解读。这一句的完整句子是:“王子猷居山阴。夜大雪,眠觉,开室命酌酒,四望皎然;因起彷徨,咏左思《招隐》诗,忽忆戴安道。”说的是:王子猷住在浙江绍兴,一天夜里大雪纷飞,他一觉醒来,推开门,命仆人斟上酒。看到四面一片洁白;【...

关于理想奋斗的文言文
答:1. 关于“奋斗、理想抱负”的文言文有哪些 1、桃花源记 魏晋:陶渊明 晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。复前行,欲穷其林。 林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。