在线翻译(汉译英) 在线求翻译（汉译英）

英文是：online translation

重点词汇：online

英［ɒn＇laɪn］

释义：

adj.联机的；在线的

adv.在线地

短语：

EVE Online星战前夜；星战前夕；星战前夜Online

词语辨析：translation，version，paraphrase

这些名词均含“翻译，译文”之意。

1、translation普通用词，指从一种语言到另一种语言的翻译。

2、version可与translation换用，尤指不拘泥于文字的意译，更常指某种作品的一种译文。

3、paraphrase可指非常自由的解释，不拘泥遣词造句，重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。

How to Avoid Misunderstandings

We often have misunderstandings in our daily life, which is really something annoying.

The reasons for the misunderstandings are as follows:
1. We fail to have good communications with each other.
2. We tend to blame others for the mistakes that may occur in doing something.
3. We don't want to admit it when we are wrong, which may lead to other people's anger.

In order to avoid misunderstandings, we must try our best to have good communications with each other. Meanwhile, we should try to see our own weak points and dare to admit it when we are wrong. In this way, we can have more understandings of each other and enjoy a better life.

please correct the title to 'how to avoid misunderstandings', that's all i can help. wish you all the best.

~

远在他乡的游子会借此寄托自己对家乡和亲人的思念。用英语怎么翻译
答：Travellers who are far away from home will take this opportunity to place their thoughts on their hometown and relatives.远在他乡的游子 travellers who are far away from home 他乡 a place far away from...

求汉译英
答：loaded will depart from the port tomorrow.9 My wages have not been increased but this is not the reason for my leaving the company.10 I believe that whatever food you cook, I will like it.人工翻译 ...

汉译英,麻烦各位了
答：1.开会时,员工都注意听老板的话.EVERY STAFF WAS LISTENING CAREFULY TO THE BOSS IN THE CONFFERENCE 2.每个人都有他们自己花钱的方式,但并非所有的人都乱花钱.EVERYONE HAS THEIR WAY FOR SPENDING BUT NOT MEANS ...

汉译英(不要应付)
答：您好，不应付，很认真地翻译好每个句子，还为您提供了多个词语以供选择：1.这玻璃做的，顶多值100元。（at(the)most）1. The glass is worth 100 Yuan at most for its making/manufacturing/quality.2.玛丽很有志向...

急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
答：1.他对目前的工作感到心满意足。She is content with her present work.2.现代科技已将人们从繁重的家务中解放出来。(free...from)Modern technology has freed people from heavy housework.3.安妮尽一切可能使婚姻不致...

英语汉译英
答：and school and studied a lot of knowledges 期待再次与你见面 The expectation meets again with you 参考资料：我不知道能帮助你 还是怎么样~恩---是我自己翻译的 应该是对的吧 我检查过的 记得最佳啊 ！！

常见的英语翻译技巧有哪些
答：一、增译法 指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多,而英语句子一般都要有主语,所以在翻译汉语无主句的...

汉译英是什么意思
答：就是将英文翻译成中文。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙...

高分悬赏汉译英2
答：45、我想先和你讨论一下这篇文章的英译稿，然后再把它寄给霍布斯先生。I'd like to talk over with you about the English translation of the article ahead and then send it to Mr. Hobbs 46、那位外国专家希望在...

汉译英翻译重点:主语的确定
答：汉译英翻译重点 英、汉当中语言的类型特点：1、汉语：语意性语言，力求考究字与语意及其相关关系，注意内容的意会性，其句法特点是：主语可以由不同类别的词语担当，主语隐含、不显或无主语的情况时常可见，谓语成分比较复杂...