翻译、急! 翻译,急!!!!!!
The rabbit jumped into the bakery and asked the boss:" Excuse me,100 bread ,please.
> 老板:“啊,真抱歉,没有那么多”
Boss:"oh ,I 'm sorry,we don't have so much"
> “这样啊。。。”小白兔垂头丧气地走了。
"I know^"The rabbit went away
> 第二天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包啊?”
The 2rd day.The rabbit jumped into the bakery and ask the boss:"100 bread ,please.
> 老板:“对不起,还是没有啊”
Sorry,we don't
> “这样啊。。。”小白兔又垂头丧气地走了。
I know.the rabbit went away again
> 第三天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包 啊?”
The 3th day,The rabbit jumped into the bakery and ask the boss:"100 bread ,please.
> 老板高兴的说:“有了,有了,今天我们有一百个小面包了!!”
The boss said happily:we got ,we got!We have 100 break.!!"
> 小白兔掏出钱:“太好了,我买两个!”
The rabbit pulled out of money and said :"that's all right!2 bread please!
楼上的明显是机器翻得,这文章挺简单的
The little bunny jumped to a bakery and asked, "Excuse me, boss, do you have 100 little buns?"
Baker: What? Sorry, we do not have that many.
"Oh..." The bunny left disappointed.
The next day, the little bunny jumped to the bakery again, "Excuse me, boss, do you have 100 little buns?"
Baker: "I'm sorry, we do not."
"Oh..." The bunny left disappointed again.
The third day, the little bunny jumped to the bakery, "Excuse me, boss, do you have 100 little buns?"
The baker answered excitedly, Yes, I do. today I have 100 little buns!!"
The little bunny put his money on the counter, "That's great! I want two!"
Little white rabbit bouncing and vivacious to the bakery, and asked: "Boss, you have 100 small bread ah?"
"Boss:" ah, I'm sorry, not so much "
"" This ah... "A small white rabbit sadly away.
"The next day, a small white rabbit bounding into the bakery," the boss, there is not one hundred small bread ah? "
"Boss:" I'm sorry or not ah "
"" This ah... "A small white rabbit has sadly away.
"The third day, a small white rabbit bounding into the bakery," the boss, there is not one hundred small bread ah? "
"The boss happy, said:" With, with, today we have 100 small bread in!! "
"Small rabbits pulled out of money:" Great, I bought two! "
到免费在线翻译http://translate.google.com/translate_t#
直接把内容复制进去,选中文到英文就可以了,挺好用的,感觉翻译得也还不错。
翻译,急!!!!!~
高手帮忙翻译啊,急,高分求!!!
答:Electrical Instrument Works, Inc. is the second building of the China Petrochemical Corporation Group, the professionalization of engineering companies, construction experience, technical skill, of great strength. Can ...
帮忙翻译英语!急!!
答:You are the most great swimmer in the world. --> You are the greatest swimmer in the world.Translation:I believe that you've paid so much exertion.It must be the best positive for you to let your ...
帮忙翻译成现代文急!!!
答:再说少帝与何太后、唐妃困在永安宫中,衣服饮食,渐渐地少缺;少帝泪不曾干。一天,偶见双燕飞到院子里,于是吟一首诗。《诗》说:“嫩草绿凝烟,袅袅双飞燕子。洛阳水一条青,陌上人 自称羡。远望碧云深,这是我旧宫殿...
古文翻译!!!急 !!!
答:翻译:1.在甲子日的黎明时刻,周武王率领军队来到商国都城郊外的牧野,于是誓师。武王左手拿着黄色大斧,右手拿着白色旄牛尾指挥,说:“远劳了,西方的人们!”武王说:“啊!我们友邦的国君和办事的大臣,司徒、司马、司空,亚旅、师氏,千夫长...
拜托各位搞翻译工作滴同志们帮我看看噢,汉译英,很急很急啊!
答:姓名:Mary 性别:女 出生日期:1992年8月18日 Mary同学于1994年6月考入岳阳市弘毅中学,1997年6月毕业后考入岳阳市第一中学学习。该生在校期间,各方面都十分出色,主要表现在三个方面:1. Mary同学学习勤奋,头脑灵活...
汉译英在线翻译。。急
答:Korean politeness and hospitality. When they meet, usually coffee, non-alcoholic beverages or barley tea to entertain guests, sometimes with the right amount of sugar and evaporated milk. These refreshments guests ...
英语专业翻译高手请帮忙翻译``急!!谢谢
答:Today is the third day, tomorrow to end the work.We get up at 6:00 am and 6:30 to eat breakfast, because to open the morning session, so breakfast in the hotel restaurant to eat. 10 minutes after ...
古文翻译``急``
答:啊!现如今天下忧虑没有良材。(但是)我听说,六国合纵之时,那些擅长辩论的人材就出现了;刘邦项羽争霸之时,那些擅长谋划战斗的人材就冉冉升起;唐太宗想要治理天下,那些出谋划策,直言进谏的辅佐人材就都来了。这血人,...
英语翻译!《急》
答:she is to blame 才是是对的.参看短语第四条.blame [bleim] n. 过失,责备 v. 责备 [ 过去式blamed 过去分词blamed 现在分词blaming 第三人称单数blames 名词blamer ]blame ['bleim]vt.1. 责备,谴责,指摘,责怪(...
中译法!急!拜托帮忙谢谢!!!
答:A:你好。警察局吗?我发现我家窗外有个UFO!Bonjour, la police? j'ai vu par la fenêtre qu'il y avait un UFO dehors.B:你在做梦吧?Vous avez fait un rêve?A:是真的!我都拍了照片了!Non, c'est vrai,...