文言文翻译....!!!!!! 文言文翻译
陈力就列,不能者止：能施展其才能则就其职位，不能这样做就不就其职位。（陈，摆出来、施展。力，才能。就，居、充任。列，职位）
而担心自己一百亩地耕种不好的人，是农夫。把财物分给别人叫做恩惠，用善来教导别人的叫忠诚，使天下得到人民的拥护的叫做仁爱。所以把天下交给别人并不难，难的是替天下老百姓找到好的接班人.
文言文翻译！！！！！！！！~
刘薛斩子的故事
答：1. 文言文《刘薛斩子》翻译 南唐国里。 有一个姓刘名叫仁赡的人。镇守寿春的地方。 那时候、周朝里派了兵来攻打寿春的城头。刘仁赡誓死的守住。 他的小儿子名叫刘从谏的。想暗暗地坐了船逃走。 希望保全自己的身体。刘仁赡预备按照军法、把他的小儿子杀死。 监军官就到刘仁赡的妻子薛氏那里去求救。薛氏回...
我需要一些古文,快呀
答：文一致。意译,即是按原文表达的大意来表达。如“下车”“视事”“山陵崩”“乞骸骨”等不好直译的表现古文化特征或特称的词语时,可按现在的说法用意译的办法解决。 2.不能简单把词句解释的话当做翻译。 虽然古文中大多数普通词语怎样解释就怎样翻译,但也有不少词两者问是有相当距离的。如“焚百家之言”中的...
是怎么翻译为文言文
答：浅谈文言文翻译法:前言:时下文言文翻译已成为高考和中考的一个重点,不管是考课内文言文还是课外文言文都会有要求学生翻译文中的重点语句题目,而文言文学习恰恰是学生学习的一个难点,很多同学一学文言文就拿一本翻译参考书,而一旦脱离课本,脱离文言文翻译参考书学生就很难正确的理解。 针对这种情况,我个人认为学生很...
文言文九字译法
答：文言文翻译“九字诀” 文言文翻译是中考文言文阅读能力考查的重头戏。 不少同学不懂文言文翻译的要求和方法,翻译时常出错误,闹出笑话。怎样准确的翻译文言文呢?文言文翻译“九字诀”可以帮助我们了解文言文翻译的要求和方法,从而便于准确地翻译文言文,文言文翻译“九字诀”是指“信、达、雅,留、换、调、引、增...
魏武候问于李克文言文
答：这个古文学习先得弄懂字词,在理解其中的寓意或警言 5. 魏文侯改过 文言文翻译 阅读答案 参考答案: 9.B(“趋”词义应为“快步走”) 10.C(A项“以”分别为“介词,用”“介词,因为”;B项“于”分别为“介词,向,对”“介词,表被动,被”;C项“乎”均为语气助词,表反问,相当于“呢”;D项“而”分别为...
慎言文言文吕氏春秋
答：4. 《吕氏春秋,唇亡齿寒》文言文翻译 原文出自《吕氏春秋·慎大览·权勋》中的故事,即:原文内容:昔者晋献公使荀息假道於虞以伐虢.荀息曰: “请以垂棘之璧与屈产之乘,以赂虞公,而求假道焉,必可得也.”献公曰: “夫垂棘之璧,吾先君之宝也;屈产之乘,寡人之骏也.若受吾币而不吾假道,将柰何?”...
语文的文言文翻译技巧ppt
答：文言文中有些句子,为了增强气势,故意用了繁笔,翻译时可以将其凝缩。 10.扩: 一是把文言文中的单音词扩为同义的双音词或多音词,二是对一些言简意丰的句子,翻译时,要扩展其内容,才能把意思表达清楚。 4. 文言文翻译技巧 文言文翻译技巧 文言文翻译的基本要求是:“信”“达”“雅”。 这三个意思分别是:要...
文言文某的意思是什么
答：第一个“文”,是书面文章的意思。“言”,是写、表述、记载等的意思。 “文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。 “文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”。而“白话文”的意思就是:“用常用的直白...
文言文提的意思
答：4.“文言文”是“白话文”的相对。这个词的结构是这样的:文言-文。第一个“文”是“文字”,“言”是语言。“文言”则指“文字化了的语言”。它说明两层意思:其一,指明文言文本是一种语言;其二,这个语言后来被文字化了。“被文字化了”的语言也有两重含义:其一,可以有语言但没有文字的文化,比如大多数少数...
太后赐绢文言文
答：1. 受绢赐绢文言文翻译 唐太宗赐绢惩顺德 原文:右骁卫大将军长孙顺德受人馈绢,事觉,上曰:“顺德果能有益于国家,朕与之共有府库耳,何至贪冒如是乎.”犹惜其有功,不之罪,但于殿庭赐绢数十匹.大理少卿胡演曰:“顺德枉法受财,罪不可赦,奈何复赐之绢?”上曰:“彼有人性,得绢之辱,甚于受刑.如不知愧...
