大学成绩单翻译 大学英文成绩单是去教务处打印中文，然后再去档案馆翻译吗？？？
公共选修课 Common Optional Courses
公共必修课 Public Required Course
补考 make up
重修 take(a course) over
等级考试 PETS
学生学业成绩表 transcript of school marks
教务处教务处（盖章）(gfaculty office(seal)
马克思主义哲学原理 Principles of Marxist Philosophy
大学生思想道德修养 academic morals and ethics
计算机基础 Basis of Computer Engineering
体育 physical training
大学英语 College English
法律基础 Fundamentals of Law
综合英语Comprehensive English
马克思主义政治经济学 Marxist Political Economy
计算机基础与运用 Foundation and Application of Computer
英语阅读English Reading
英语口语 Spoken English
英语听力 English Listening Comprehension
大学音乐 Music
计算机网络 Computer Networks
毛泽东思想概论 An Introduction to Mao Zedong Thought
英美概况 British & American Culture and Society
英语演讲与辩论 Public Speaking and Debating in English
邓小平理论概论 Introduction to Deng Xiaoping Theory
英语语言学概论 Introduction to English Linguistics
英汉翻译 English-Chinese translation
第二外语 Second Foreign Language
高级英语 Advanced English
美语教学法 methodology of teaching American English
西方文化 Western Culture
英语语法 English Grammar
大学语文 The University Language and Literature
英语教学法 English Teaching Methodology
视听说教程 Learning to Speak: An English Video Course
英国文学 English Literature
翻译理论和技巧 Technique & Theory in Literary Translation
英语商务谈判 Business English For Negotiation
英语词汇学 English Lexicology
外国报刊选读 Selected Readings from Foreign Newspapers and Magazines
跨文化交际 intercultural communication
英语应用文写作 English Practical Writing
美国文学史与作品选 History and Appreciation of American Literature
毕业论文thesis
楼主学英语的?????
楼上的不全,我这个很全的
优秀=Distinction
良好=Merit
及格=Pass
对应分数，有说明的话最好，如果是学校官方的说明那么要盖章。
合格不合格的课程，在我们学校是不算分的。叫做Pass/No
Pass.
上下，就
(课程名）1，课程名2就好了
选修必修，很容易看出来的，比如物理系的有个‘非洲音乐欣赏’肯定是选修的。你也可以自己附上一张说明。多做解释，即使学校没有明确要求，也是不会吃亏的。
university transcript 大学成绩单。
transcript ; report; report card等几个词语（词组）都可以表示成绩单。
university
[英][ˌju:nɪˈvɜ:səti][美][ˌju:nɪˈvɜ:rsəti]
n.综合性大学; 大学人员; 大学校舍;
复数：universities
双语例句：
John hopkins is a university.
约翰霍普金斯是一所本科。
transcript
[英][ˈtrænskrɪpt][美][ˈtrænˌskrɪpt]
n.抄本; 副本; 誊本; 打字本; 成绩单；
复数：transcripts
双语例句：
Did you see a transcript?
你看到文字记录了？
Military
training
and
theory
And
legal
basis
for
the
ideological
and
moral
cultivation
Sports
(1)
Calculus
(1)
Forms
and
Policy
(1)
Writing
English
Extensive
Reading
(1)
English
Intensive
Reading
(1)
English
Listening
and
Speaking
(1)
Economic
Law
Accounting
Microeconomics
Fundamentals
of
Computer
Application
Mao-Deng
3
Introduction
to
Insurance
Money
and
Banking
Macroeconomics
Algebra
Finance
Corporate
Finance
BIS
International
Finance
International
Trade
Theory
and
Practice
of
Probability
and
Statistics
Students
Aesthetics
Personal
Finance
Financial
English
Practice
Forex
Trading
英文版的本科成绩单自己怎么翻译？？~
自己要有专业翻译能力，才能翻译。
交由专业翻译公司或中介翻译：这些机构在翻译之后，会在翻译件上盖上翻译章，这样英国学校就会认可翻译件。
这样的翻译方式优点是翻译准确，但需要一些费用。需要注意的是，要确保能在翻译件上加盖翻译章。
扩展资料：
成绩单去学校的教务处去找老师盖章；毕业生的档案学校是可以帮忙保留两年，但是也是有风险的，可能会因为学校的人事调动造成档案的丢失，的档案是在学校两年都没有去处理，可以先学校去找就业办的人事询问个人档案是否还在学校，如果是丢失，就需要重新补办。
需要找翻译公司解决这些事情的，专业的翻译公司都会提供专业的成绩单翻译服务，翻译出来的成绩单与原件格式一模一样，而且会在翻译件末加盖翻译用章以表明其有效性和一致性，丝毫不会影响孩子的申请事项。
现在越来越多的学生群体走出国门去国外求学，申请国外院校是需要自己的成绩单翻译件的，这就需要去学校教务处索要自己的成绩单，但是翻译件怎么搞？当然少部分的贵族学校、国际学校是会给学生开具英文版成绩单的，但是绝大部分的学校是不会给学生开英文版成绩单的，遇到这种情况，该怎么办？凉拌？热炒？去教育局告？大闹教务处?
开玩笑！你想啥呢？学校是你家开的？啥都能给你开喽？！学校根本没那个义务好不啦！
俗话说，自己动手，丰衣足食。既然学校没这个义务，那就只好靠自己喽。
其实，是可以找翻译公司解决这些事情的，专业的翻译公司都会提供专业的成绩单翻译服务，翻译出来的成绩单与原件格式一模一样，而且会在翻译件末加盖翻译用章以表明其有效性和一致性，丝毫不会影响孩子的申请事项。
现在翻译市场上的翻译公司良莠不分，参差不齐，所以找一个靠谱的翻译公司就成了当务之急，今天，小编就和大家聊一聊如何找一家专业的成绩单翻译公司以及专业的翻译公司有何特点。
一、如何找一家专业的成绩单翻译公司
Plan A，现代社会是互联网社会，直接上网查询是最直接简单有效的一种方式，在百度、搜狗、QQ、360、UC、猎豹、谷歌、Bing、Chrome、2345、傲游等当下主流浏览器上输入“翻译公司”“成绩单翻译”等关键词均可查到海量的成绩单翻译公司信息，到时候您再择优即可。
Plan B，通过各种App寻找，淘宝、京东、美团、大众点评、百度地图、腾讯地图、高德地图等生活服务类供应商上也有大量的翻译公司信息。而且在App上选择时，可以参考其口碑、订单等数据。
Plan C，通过熟人寻找靠谱的翻译公司。你所认识的人里肯定有考雅思、托福、GRE、GMAT、剑桥商务英语（BEC）等级证书，出国求学、经商的朋友，向他们询问也是最行之有效的方式之一。
二、专业的成绩单翻译公司有何特点
诚然，通过以上方法您必然会找到诸多的成绩单翻译公司，那么如何才能判断该翻译公司是否专业呢，专业的翻译公司有以下特点您需要注意：
1.资质荣誉
专业的成绩单翻译公司必须有营业执照和企业公章，这是任何一家进入市场的公司所必备的条件之一。另外还需看该公司是否是一些协会、组织的会员单位，比如中国翻译协会、美国翻译协会以及本地组织颁发的荣誉。
2.团队状况
就是看该翻译公司的专业人员构成，是否有固定的长期译员，全职译员和兼职译员的比例；有的翻译公司就只有老板一个人，所有的业务都是外包的，这就叫皮包公司，黑心企业。
3.收费合理
一分价钱一分货，十分价钱买不错。专业的成绩单翻译公司有明确的翻译价格表以及合理的计费体系的，翻译收费符合翻译市场行情；相反地，有的翻译公司以明显低于市场价的价格来招揽客户，这就是明显的搞恶性竞争，不顾同行利益，最终损害的还是您的利益。
4.译员水平
从事翻译行业的合格的译员必须拥有相关的资格证书，比如是否拥有《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》，是否拥有翻译行业的相关职称；有的翻译公司还拥有数量庞大的国内外翻译专家、学者以及一定比例的说相应母语的高水平译员。
好了，希望以上信息能解决您的问题。
帮忙翻译成绩单
答：郑州大学西亚斯国际学院学生成绩表The international college of zhengzhou university students: west 学院：电子信息工程学院College of electronic information engineering institute.专业：计算机科学与技术专升本专业Professional: computer science and technology rise 班级：计算机科学与技术专升本1班Class: computer...
再次跪求一些大学课程的英语翻译(成绩单英语翻译) 谢谢哦!!
答：科技英语翻译 Technology English Translation 英美文化专题 Anglo-American Cultural Studies 公共关系学 Understing of Public Relationships 宏微观经济学 Macro and Micro Economics >>> 学生历年成绩单 past acdamic results 入学时间 enrolment time 毕业时间 graduate year 学号 ...
大学成绩单英文翻译,绩点,学分绩点(不是平均),辅修,主修,怎么翻译,多 ...
答：绩点 :GPA ( grade point average )学分绩点(不是平均） credit accumulation point（not average credit accumulation point）辅修:minor 主修:major
请问 成绩单中的几个词是怎么翻译的呀?求翻译高手!!!软件翻译我也会...
答：辅修成绩 Result of minor course 修读性质 Property of course 初修 orientation course （参考）原始 original （原始的什么？）学年 academic year 学期 semester 计算机基础 Fundamentals of Computer
成绩证明单里的一些单词如何翻译?
答：学院的话用“school”就可以了。学号。 student ID 入学时间. Student ID No 考试类型。test type
国外留学回来, 学位证翻译盖章,成绩单翻译要怎么做?
答：那我必须推荐跑政通小程序了，我就是在这上面做的翻译件，是个比较正规且靠谱的翻译机构，翻译资质齐全，可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试。1、支付宝或者微信搜索【跑政通】2、进入跑政通小程序，找到【翻译】3、然后...
关于大学成绩单翻译成英文的问题~~
答：University student performance summary table College: Real Estate Institute Fasten: in 1990 Eductional systme: four years The first year The second year Course name Course attributes credits The fall semester As performance Test scores Rebuilt Courses and credits attributes Public compulsory P...
关于成绩单的翻译。急。
答：下面你酒设计个表格：（表格有行和列组成，对吧），表格一目了然，也简单。1.根据需要，你把表设为：7列（三个学年，每个学年两次考试+1首列为课程）。10行（语文、数学、英语、政治、地理...10课？）2.相应的格内填入成绩，就行了，你试试看。时间 Timeline 时间/课程Courses 第一学年First Ac...
【】留学成绩单英语翻译求助,英语强的来
答：1.【高级时事英语】 Advanced English in Current Affairs。高级英语是可以翻译成Advanced English的，我之前在英国读语言的时候就有一套教材从低到高，高的就叫Advanced English。2.【元件制造工业】 Component Manufature 这里Manufature就已经带有制造和工业的意思，所以没有必要还添加Technics之类的名词。
再次跪求一些大学课程的英语翻译(成绩单英语翻译)谢谢哦!对不起哦...
答：高级翻译理论与技巧 Theory Skills of Advanced Translation 科技英语翻译 English Translation of Science and Technology 英美文化专题 Anglo-American Cultural Topics 公共关系学 Public Relations 宏微观经济学 Macro Micro Economics >>> 学生历年成绩单 transcripts 入学时间 enrollment time 毕业时间...
