哪个爱情高手帮我翻译一下这句英文咯？ 哪位高手 帮我翻译一下 这段英文 谢谢了！！！ Love i...
还有更经典的翻译：众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them.
在某人的身边却不知道将要失去她是件最痛苦的事！
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
在茫茫人海中我一而再的寻找你，结果却是徒劳；却又在突然之间发现，其实你一直在那里，在我的心所依赖的地方。
在群众一次中和再一次我徒然找寻你何时突然转我发现的我的头你在那里我的心在哪里仰赖!
最地道的翻译就是
众里寻他千百度，蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处!
在 人 群 中 我 再 次 徒 然 找 寻 你 的 身 影 蓦 然 回 首 发 现 你 就 是 我 心 所 属 。
哪个英语高手可以帮我翻译一下这几段话啊？~
1。一个可怕的地震发生在汶川5122008。许多人失去了他们的生命和家园。在那些日子里，很多的爱情故事都可以听见。这里是其中之一。地震后，下一个堕落的建筑，一些士兵发现一名妇女死于一种奇怪的方式。当他们准备带她离开，他们惊讶地发现，婴儿在她的胳膊还活着。宝宝正在睡觉，一点都没伤着。死者之间的母亲和孩子的生活，有一个手机短信息在屏幕上，“我亲爱的宝贝，如果你能活下来，记住我爱你。”每个人都哭了，当他们读这句话。除了这篇文章，许多其他的故事也深深打动了我们。从这些故事，我们知道更多关于爱。你很幸运，如果你被别人所爱。你是伟大的如果你爱别人的时候，你很危险。
爱情就是，当你已经没有那种感觉，那种心情和那种浪漫，你却发现你仍然关心着你爱的那个人。
求助哪位高手能帮我把这段话翻译一下
答：why I come to this web page? 我为什么来到这个网页？1. to find a girl that is looking only for love 找到一个正在寻找爱情的女孩 2. to Find a best girlfriend in my life 找到一个我一生中最好的女友 3. to Find a that best girlfriend to be the love of my life 找到我的...
...是不再渴望爱情这句话请高手们帮我翻译成英文,谢谢啦~
答：love has refused,but isnot the doomsday,when no longer to aspiration love,the real doomsday will come
请高手进来帮我翻译一下can t take my eyes off you这首歌的歌词 万分...
答：You're just too good to be true 你完美得不真实 Can't take my eyes off you 我的视线无法离开你 You'd be like heaven to touch 你就像人们向往的天堂 I wanna hold you so much 我想要紧紧地拥抱你 At long last love has arrived 爱情终于到来了 And I thank God I'm alive 我感谢...
恳请英文高手帮我翻译这首英文情歌!
答：of you love 你用那坚韧的爱击碎了我的心墙 I never knew love like I’ve known it with you 以前不知道什么叫爱，是你让我明白 Will a memory survive, one I can hold on to 如果记忆可以永存，就让我来证明这点 自我感觉良好， 翻译的比较流畅的一首歌，好像在唱张学友的 毒毒毒 ...
(急)求英文高手帮忙翻译这段话。。。谢啦。。。(好的话,会加分)_百度...
答：简的婚姻观首先是注重于爱情的真诚，那是不受金钱地位诱惑。其次，简爱的婚姻观并不是只有简单的真诚和相知，它还包含有平等和独立的思想。“要是上帝赐予我一点美和一点财富，我就是要让你感到难以离开我，就象我现在难以离开你一样……我们站在上帝跟前是平等的，因为我们是平等的”。简爱的这一句话...
请问那位高手能帮我翻译一下!!急!!!
答：你的歌词有一些是错的,大概你听错了,你对照一下下边的再唱一下 An empty street, an empty house 空荡荡的大街,空荡荡的房间 a hole inside my heart 心中黑洞洞的 I'm more alone, the rooms are getting smaller.我感觉孤单,房间似乎变得越来越小 I wonder how, I wonder why, I wonder ...
请高手们帮我翻译一下这首英文歌,谢谢~
答：So write down this time to time 反复的写下了这些 Don't love me for fun, girl 女孩啊，不要为了消遣而爱我 Let me be the one, girl 女孩，让我成为你的唯一吧 Love me for a reason 爱我以为一个理由 Let the reason be love 让这个理由是爱我 Don't love me for fun, girl ...
请英语高手帮我翻译一下。
答：但今天，你告诉我他们不喜欢犹如痛苦根源一般的人，但你却非如此?为什么同样不喜欢，心却跳动着，这难道不是我吗?所以，现在请允许我也一样，你不喜欢女人，想象一下如果我们能在一起……If one day we are together, the stars, the strange city I can smile freely, because I can feel your...
请英文高手帮忙翻译这句话的意思
答：Raindrops falling from heaven 天堂滴落的雨珠 I couldn't remember 我已然记不清 They took away my love so weak 他们带走了我的挚爱，如此虚弱 It's raining on my heart 雨滴坠落我心 My stupid broken heart 那颗愚蠢破碎的心 Baby please, don't go 宝贝，请不要走 No light, no sound...
请各位高手帮忙翻译一下(英文), 急!
答：resembles the goddess that revenging sometimes.你可以看到，一切真正伟大的人物（无论是古人、今人，只要是其英名永铭于人类记忆中的），没有一个是因爱情而发狂的人。因为伟大的事业只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外。前者本性就好色荒淫，然而后者却是严肃多谋的人。这说明爱情不仅会占领开旷坦阔的胸...
