请帮忙翻译一下清史稿中内容、谢谢!
其实就是流水账，
都是些简单的短句，而且官职和人名占句子的大部分。
不难理解呀。
阿济格尼堪等率师防锦州。
阿济格、尼堪等人率部队去防守锦州。
多罗郡王阿达礼、固山贝子硕讬谋立和硕睿亲王多尔衮
阿达礼、硕讬想造反，立多尔衮为帝。
辛丑、丙子、乙亥...这些是日期代码，阴历（农历）用的，买本阴历来看就明白了。
清史稿的翻译~
过了两年，法越之战爆发，张树声邀请冯子材训练团练，派遣使者前去请驾。刚到时，冯子材正穿着短衣，光着脚，和牧童一起吆喝着牛犊归来，使者说明来意，冯子材推辞了。后来，听说张树声贤明，就到广州去。正逢张之洞到了广州，对冯子材以礼相待，请他统率前卫部队守卫广东、广西。一年后，朝廷命令冯子材辅助处理广东边境外军事事务。当时苏元春是督办，冯子材因为他新被提拔，超过自己，常常郁郁不乐。听说谅山有警，立即赶赴镇南关，而法军己焚烧镇南关后退兵。龙州危急，冯子材认为关前隘口跨过东西两岭，十分险峻，就命令修筑长墙，率领所属部队扼守，派遣王孝祺的勤军驻扎在后为犄角之势。敌人声称某一天攻打关口，冯子材料到敌人必然提前到达，就决定先发制人。潘鼎新制止他。其他人也不想战斗。冯子材据理力争，亲自率领勤军袭击文渊，第三次到达关外。夜晚逼近敌人堡垒，杀死并俘虏了很多敌人。
法军兵分三路进攻。冯子材对将士们说：“要是法军再打入关内，我们有何面目见广东父老?一定要拼死守关！”士气高涨，法军攻打长墙最激烈，其次是黑兵，再次是教匪，炮声隆隆，震动山谷！子弹在阵地前堆积了一寸多厚。清军各路部队合力痛击，敌人逐渐退却。过了一天又蜂拥而至。冯子材居中指挥，苏元春殿后，王孝祺居右，陈嘉、蒋宗汉居左。冯子材指挥众将屹立不动，遇后退者就杀头。自己手持长矛冲出营垒，带领两个儿子冯相荣、冯相华投入战斗。众将士因为冯子材年已70还冲锋陷阵，都受到激励，也拼死战斗。关外的散兵和侨民也来助战，杀死了几十名法国将领，追到关外20里才回来。过了两日，又攻克了文渊，受到了赏赐，接连收复谅城，长庆，抓获斩首三画、五画兵各10名，乘胜追击到拉木，收复了所有被侵占的土地。
越南人民早已不堪忍受法军的暴虐，听说冯将军的队伍到了，都来迎接，争着犒劳慰问。冯子材将他们召集来安抚慰问，商议定了剿荡北圻的计策。越南人民争相建立团众，打着冯子材部队的旗号，愿意为清兵运粮作向导。北宁、河内、海阳、太原竞相响应，冯子材也毅然自当重任。于是率领全军攻打郎甲，分兵袭击北宁，这时停战的诏书到了，冯子材愤而请战，不被批准，只得班师回国，走的那一天，越南人民夹道啼哭送行，冯子材也挥泪不能自已。入关到龙州，军民一起跪拜迎接，长达30里。
下面的你看看。
http://www.ycstar.com/works.jsp?ID=392816&diret=1
http://www.ycstar.com/works.jsp?ID=392818&diret=1
http://www.ycstar.com/works.jsp?ID=392978&diret=1
求《清史稿;列传二百六十三宋必达》翻译
答：等到耿精忠的前锋抵达城下，驻军将领邀必达开会讨论，说：“敌众我寡，而且我军缺粮，怎么办？”宋必达说：“做臣子的品质，就是以死报国。敌人本来就是乌合之众，趁他们刚到立足未稳，一战可以击败他们。”将领于是率所部进攻，敌人稍稍退却，宋必达又派义勇拦腰攻击，敌人逃窜。过后敌人又大举杀回攻城...
清史稿列传一百五十六翻译全文
答：大小虎山为第三门户。海道至横档分为二支，右多暗沙，左经武山前，水深，洋船由之出入。关天培创议於此设木排铁练二重，又增筑虎门之河角炮台，英国商船后至者不敢入。义律请令赴澳门载货，冀囤烟私贩，严斥拒之，潜泊尖沙嘴外洋。此文出自1914年至1927年赵尔巽（主编）《清史稿》...
清史稿列传五十四翻译 张英,字敦复,江南桐城人。康熙六年进士,选庶吉士...
答：康熙六年中进士，选庶吉士。因父丧归家，服丧期满，授予编修的官职，担任日讲起居注官。提拔为侍读学士。康熙帝为了与翰林院词臣们研讨学问，吟诗作画，在乾清宫西南角特辟房舍以待，名南书房，选拔那些勤奋认真有学问的大臣每天陪伴在身边。特意任命张英在殿堂中值班，侍奉在左右，并赏赐给他一套西安门...
清史稿 列传五十四(翻译)
答：朝廷下诏用荆州的兵船运送漕米十万石到襄阳救济灾荒,吴琠上书建议:"兵船沿长江到汉口装上大米,再沿江西进到达襄阳,路程有二千余里.如果让原先运送漕米船乘着夏天的大水顺长江赶赴襄阳,路程才有七百馀里,就应该按方便来办事."奏章呈给皇上,皇上大加赞赏.没多久,吴琠的母去世,他还在丧期,就被任命为...
清史稿黄宗羲传原文及翻译
答：炎武认为自己怀有为世所用的策略，不得一展自己的志愿，因此在所到的地方就稍稍地试一下。他在山东的长白山下开垦农田，在山西的雁门北面放牧，积累了千两白银。顾炎武走遍了边关要塞，四次到明孝陵拜谒，六次拜谒明思陵，才在陕西的华阴住下来。他认为“华阴控扼潼关和渭河的路口，即使足不出户，也...
求古文《清史稿.张煌言传》的翻译
答：袒露左臂振臂一呼，天下必会群起响应，成功了是依靠圣上的福佑，不成功就保全做臣子的节义。（我）在艰险的遭遇中志气高昂，驰骋于刀光剑雨之中，现在已经超过20年了，岂能是再用虚饰浮夸的言词和邪曲不正的说法说动我的心的呢？您的来信温和谨慎，所以（我才）回复几行字。如果杀掉来使烧掉书信，...
《清史稿,列传二百三十四》张树声篇文言文翻译,急需,拜托拜托了,
答：存文备用，译好再贴上来。这个其实比较简单啊，急用的话大致用白话转述下就可以了。《清史稿，列传二百三十四》张树声 张树声，字振轩，安徽合肥人。粤寇扰皖北，以禀生与其弟树珊、树屏治团杀贼。复越境出击，连下含山、六安、英山、霍山、潜山、无为；而太湖一役，以五百人陷阵，击退陈玉成众数...
清史稿 于成龙 翻译
答：于成龙做官从未携带过家属，他死时，将军、都统和属下到他屋里，只见竹箱中仅有一件绨袍，床头边仅有几个装盐、装豆豉作料的器皿罢了。市民不做生意聚丧痛哭，都在家里挂上于成龙画像祭祀他。内阁学士锡住勘查海疆回京，皇上问他于成龙为官的情况，锡住说于成龙十分清廉，只是因为轻信，有时会被...
清史稿的翻译
答：皇上下诏命令曹锡宝到刘全家去检察查看，没有发到热河当面责问，曹锡宝上奏说刘全依仗权势谋 求私利，但是没有实际证据，自己只是为了帮助和珅杜渐防微，才有这次上奏。皇上又让军机大臣、大学士梁国治等人审察询问，曹锡宝又承认“杜渐防微”的话不恰当，请求给自己治罪。交给相关部门议罪，应当降官...
《清史稿.列传第一百二十三》翻译
答：疏陈稭料为河工第一弊薮,亲赴各?察验;又言碎石实足为埽工之辅,应随宜施用。十二年,调江苏巡抚。吴中洊饥,奏免逋赋,筹抚恤。前在籓司任,议定赈务章程,行之有效,至是仍其法,宿弊一清。赈竣,乃筹积谷备荒。清釐交代,尽结京控诸狱。考覈属吏,疏言:“察吏莫先於自察,必将各属大小政务,逐一求尽於...
