你知道哪些有趣的方言表达?

作者&投稿:利颜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
四川重庆话里的“巴适”、“安逸”、“牙髓儿”、“闹个鸡儿啊闹”;

上海话里的“册那”、“草票”、“差头”、“港都”、“乡毋宁”、“老朋友”;

河北承德方言中的“快玩儿你蛋去”、“该干哈干哈去”;

北京方言的“瞎逼”、“您馁”、“你丫”;

南京方言里的“一笔雕凿”、“南福思”;

湖北方言里的“en露儿勒”、“个标滋养底”、“爷老子”、“涝渍地”、“妈买马匹”;

福建方言的“扁食”;

河南信阳方言里的“得劲”、“妮儿”;

广东方言里的“咩”;加拿大方言里的“ehr”;

美国方言里的“wtf”、“holy shit”;

日本方言里的“雅蠛蝶”、“依ge”等等,都是脍炙人口、广为传颂而极有趣的。

欢迎指正和补充。

原帖详见:https://www.zhihu.com/question/265355747

~

有哪些有趣的方言
答:第一种:东北话 东北话的幽默感就不用多说了,看看时下娱乐圈那些搞喜剧的,有一半以上都是东北人;东北话天生就有幽默感,听起来就搞笑,这是东北人与生俱来的,不得不服。第二种:天津话 天津话听起来也是相当的幽...

有趣的方言谐音有哪些?
答:1、穷木匠开张——只有一句(只有一锯)2、老母鸡抱空窝——不简单(不见蛋)3、牵著羊进照相馆——出洋相(出羊相)4、火烧旗杆——长叹(长炭)5、鸡爪上钉掌子——不对题(蹄)6、灯草拐杖——做不了主(做...

你所在城市的方言中有哪些有意思的表达?
答:1. 济南方言中的“崩木根”表达,蕴含了闲聊或说谎的含义,体现了方言中丰富的内涵和生动的形象。2. “胡罗罗”在济南话里代表着胡扯或闲聊,展示了方言中对于特定行为简洁而有趣的描述。3. 济南电台的节目“小罗罗崩薯...

比较搞笑的方言有些什么?
答:以下是一些比较有趣的方言:四川话:四川话是中国最有趣的方言之一,常常被用在电影、电视剧和网络表情中,以增加幽默感。比如,“你是个锤子”在四川话中实际上是“你是个笨蛋”。广东话:广东话中的一些俚语和习语也...

大家觉得哪的方言比较好玩呢?
答:一些啊扭:一点也没有 眠床:床 梭西:什么 啊头:哪里 夯头:那里 闹:踩,踏 娘娘:奶奶 高头:上面 下底:下面 哪套:怎么样 冰、珍:蚊子叮的包 事体:事情 囡:女儿 阿伯(ba):父亲的兄弟 洋车:缝纫机 ...

你知道哪些有趣的山东方言?
答:而“揍”这个词,听起来虽然简单,却在山东方言中有着别样的解读,它不仅表示“做”,更常常用来表达“饿”的强烈情绪。山东人的一句“你真潮”,背后隐藏的是对“潮”字的微妙解读。在山东,这个词并非赞美,反而带有贬义...

比较经典有趣的长沙话有哪些?
答:2、词汇:喫哒眉毛长三寸 释义:这个词语,新长沙人多半会有点陌生。意思是形容食物很脏(详见附注)。例句:咯菜邋遢死哒的,喫哒眉毛长三寸咧!/多乐街那家餐馆的家伙,那喫得哎?喫哒眉毛长三寸咧!3、词汇:爱人(也...

北京方言有什么有趣的词语或句子?
答:有趣的词语:我待见你,甭介, 挨墙靠壁儿,挨牌儿,插车,自己gě儿,话碴儿,上赶着,敢情,落忍,邪乎,邪性,较劲儿……你姥姥的,你丫找抽呐(北京土话),麻利儿,颠儿了,屁颠儿屁颠儿,逗闷子。撂挑子,捅...

怎么用方言拜年,全国各地的都行,适合发给老师的,幽默有趣一点的(60字...
答:【南昌方言】态嘎晓得春韵忙哦,捏上冒有室干,辣李晓得有勾热闹!嘿嘿,窝亚勒抽个热闹,猪捧优信粘快落,肾提捡抗,捏子曰郭曰风佛!【普通话版】大家知道春运忙哦,白天没有时间,哪里知道有这么热闹!嘿嘿,我也来...

你知道哪些有趣的方言表达?
答:福建方言的“扁食”;河南信阳方言里的“得劲”、“妮儿”;广东方言里的“咩”;加拿大方言里的“ehr”;美国方言里的“wtf”、“holy shit”;日本方言里的“雅蠛蝶”、“依ge”等等,都是脍炙人口、广为传颂而极有趣...