翻译几个地名，要准确的
Tiger Roar Spring
Nanquan Cableway
Mount Jianwen （Mount of Moulding Good Characeter)
Spring of Tiger's Roar
South Spring Ropeway
求翻译地名，一定要准确啊~
Mailbox 1107, Siping Road NO.1239, Yangpu District, Shanghai City
山东省威海市文化西路180号山东大学威海分校
Shandong University Weihai Branch, No.180, Wenhua West Road, Weihai, Shandong, China
这几个印度地名怎么翻译:Jharkhand、Hazaribagh、Nagwan
答：Jharkhand（恰尔肯德邦）在印度东部的恰尔肯德邦(Jharkhand)，塔塔斯公司(Tatas注:音译),投资4000亿卢比(约91亿美元)在恰尔肯德邦(Jharkhand)建一座钢铁厂。Hazaribagh（哈扎里巴格）哈扎里巴格(Hazaribagh) 哈扎里巴格意为"千座花园",是印度一处著名的疗养胜地,高度为海拔2019英尺.它座落在茂密的森林中间,动...
关于广州几个著名地名的英语翻译
答：白云山:Baiyun Mountain,陈家祠: Chen Jiaci, 天河城:Milky Way city 就这样的.
有几个俄罗斯圣彼得堡的英文地名,麻烦翻译一哈
答：1.艾尔米塔什博物馆(冬宫)2.伊萨基耶夫斯基大教堂 3.冬宫广场的亚历山大圆柱 4夏宫（Petrodvorets）：原名“彼得霍夫”（Peterhof）5.滴血教堂(Church of Our Savior on Spilled Blood)这座教堂是为了纪念1881年3月1日，亚历三大二世在叶卡捷琳娜运河(现为格里巴耶达瓦运河)被革命激进分子用炸弹杀害而...
问几个地名翻译?
答：其实也不需要多加“The...”翻译并不是就直著翻译的，你翻译的是“中国英文”来的...别总想著用“拼音，读音”来译吖...1）Jade Bird City 2）The source of river city 3）Peach in Town 4）City master（这可以吗？）5）WU Lei City 钙旦岛：Calcium Dan Island 土北城：Soil Beicheng...
来个英语高手~给我翻译个地名~~
答：山西省太原市高新区高新街瑞杰科技中心B座2楼 2nd floor,B Building,Ruijieke Science&Technology Center,Hi-Tech Street,Hi-Tech Development Zone,Taiyuan City,Shanxi Province
请懂泰语的朋友帮忙翻译一下以下几个地址和地名 谢谢啦
答：9 - 11 Soi 38 Latkrabang Bangkok 10520, 曼谷, 泰国 泰语：เลขที่ 9 - 11 ซอย 38 เขตลาดกระบัง กรุง...
请帮忙翻译几个朝鲜人名和地名
答：1。忠信（可根据其名意义，翻译出来，汉字有所区别）2。慕兰峰第一小学（慕兰峰:朝鲜民族主义共和国的一座山）3。白头山（其实就是长白山，朝鲜民族主义共和国与大韩民国的公民们管它叫白头山，中国人管他叫长白山，地理位置为一半属于中国，一半属于朝鲜民族共和国）...
中翻英,地名翻译
答：你好：地名翻译是由小到大翻译的，比如中国 西安，则翻译为 Xian China,所以"四川省成都市大邑县晋源镇工业园区兴业五路"的翻译为从小到大翻译：Industrial park JinYuan 5th road, Dayi county, ChengDu city, SiChuan Province 并且注意地名的首字母均要大写！
求几个南通地名的英文翻译
答：Langshan, Garden Expo Garden, Haohe, South Street, Langshan amusement park
求几个地名的英文翻译 感激不尽
答：Dongbei Village,Longtou St.,Lvshunkou District,Dalian, Liaoning 202 Changda St.,Lvshunkou District,Dalian, Liaoning Longtou Street Administration Office,Lvshunkou District,Dalian, Liaoning 话说回来，你是要寄东西么？如果寄东西的话写中文地址就可以。只要在上面写To China，然后邮编写好就行。
