英文确认信,汉译英 急!!准确翻译英文商务确认信函(中-英),就一句

作者&投稿:关秦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
Dear xxx,
Thank you for your email and I have read it.
Here I am confirming to report myself at the appointed time.
Looking forward to working with you and learning from you.
Best regards.
Yours,
xxx
第一:收到邮件表示感谢
第二,报到的英文如下例句:1. 我已经收到了你的邮件并阅读了相关内容,我确认我会按照之前我们的约定到公司报到。谢谢有人通知他到司令部去报到。
He was told to report himself to headquarters.
2. 在两点到三点之间向经理报到。
Report yourself to the manager between2 and3.
3. 九点半到这儿报到。你开始周薪200美元,在三天培训期间享受全额工资。
Report here at9: 30, and you'll get on the floor at$200 a week and receive full pay during your three day of training.
第三,按之前的约定,我用的比较简单,使用appointed time代替。
第四,作为礼貌,要表示对工作的向往
第五,问候祝福
第六,署名---虽然是邮件,也按照信件的格式来写。

Ready
to
set
sail.
Our
dream
is
sounded
far
away,
strive
to
catch
up,
it
won't
be
too
far
away.
Friendships
give
us
power/strength
when
united.
Don't
be
afraid
and
sing
together.Pick
a
leaf
and
take
it
as
hope.Use
imagination,
and
you
can
see
what
a
wonderful
place
the
world
is.
Even
if
the
waves/currents
are
strong,we
can
still
dance
on
the
tip
of
the
waves.Sunset
would
not
only
lengthen
a
shadow.Hand
in
hand
we
stand.Dream,is
very
close.
Let's
march
together
and
watch
ahead
of
us.No
need
to
be
nervous
even
if
we
are
face
to
face.
Don't
panic
just
because
time
has
passed.
What
a
loud
voice,
it
is
so.
Dream
won't
be
far,
Always.
Let
us
be
closer,
and
together
forever.
翻译里的每个大写字母就是新的一句,也就是你提供的句子的句号所在地

Dear XXX,

Thanks for your offer. I have read through the email. And I would like to confirm that I will go to the company as we agreed previously. Thank you very much.

Best Regards,
Your name

Dear XXX:
Thank you for your kind email, I have received it and got the information concerned. So now i'm writing back to confirm that I will go to the company as we agreed previously. Thanks Again.
最好加上一句
BEST REGARDS

XXX:
I have received your E-mail and read relevant content, I'm sure I'll according to the contract before we report to the company. Thank you!

让英语老师帮忙翻译的,希望能被采纳~

帮忙英文高手翻译一下求职信,汉翻英,最好带格式~

In this respect's leadership:
Hello First of all, thank you can give me this rare opportunity, due to time constraints, will inevitably have shortcomings and flaws in the Department, please be understanding!
I graduated from Anhui University of Technology in 05 years, and has been working hard for ten years. I am in the work of careful, responsible, clear mind, thinking and rational and strong team work spirit. 09 based on the development of Wuhu, in the seven years has been engaged in
And automotive related work (five years ago in the iron and steel, automobile engaged in the grass-roots management of material lines. After two years in Jin'an shiteng automobile system in warehouse pipe work to date) and the computer skilled, English listening, saying, reading ability. Above working experience and I
The ability level of the equipment provided by the factory manager (at least three years of experience in the automotive industry, warehouse management for two years experience) a great job matching degree!
I look forward to working in your factory, work I will learn from their predecessors, as soon as possible to become a qualified Benteler people, and will make contribution for the teller by efforts.
I look forward to your reply.
This!
Salute!
Job seeker: Huang Hao
October 18, 2015

希望双方能在时机成熟的情况下,本着互惠互利的原则,共同商讨具体合作细节。
此致
敬礼

I look forward to further discussing our cooperation details in a proper time based on the principle of mutual benefits.

Best Regards,
xxx

英文确认信,汉译英
答:Dear xxx,Thank you for your email and I have read it.Here I am confirming to report myself at the appointed time.Looking forward to working with you and learning from you.Best regards.Yours,xxx 第一:收到邮件表示感谢 第二,报到的英文如下例句:1. 我已经收到了你的邮件并阅...

请英语高手帮忙翻译一封信!!汉译英!!!(不要机译)
答:我与***认识是2007年的夏天,他来我的公司应聘,刚见面的时候我对他的能力产生怀疑,一个刚毕业的高中生会做些什么。I and * * * know is in the summer of 2007, he came to my company, just meet for when I doubt on his ability, a graduate high school students will do something...

我在美国网站买东西的一封确认信,麻烦翻译一下,小弟不胜感激!_百度知 ...
答:谢谢你跟他们买东西。共13 美金 (包邮寄)把现金,银行支票,旅游支票, 或者国际汇票寄到以下的地址 (Derrick Ko PO BOX EA-88 Ermita Post Office Malate, Manila Philippines 1004)收款者为 DERRICK KO (美国支票才可以)If you send personal check, we might need to wait for it to clea...

英语翻译:请为他们4位订酒店,他们需要酒店的确认信来确保他们获得签证...
答:Please reserve hotels for four, since they need hotel confirmation to ensure visa approval.猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】

请哪位高手替我翻译一下英文,翻译成中文。
答:你好,消息已经收到。希望你已经收到一份我行发出的确认信,就像你要求的那样。我希望你能跟出货部门一直到目的地接收地联系一下。或者可以跟我行联系以获得更多最新资讯。

现代书信如何转化古文字?
答:一、打开百度首页,搜索“百度翻译”; 1 二、找到标着“百度翻译”页面,打开链接; 2 三、在翻译框当中,粘贴上需要翻译的现代书信(默认为汉译英); 3 四、翻译时选择“中文-文言文” 4 五、得出的翻译内容当中,就可以看到已经翻译好的古文字内容了。 5 此方法,可以翻译普通需求的古文字译文,如若需要更高级别...

麻烦各位英语高手帮我翻译下面这段话,这是我从国外购物网站看到的...
答:如果无法找到你的确认信,它可能是因为拼写错误或无法送达的原因引起的。请联系Aussiebum(澳洲雄风)的客户服务团队,其电子邮箱是:xxxxx)他们将确认订单是否成功提交和付款。GST(消费与服务税)会被计算在澳大利亚的订单里吗?因为我们的船驶向150多个国家,因此当选择物品的时候,消费税不会计算在内直到...

请帮忙中译英,谢谢~
答:All the acknowledgment of application will be sent out after Dec 16, the last date of application.

微信英汉互译怎么弄
答:进入微信,点击“我”,选择设置。进入设置,选择通用。进入通用,选择多语言。进入多语言,选择English,并保存。选择聊天界面,发送中文,并长按信息,再弹出的框中选择Translate。发送的消息就可以转换成英文的了。微信怎么把聊天翻译功能设置成汉译英1、微信把聊天翻译功能设置成汉译英的方法:进入微信“...

中译英 ,万分感谢
答:2. I'll give you a written confirmation letter 3. his chest pain, sore throat 4. He spent more time in France? 5. He and a customer lunch .6. I can read and write in English 7. Finally, I take a taxi to the office almost daily, 8 I saw him twice in the elevator...