"还”在古诗文中的读音? “还”字在古诗文中的读音有没有特殊性

作者&投稿:延万 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
春江花月夜中读huan第二声
念奴娇中:
古时只有一个读音。是 huán
其实就是在现代,稍早一点——比如1960年代,也是只有一个 读音,没有普通话中“hái”这个读音。也就是说,在用于“归还”的“还”时,读作“ huán”,在用作“还是”、“还有”这一义项时,仍然读作“ huán”。事实上在古诗词中没有“还是”、“还有”的用法。hái这个读音最早是在明清小说中开始出现的。如《红楼梦》第五十回:“他竟比盖这园子还费工夫了”。
此外,就是在“一尊还酹江月”中,“还”也不是现代人很容易就联想到的
一尊“更”酹江月(“还”有“更、更加”的意义)。试想,“人生如梦”,怎么 一樽“更”酹江月呢?这里“还”是“回还”的意思,不是人回还,是人的“神思”回还,从梦中回还,醒来。杯中尚有余酒,何不一酹江月?
在许慎的《说文解字》中,“还”(繁体字为“还”),也只有一个读音:
卷二 辵部 还 复也。从辵瞏声。 户关切
户关切,切出来就是“ huán” 。

古诗文的读音,貌似现在语文界的通行标准是读现代汉语音

所以《春江花月夜》读huan 《念奴娇 赤壁怀古》读hai

不过要是按古音(其实也不是标准的古音啦)读,都是读huan的,没有hai的音

而且,huan读起来更顺一些

所以,根据自己的爱好读吧,《念奴娇 赤壁怀古》我都统统读huan了,hai的音好难听

《春江花月夜》里共出现“还”字两次
1.不知江月待何人,但见长江送流水。读hai第2音
2.昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。读huan第2音
《念奴娇 赤壁怀古》里共出现“还”字一次
1.人生如梦,一尊还酹江月。读hai第2音

错了,春江花月夜中2个还字都读huan
后面一个是对的
这两篇诗词我倒是都学过

都读huan

“还”字在古诗文中的读音有没有特殊性?~

读作huan(二声),比如“千金散尽还复来”,
如何确定古典诗词中“还”的读音? “人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身,返回”的意思 “淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”读”hai 是”仍然”的意思 “乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”回返”的意思 读hai 时,是副词 读huan时,是动词 在古汉语常用字字典中有“仍然(后起意义)”的义项,但读音仍在huan下,未标hai。这个字只有一个读音huan,没有读hai 。古代可能没有“hai”这个音,粤语里两字均读“huan”。 查巴蜀书社之《古汉语字典》,有三个读音。 huan(二声):返回;偿还;顾、回头;若还、如其;通“环”。 xuan(二声):旋、旋转;迅速;敏捷。 hai(二声):仍、尚;更。[旧音:huan(二声)]参考一下这个链接http://www.ht88.com/article/article_11700_1.html

“还”字在古诗文中读作huán。
《平水韵》、《词林正韵》都归在“十五删”,与“删”押韵。

古诗词里 还 字怎么发音
答:春去花还在 的还 读hai 三声(还有的还)落叶聚还散的还 读hai 三声(还有的还)还 [huán] 繁体:还 1.返回。毛泽东《水调歌头》:“可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。”2.恢复;还原。返老还童。3.偿还;归还。沈从文《从文自传》:“家中正为外出的爸爸卖去了大部分不动产,还了...

"还"在古诗词中怎么读?
答:”还“字在古诗中怎么读,具体要看前后文。不过一般来说,读huan的概率比较大。这句话里读作huan,第二声。

"还”在古诗文中的读音?
答:也就是说,在用于“归还”的“还”时,读作“ huán”,在用作“还是”、“还有”这一义项时,仍然读作“ huán”。事实上在古诗词中没有“还是”、“还有”的用法。hái这个读音最早是在明清小说中开始出现的。如《红楼梦》第五十回:“他竟比盖这园子还费工夫了”。此外,就是在“一尊还酹江...

"还"字在古诗文中的读法:什么时候是hai,什么时候是huan?
答:以上句中“还”的读音,是都应该读成"huan"呢还是“hai”?如何确定古典诗词中“还”的读音?“人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身,返回”的意思 “淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”读”hai 是”仍然”的意思 “乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”回返...

<<沁园春雪>>中的"还"的读音是什么?
答:huan,沁园春·雪是词,词在古代是可以普曲唱出来的,所有固定的格和韵,念hai就不压韵了。

古诗中“还”字的读音有hai吗?
答:读huan.可以看看古代汉语,古代的读音和现代好多是不同的,比如:斜,在古代汉语中多读xia

“还”的读音?
答:“还”字在古诗里该读huán音。说文解字:“还”字的读音 在戏曲——尤其是传统戏曲——中,“还”字一般都念huán,这是因为“还”字在古代一直就念做huán,而念做hái是很晚近的事,至少在宋代的《广韵》中,“还”字还没有hái这个音。这应该是后代的俗读。在汉语读音的演变过程中,将“...

还看今朝中“还”的读音
答:还<动> huan (形声。从辵(表示与行走有关),瞏声。本义:返回) 同本义 还,复也。――《说文》 还,返也。――《尔雅·释言》 还而不入。――《诗·小雅·何人斯》 吾其还也。――《左传·僖公三十年》 势还不远,可先为起第。――《资治通鉴》 既罢,还内。 还部白府君。(回到府里报告太守。府君,...

“夜深还过女墙来”一句中“还”和“女”的读音各是什么?
答:正常读就行,不过“还”可以读huán。

初中古诗文实虚词及名句积累——实词30个,虚词8个,名句50个【急...
答:可译为"为什么"怎么"。 何不按兵束甲,北面而事之?(《赤壁之战》) 徐公何能及君也?(《邹忌讽齐王纳谏》) (二)用在形容词前,表示程度深,可译为"怎么""多么""怎么这样"。 至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!(《伶官传序》) 3.复音虚词"何如""何以"。 (一)"何如"常用于疑问句中,表疑问或诘问,...