《尔雅》的体例和训诂方法

作者&投稿:隆董 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《尔雅》的体例和训诂方法

《尔雅》作为我国古代最早的一部训诂汇编,其体例和训诂方法,对中国的训诂学和词书编纂学,都产生了深远的影响。现代的古汉语词典和方言词典,体现的还是它的编纂宗旨:“释古今之异言”,“通方俗之殊语”,即用今言解释古语,用通行语释方言。这一编纂宗旨,体现了人们对词书的最普遍、最基本的需要。

《尔雅》是先秦训诂材料的汇编(西汉又有所增加),其编排体例采用分类法——把词语分为两大类,大类中再分小类,有的小类再分目,井井有条,非常便于检索。这种分类组织方法一直沿用至今。《尔雅》训释词语采用的是先单词(《释诂》、《释言》)后复词(《释训》)的编排体制。现代的词典仍按这种体制编写。对名物词语的编排体制是根据内容分类,然后逐类分条训释;同一大类又可分为若干小类,部分小类再分目,一目了然,检索方便。现代许多百科全书汇编,也都继承了这种体例。

《尔雅》用义训的方式训释词语。义训,是以词语在语言中的实际意义直接解释词义,以通语、常语解释文言、古语或方言俗语。这也是后来解释古书词语的字书、辞书所通用的方式。《尔雅》主要使用了以下义训方法:(1)直训,直接用一个单词解释另一个单词;(2)同训,把一组同义词汇集起来用一个常用的词语进行解释;(3)递训,即为了说明词义,几个词辗转相训;(4)分训,对多义字的训释,或分条分别说明它们的意义,或在同条中分别列几个义项;(5)互训,即用意义相同的语词互相训释,也就是用甲释乙,又用乙释甲;(6)义界,即用一句话或几句话对所释语词的意义作出概括的界说。此外,《尔雅》还运用了以共名释别名、以学名释俗名的训诂方法。

《尔雅》解释的有单词、复词,也有四字的成语和古籍中难懂的句子。成语和语句大多出自《诗经》。我国词典把成语单列为词条,也始自《尔雅》。总之,《尔雅》多种多样的训诂方法,大多被后世的训诂着作和字书、辞书所继承和发展。



~

《尔雅》的体例和训诂方法
答:《尔雅》主要使用了以下义训方法:(1)直训,直接用一个单词解释另一个单词;(2)同训,把一组同义词汇集起来用一个常用的词语进行解释;(3)递训,即为了说明词义,几个词辗转相训;(4)分训,对多义字的训释,或分条分别说明它们的意义,或在同条中分别列几个义项;(5)互训,即用意义相...

中国最早的训诂学专著是
答:2、由于《尔雅》在文字训诂学方面的巨大贡献,自它以后的训诂学、音韵学、词源学、文字学、方言学乃至医药本草等著作,都基本遵循了它的体例。后世还出了许多仿照《尔雅》写的著作,它们被称为“群雅”,由研究《尔雅》也产生了“雅学”。三、训诂学 1、训诂学,“诂”音“gǔ”,同“古”,一般...

最早一部解释词义的专著是什么
答:主要内容:《尔雅》作为我国古代最早的一部训诂汇编,其体例和训诂方法,对中国的训诂学和词书编纂学,都产生了深远的影响。现代的古汉语词典和方言词典,体现的还是它的编纂宗旨,即用今言解释古语,用通行语释方言。这一编纂宗旨,体现了人们对词书的最普遍、最基本的需要。《尔雅》解释的有单词、复词...

《尔雅》的内容
答:前两篇以释单音词为主,一般用直训的方法;后一篇以释复音词为主,基本用义训的方式。具体又分为: 1.《释诂》 “释诂”的意思是用当代的语言解释古代的语言,或者是用通用的语言解释方言土语。《释诂》的训释特点是,把若干个同义语词汇集在一起,用一个常用语词解释。例如:“初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、...

《尔雅》用什么方法解释词语?
答:《尔雅》先将有关事物比类相从,然后用下定义、描形譬况、今语释古语、俗语释通语的方法逐一加以义训。书中汉语词江内容丰富,堪称为先秦至西汉训诂资料的总汇;当时逻辑思辨水准之高,由其中对各种社会事物的细致分类可见一斑。此书对学习古代文献、探求古汉语语义及其发展演变的历史具有重要价值。

《尔雅》是一部什么样的书典?
答:尔雅》。这部书的编撰很早,后经多人增补,最终完成于汉初经学家之手。全书按所释字词分十九类,其中如释天、释地、释丘、释山、释水、释虫、释鱼、释鸟、释兽等等,虽然它并非类书,而是训诂语词的词典,但它分门别类的体例,却为后来类书典籍所仿效。

中国现存最早的训诂之书是
答:《尔雅》是中国现存最早的训诂之书。作为一部辞书类文学作品,它最早被收录于《汉书·艺文志》,但作者姓名未载。该书汇集了大量的古汉语词汇,不仅是辞书的起源,也被列入《十三经》,成为汉族传统文化的核心。《尔雅》意为接近、符合雅言,即用规范的语言解释古汉语和方言词汇。《尔雅》全书共收录4300...

我国最早的一部解释词义的专著是什么
答:是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。由于《尔雅》在文字训诂学方面的巨大贡献,自它以后的训诂学、音韵学、词源学、文字学、方言学乃至医药本草著作,都基本遵循了它的体例。后世还出了许多仿照《尔雅》写的著作,被称为“群雅”,由研究《尔雅》也产生了“雅学”。

《尔雅》是如何成为世界上第一部成体系的词典的?
答:它的词汇丰富多样,既展示了日常语言的生动表达,又囊括了专业术语的独特内涵,开创了我国词典编纂的新纪元。《尔雅》的训诂方法与编辑体例,犹如一盏明灯,照亮了后世训诂学的发展道路,对学术界产生了深远影响。这部古籍,不仅是一部语言学的瑰宝,更是历史长河中对知识系统化的里程碑。研究《尔雅》,如同...

我国最早的一部解释词义的专注,也是世界上第一部成体系的词典,是?
答:《尔雅》是我国第一部按义类编排的综合性辞书,是疏通包括五经在内的上古文献中词语古文的重要工具书。由于《尔雅》在文字训诂学方面的巨大贡献,自它以后的训诂学、音韵学、词源学、文字学、方言学乃至医药本草著作,都基本遵循了它的体例。后世还出了许多仿照《尔雅》写的著作,被称为“群雅”,由...