往叔夜之为人也，岩岩若孤松之独立；其醉也，傀俄若玉山之将崩。是什么意思？ 岩岩若孤松之独立,傀俄若玉山之将崩。什么意思，表达了作者什么...
意思是嵇叔夜的为人，像挺拔的孤松傲然独立；他的醉态，像高大的玉山快要倾倒。
原句出自于南朝刘义庆的《世说新语》。
原文：
嵇康身长七尺八寸，风姿特秀。见者叹曰：“萧萧肃肃，爽朗清举。”或云：“肃肃如松下风，高而徐引。”山公曰：“往叔夜之为人也。岩岩若孤松之独立；其醉也，傀俄若玉山之将崩。”
白话译文：
嵇康身高七尺八寸，风度姿态秀美出众。见到他的人都赞叹说：“他举止萧洒安详，气质豪爽清逸。”有人说：“他像松树间沙沙作响的风声，高远而舒缓悠长。”山涛评论他说：“嵇叔夜的为人，像挺拔的孤松傲然独立；他的醉态，像高大的玉山快要倾倒。”
扩展资料：
创作背景
《世说新语》及刘孝标注涉及各类人物共1500多个，魏晋两朝主要的人物，无论帝王、将相，或者隐士、僧侣，都包括在内。它对人物的描写有的重在形貌，有的重在才学，有的重在心理，但都集中到一点，就是重在表现人物的特点，通过独特的言谈举止写出了独特人物的独特性格，使之气韵生动、活灵活现、跃然纸上。
《世说新语》的语言精炼含蓄，隽永传神。明胡应麟说：“读其语言，晋人面目气韵，恍然生动，而简约玄澹，真致不穷。”可谓确评。有许多广泛应用的成语便是出自此书，例如：难兄难弟、拾人牙慧、咄咄怪事、一往情深、卿卿我我，等等。
此外，《世说新语》善用对照、比喻、夸张、与描绘的文学技巧，不仅使它保留下许多脍炙人口的佳言名句，更为全书增添了无限光彩。如今，《世说新语》除了文学欣赏的价值外，人物事迹、文学典故等也多为后世作者所取材、引用，对后来的小说发展影响尤其大。
《唐语林》《续世说》《何氏语林》《今世说》《明语林》等都是仿《世说新语》之作，称之“世说体”。一说晏殊删并《世说新语》。《世说新语》成书以后，敬胤、刘孝标等人皆为之作注，今仅存刘孝标的注本。
意思是嵇叔夜的为人，像挺拔的孤松傲然独立；他的醉态，像高大的玉山快要倾倒。原句出自于南朝刘义庆的《世说新语》。
1、句中字词解释：
（1）岩岩：形容高峻挺拔。
（2）独立：单独站立。
（3）傀俄：形容高大雄伟。
2、原文：
嵇康身长七尺八寸，风姿特秀。见者叹曰：“萧萧肃肃，爽朗清举。”或云：“肃肃如松下风，高而徐引。”山公曰：“往叔夜之为人也。岩岩若孤松之独立；其醉也，傀俄若玉山之将崩。”
白话译文：
嵇康身高七尺八寸，风度姿态秀美出众。见到他的人都赞叹说：“他举止萧洒安详，气质豪爽清逸。”有人说：“他像松树间沙沙作响的风声，高远而舒缓悠长。”山涛评论他说：“嵇叔夜的为人，像挺拔的孤松傲然独立；他的醉态，像高大的玉山快要倾倒。”
扩展资料：
《世说新语》的语言精炼含蓄，隽永传神。善用对照、比喻、夸张、与描绘的文学技巧。《世说新语》所记虽是片言数语，但内容非常丰富，广泛地反映了这一时期士族阶层的生活方式、精神面貌及其清谈放诞的风气，对后世笔记小说的发展有着深远的影响。
唐代房玄龄的《晋书·嵇康传》中曾借用句中的典故描写嵇康：”身长七尺八寸，美词气，有风仪，而土木形骸，不自藻饰，人以为龙章凤姿，天质自然。恬静寡欲，含垢匿瑕，宽简有大量。学不师受，博览无不该通。”
白话译文：身高七尺八寸，有美丽的文采和优雅的风度。但是不在意自己的外在，不对自己进行多余的打扮。人们认为他风采非凡，天生本质与自然相合。能容忍别人的过失，遮掩别人的过错。宽容简约有大度量。学习不用师傅传授，广泛的阅读，没有不完全了解的。
这段取自《世说新语·容止》，主要是夸竹林七贤中的嵇康。《世说新语·容止》：“称康身长六尺八寸，风姿特秀，见者叹曰：‘萧萧肃肃，爽朗清举。’或云：‘肃肃如松下风，高而徐引。’山公曰：‘往叔夜之为人也，岩岩若孤松之独立；其醉也，傀俄若玉山之将崩。”’
就是说嵇叔夜一表人才。站着像松树一样挺拔，醉了也像要倒的玉山。
就是说嵇叔夜一表人才。
站着像松树一样挺拔，醉了也像要倒的玉山。
山公曰:“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。”如何翻译？~
就是说嵇叔夜一表人才。
站着像松树一样挺拔，醉了也像要倒的玉山。
意思是嵇康（叔夜）平时的形象像挺拔的孤松傲然独立；他醉卧的时候，像高大的玉山快要倾倒。除了表达对嵇康容貌的赞美，也可以看出一些名士羡慕隐逸、追求超然世外的举止风姿。此句出自《世说新语.容止》，是对嵇康的外貌描写。
原文：
嵇康身长七尺八寸，风姿特秀。见者叹曰：“萧萧肃肃，爽朗清举。”或云：“肃肃如松下风，高而徐引。”山公曰：“嵇叔夜之为人也。岩岩若孤松之独立；其醉也，傀俄若玉山之将崩。”
译文：
嵇康身高七尺八寸，风度姿态秀美出众。见到他的人都赞叹说：“他举止萧洒安详，气质豪爽清逸。”有人说：“他像松树间沙沙作响的风声，高远而舒缓悠长。”山涛评论他说：“嵇叔夜的为人，像挺拔的孤松傲然独立；他的醉态，像高大的玉山快要倾倒。”
扩展资料：
嵇康简介
嵇康幼年聪颖，博览群书，广习诸艺，又喜爱老庄学说。身长七尺八寸，容止出众。后娶魏武帝曹操曾孙女长乐亭主为妻 ，拜郎中，调中散大夫，世称“嵇中散”。
后隐居不仕，屡拒为官。因得罪司隶校尉钟会，遭其构陷，而被掌权的大将军司马昭处死，时年四十岁。
嵇康与阮籍等竹林名士共倡玄学新风，主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情” ，为“竹林七贤”的精神领袖，袁宏称其为“竹林名士”之一 。
他的事迹与遭遇对于后世的时代风气与价值取向有着巨大影响。嵇康工诗善文，其作品风格清峻。他注重养生，曾著《养生论》。有《嵇康集》传世。他的作品反映出时代思想，并且给后世思想界、文学界带来许多启发。
参考资料来源：百度百科-世说新语.容止
世说新语每则的读后感
答：山公曰:“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。” (译)嵇康身高七尺八寸,风采卓异。看到他的人赞叹道:“潇洒端正,爽朗清高。”还有人说:“就像松下清风,潇洒清丽,高远绵长。”山公(山涛)说:“嵇叔夜就像山崖上的孤松,傲然独立;他醉酒时样子,就像高耸的玉山将要崩倒。” (乱谈之评)看...
世说新语 容止篇 全文及译文
答：山涛赞叹他,如孤松傲立,玉山倾倒。美哉美哉! 嵇康身长七尺八寸,风姿特秀。见者叹曰:“萧萧肃肃,爽朗清举。”或云:“肃肃如松下风,高而徐引。”山公曰:“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。” 参考资料来源:百度百科-世说新语·容止 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 ...
嵇康及阮籍简介?
答：山公曰:“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。”(《世说新语·容止》)●有人语王戎曰:“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。”答曰:“君未见其父耳。”(《世说新语·容止》) ●康早孤,有奇才,远迈不群。身长七尺八寸,美词气,有风仪,而土木形骸,不自藻饰,人以为龙章凤姿,天质自然。
赞美男子文言文
答：山公曰:“嵇叔夜之为人也。岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。 ?si=6 名〉 (1) (象形。 甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。“子”是汉字的一个部首。 本义:婴儿) (2) 同本义 [baby;infant] 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。 古文从巛,象发也。
嵇康是谁
答：山公曰:“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。”(《世说新语·容止》) ●有人语王戎曰:“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。”答曰:“君未见其父耳。”(《世说新语·容止》) ●康早孤,有奇才,远迈不群。身长七尺八寸,美词气,有风仪,而土木形骸,不自藻饰,人以为龙章凤姿,天质自然...
《世说新语.容止》的意思
答：山公曰:“嵇叔夜之为人也。岩岩若孤松之独立④;其醉也,傀俄若玉山之将崩⑤。” 【注释】 ①七尺八寸:古代的尺寸,长度没有现代那么长,不过七尺八寸也表明身材高大。 ②萧萧肃肃:萧萧形容举止萧洒脱俗,肃肃形容清静。举:挺拔。 ③肃肃:象声词,形容风声。徐引:舒缓悠长。 ④岩岩:形容高峻挺拔。 ⑤傀俄:同“...
余秋雨 《遥远的绝响》原文
答：一位朋友山涛曾用如此美好的句子来形容嵇康(叔夜):叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立。其醉也,巍峨若玉山之将崩。现在,这棵岩岩孤松,这座巍峨玉山正在打铁,强劲的肌肉,愉悦的吆喝,炉火熊熊,锤声铿锵。难道,这个打铁佬就是千秋相传的《声无哀乐论》、《太师箴》、《难自然好学论》、《管蔡论》、《明胆论》、《...
所以嵇中散 至死薄殷周
答：山涛说,“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。”嵇康身长七尺八寸,我粗略算了一下,接近一米九,光这一条就长在多少人的审美点上。他死后,有人对王戎夸他儿子嵇绍,“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。”王戎说,你是没见过他父亲啊! 三 竹林七贤有狂有狷,以放浪形骸闻名。性子最烈的是...
关于师哥的诗句
答：山公曰:“嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。” 为人洁白兮,鬑鬑颇有须,盈盈公府步,冉冉府中趋 《陌上桑》 见裴叔则,如玉山上行,光映照人。」 「飘如游云,矫如惊龙。」 陌上人如玉,公子世无双。 拟沈下贤 唐-李商隐 千二百轻鸾,春衫瘦著宽。倚风行稍急,含雪语应寒。 带火...
“魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。”这句话是什么意思?_百度...
答：魏王风采高雅，非同一般；但是座位旁边拿刀侍立的人，这个人才是个英雄。一、原文：魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。二、译文：魏武帝曹操将要...
