英语专业考研，翻译方面有什么权威性的复习书。注意，英语专业哦 我是英语专业的学生，想报考翻译方面的研究生，请问有没有比较权...
Catford, J. C. (1965). A Linguistic Theory of Translation: an Essay in Applied Linguistics. London: Oxford University Press.
Bassnett, S., & Lefevere, A. (1990). Translation, History, and Culture. London; New York, NY: Pinter Publishers.
Bassnett, S. (1991-80). Translation Studies (Rev. ed.). London; New York, NY: Routledge; Methuen.
Snell-Hornby, M., Jettmarova, Z., & Kaindl, K. (1997). Translation as Intercultural Communication: Selected Papers from the EAST Congress, Prague 1995. Philadelphia: J. Benjamins.
Venuti, L. (2004-00). The Translation Studies Reader (2nd ed.). London; New York, NY: Routledge.
Zhang张培基, P. (1979). 英语声色词语翻译. 中国北京Beijing, China: 商务印书馆the Commercial Press.
Editorial Group《联合国及有关组织机构译名手册》编辑组. (1980). 联合国及有关组织机构译名手册. 中国北京Beijing, China: 中国对外翻译出版公司China Translation & Publishing Corporation.
Zhang张培基, P. (1980). 英汉翻译教程. 中国上海Shanghai, China: 上海外语教育出版社Shanghai Foreign Language Education Press.
邵循道. (1980). 英语医学书刊阅读语翻译教程. 中国北京Beijing, China: 人民卫生出版社The People's Medical Publishing House.
Zhuang庄绎传, Y. (1981). 汉英翻译500例. 中国北京Beijing, China: 外语教学与研究出版社Foreign Language Teaching and Research Press.
Xiao肖君石, J. (1982). An Approach to Translation from Chinese into English and Vice Versa: the Commercial Press商务印书馆.
陈忠诚. (1983). 词语翻译从谈. 中国北京Beijing, China: 中国对外翻译出版公司China Translation & Publishing Corporation.
Zhong钟述孔, S. (1983-80). A Handbook of Translation翻译手册 (Revised and Enlarged ed.). Beijing, China中国北京: The Commercial Press商务印书馆.
Jin, D., & Nida, E. A. (1984). On Translation with Special Reference to Chinese and English. 中国北京Beijing, China: China Translation & Publishing Corporation中国对外翻译出版公司.
Xu许渊冲, Y. (1984). 翻译的艺术the Art of Translation. 中国北京Beijing, China: 中国对外翻译出版公司China Translation & Publishing Corporation.
Zhong钟述孔, S. (1984). A Practical Handbook of Interpretation实用口译手册. Beijing, China中国北京: China Translation & Publishing Corporation中国对外翻译出版公司.
刘重德. (1984). 翻译漫谈. 陕西西安Xi'an, Shaanxi, China: 陕西人民出版社Shaanxi People's Publishing House.
黄甲年, 蓝俊翔, & 楚至大. (1984). 科技英语翻译500例. 广西南宁Nanning, Guangxi, China: 广西人民出版社Guangxi People's Publishing House.
中国对外翻译出版公司. (1985). 翻译理论与翻译技巧论文集. 中国北京Beijing, China: 中国对外翻译出版公司China Translation & Publishing Corporation.
余立三. (1985). 英汉修辞比较与翻译. 中国北京Beijing, China: 商务印书馆the Commercial Press.
刘宓庆. (1985). 文体与翻译. 中国北京Beijing, China: 中国对外翻译出版公司China Translation & Publishing Corporation.
阎庆甲. (1986). 科技英语翻译手册A Handbook of Scientific English Translation: 河南科学技术出版社.
Baker, M. (1992). In Other Words: a Coursebook on Translation换言之：翻译教程 (Y. Shen, Trans.). London; New York, NY; 北京: Routledge; 外语教学与研究出版社.
王大伟, & 魏清光. (2005). 汉英翻译技巧教学与研究Techniques, Teaching and Theoretical Analyses. 中国北京Beijing, China: 中国对外翻译出版公司China Translation & Publishing Corporation.
差不多了。
英语专业考研语言学方向比较权威的辅导书有哪些？？谢谢。~
你好，具体参考书目应该以你所要填报的院校给出的指定参考书为准，以下所列书目仅为参考。
基础英语，建议使用张汉熙主编的《高级英语》。该教材难易适中，指导性强，是教育部指定用书，也是英语专业八级考试指定教参，因此具有一定的权威性和普遍适用性。
翻译与写作，建议使用冯庆华主编的《实用翻译教程》。（请关注你要填报院校的历年真题，如果有考察翻译理论则需要认真系统复习翻译理论，如果不考察翻译理论，则只需平时多多练笔即可，看理论教材也起不了多大作用。翻译，贵在勤练笔）
你要考哪个学校？这个学校推荐参考书是什么？这套参考书是这个学校第几年推荐的？如果已经有两年了，请注意第二年有可能更换参考书。这个学校历年考研真题邮购到手了么？现在市场上有两种参考书，一个是环球系列，另一个我忘了，你自己去找，是关于全国名校历年英语专业考研真题的分析题集，很详细！而且两套都拿下应该不到300元。还有就是网友推荐的新东方英语专业考研指导了，这个班应该靠谱。我这个暑假上的是法语高级班。实在没有时间再弄一个了。一个好的补习班可以在300小时之内让你的水平更上一层楼！加油。
英语专业考研可以考哪些方向
答：1、语言学 语言学规律并没有想象中深奥，这里所说的语言学一般指英语语言学，当然英语专业学生考汉语语言学、日语语言学、德语语言学等也是可行的，这就得看考生的第二外语水平。绝大部分招收英语专业研究生的院校都开设有英语语言学方向，从其分支来看，包括语用学研究、英语语法研究、句法学、语义学、...
上海外国语大学英语语言文学专业考研分享?
答：上海外国语大学英语语言文学专业考研分享? 一、决定考研 在一定程度上而言,考研是一个漫长且充满挑战的过程,决定考研需要的不仅仅是慎重的思考更需要孤注一掷的勇气。我是在大三上正式决定开始考研,一方面是因为本科学校仅属于普通一本,想通过研究生提升学历,感受985/211院校的学习氛围,获得更好的就业前景。另一方面...
翻译专业考研可以考什么方向?
答：翻译专业考研可以考同声翻译或商务英语等方向。翻译不仅是社会需求量很大的职位之一，而且目前的缺口依然很大。翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。翻译专业的小伙伴们都知道同声传译这一“...
2022MTI考研:为什么考翻译硕士专业?
答：选择翻译硕士，主要是看中了我们能够在本专业的学习中，更加偏向于自己英语表述和翻译能力的提升，做到真的能够开口说英语。在两年的学习生活中，老师的严格要求和耐心引导，同学们的互相督促也确实在口语表达和英语的运用方面有了很大的进步，语音语调也改善了很多。当然啦，各位同学们，并不是说英语专业的...
英语专业学生,想考翻译方向的研究生,全国哪些学校比较好呢,要做哪些...
答：但是进了北大学翻译，也不错呢！至于准备，我想英语专业的同学不用说太多了，一些教材咱们都知道，比如人事部的翻译考试书籍什么的。英译汉，就要弥补学习母语的不足，咱们其实都太不重视汉语的素质的培养了，开始看一些中文的报刊杂志，找几篇很典型的中文文章，再找类似的英文文章进行对比。汉译英，...
英语专业考研方向是什么?
答：而且英语专业相关的考研方向还有英语语言文学，文学方向，比较文学等等，然后像这些方向的话，可能就比较难考一点，因为所要研究的东西就会更多。所以以上就是英语专业考研方向的一些范畴，并且只是提供了一部分。每年学英语的专业的学生可以说是很多的，而且在英语专业考研这样子的一个方向，也是比较卷的一个...
英语专业考研翻译方向院校排名
答：3.关于翻译方向：如果你的英语足够好，你可以试着考一下英语专业八级。如果这个过了，那你可以去考口译证，像上海就特别需要这样的人才。以后可以进外企。或者同声传译(这个对英语能力要求相当高，是稀缺的)说了这么多，我给楼主的建议是：英语其实只是一门工具，拥有一技之长+好的英语会对就业有良好...
英语专业考研,MTI翻译硕士如何备战?
答：《52mti19考研翻译词条高分宝典.pdf》百度网盘资源免费下载链接:https://pan.baidu.com/s/1PiZPHEeEVil6Hzexr__kBg ?pwd=na6j 提取码:na6j
商务英语考研考什么方向的研究生
答：商务英语专业考研方向主要有外国文学、外国语言学、应用语言学、翻译学硕、教育学硕和课程教学论，此外英语类的法律和外贸也可以作为考研方向。商务英语考研分为学术硕士与专业硕士，英语专业学术硕士考试科目为：政治、第二外语、基础英语、综合英语，另外两门专业课具体是由各院校规定的。专业硕士考试科目为：...
翻译专业考研方向有哪些院校
答：其他信息：翻译专业考研可以选择的专业方向主要如下：1、英语语言文学：英语语言文学是外国语言文学下设的一个二级学科，是我国设置最早的外语专业之一。2、外国语言学及应用语言学：本专业是国内唯一能够覆盖形式语言学四大基础理论领域及功能语言学研究领域的外国语言学及应用语言学专业。3、英语笔译：英语...
