请帮忙翻译一句话，就一句，意思务必准确些，谢谢了

those two e-mails from you had been in my box for some time, but i didn't pay much attention to them until just now.
i hope this reply can help me to get back my game account.thank you very much!
我理解的意思是：你才看到这两封信，希望这个回复能帮助你拿回账号~

你的邮箱给我说

There are 2 e-mails in my inbox, I have not noticed them before, hopefully it will help, I hope to take back my game account.

Two messages in my mailbox, I haven't noticed them all the time, and I hope to be helpful, I'm looking forward to have my game account .

帮我翻译一句话，意思准确一点。~

I do not expect a long lfespan,but I do hope everday I live counts; if ever I hope to live long,more favorably, I do hope that I can live every single day of it beautifully, wonderfuly and colourfully.

男孩仅仅看着这个组里最大的，然后笑着摇了摇头

请帮忙翻译一句话,就一句,意思务必准确些,谢谢了
答：i hope this reply can help me to get back my game account.thank you very much!我理解的意思是：你才看到这两封信，希望这个回复能帮助你拿回账号~

帮忙翻译一句话,就一句哈(汉译英)
答：Kindly please confirm whether our company or Shipping Bureau needs to confirm which cases need ABS certificates.烦请确认，是由我们公司还是由船级社确认哪些箱子需有ABS证书。

帮忙翻译一句话
答：帮忙翻译一句话 20 将这句翻译为英语:“谢谢主席,各位来宾,对方辩友,大家好。我方观点是。。。所以我方坚持认为。。。的观点。” 不要机器翻译的,一定~~谢谢bob223946 | 浏览1152 次 问题未开放回答 |举报 推荐于2017-12-16 17:19:28 最佳答案 谢谢主席,Thank you, Mr Chairman各位来宾,ladies and gentle...

帮忙翻译一句话,谢谢了
答：直接说take care就是保重的意思 可以这么说的 美剧里分别的时候常会说这句话的 take care of yourself 更为完整一些

请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
答：1：是的，我的名字的钟小姐。Yes. I am Zhong (英语中一般不用小姐/先生称呼自己)服务员：有了，一张两个人的桌子，靠近窗户。请来这边。1：谢谢。I see. A table for two, near the windwo. This way, please.（2为1的朋友）1：这是间不错的餐馆，我在杂志上看过它的介绍。This ...

请英语翻译高手帮忙翻译一句话,谢谢。说出意思的我加分。。
答：参考译文：我发现：出自我本土家乡的我自己的那个可爱的小邮票值得写出来【写出其xxx 价值 或把其写到xxx地方】， 我发现我活的时间再长也难以让我去详尽无遗地写作我的这种小邮票作品，但是，如果我把真实的东西升华或提纯写成虚伪的东西，我将会有完全的自由来发挥或使用我的（写作方面的）天才---无...

请帮忙翻译一句话
答：There's a village called ZhangJiaZhuang. and there's a carpenter surnaed Zhang,he had a very good wife nicknamed "little flying moth". She had a daughter named "Ai Ai".2-希望大家积极支持文字改革工作，促进这一工作而不是“促退”这一工作。I hope you can strongly support the ...

有没有好心人帮忙翻译一句话啊,谢谢了,翻译成英语,不要用电脑翻译
答：I don't like my job, I thought for a long time, but still can't find out a little like reason.我要处理一切有关办公室的杂事，这些琐事整日一刻不停地困扰着我，我的同事们就像残疾人一样，快递也要我写，上班对我来说是一种负担。I will handle all about office all day, these ...

帮忙翻译一句话
答：如果严格按照你给的中文意思翻译,可以如下翻译,Our teachers are intelligent/bright,they know how to bring up/enlighten very well.还有地道一点的提供给你参考.Our teachers are competent for enlightening students as they are very intelligent.(这句话比较倾向于突出老师很会教导学生.)仅供参考....

麻烦帮忙翻译一句话意思
答：我们在闷热潮湿的夏天里撒野般地跑着，那些日子好像永无尽头，直到把一方融化成另一方。