翻译英语，高手请进，答得好加高分！！！！！！！！！！！！！！！！！ 英语高手请进，求翻译！！！！
-> When are you going to leave Benxi?
2.我们下星期去北京。
-> We are going to Beijing next week.
3.我们不会离开北京到大连市。
-> We are not leaving Beijing for Dalian.
4.他们把李平送到医院。
-> They sent Li Ping to the hospital.
5.张强把水果从书包里拿了出来。
-> Zhang Qiang took the fruit out of his schoolbag.
6.我打算带一些水果回家。
-> I plan to bring some fruits home.
7.老师想知道她住的地方离学校有多远？
-> The teacher would like to know how far her home was away from the school.
8.李平想知道到学校需要多长时间？
-> Li Ping would like to know how long it took to get to school.
9.他们想知到它通常怎样到校.
-> They would like to know how he usually arrived at school.
10.我想知道她认为交通怎麽样。
-> I would like to know what she thought about the traffic.
11.在中国，这要看你住在哪里。
-> In China, it's up to where you are living.
12.在大城市，学生通常骑自行车或乘坐公共汽车上学。
-> In big cities, students usually go to school by bike or bus.
13.在有河流或湖泊的地区，学生们通常坐船上学。
-> Students usually go to school by boat in the area where there is a river or a lake.
14.那一定要比乘坐公共汽车要有趣得多。
-> It must be much more interesting than taking a bus.
15.在北美地区，不是所有学生都乘公共汽车上学。
-> In North America, not all students go to school by bus.
16.世界的其他地区与美国不同。
-> The other areas in the world are different from USA.
17.在日本，到校的三个最常用的交通方式是：公共汽车，火车和自行车。
-> In Japan, the 3 most oftenly-used transportation means to go to school are: bus, train and bike.
18.在中国，自行车和公共汽车是最常用的交通工具。
-> In China, bike and bus are the transportation means in the most common use.
19.我有许多信件要写。
-> I have lots of letters to write.
20.我们学校许多学生来自农村。
-> Many students in our school are coming from villages.
21.说汉语的人的数量要大于说英语的人的数量。
-> The number of those speaking Chinese is more than that of speaking English.
22.下雨时，我乘坐出租车。
-> I take taxi when it is raining.
23.你住的离学校有多远/
-> How far do you live from the school?
24.羊靠青草维持生命。
-> Sheep are sustained by green grass.
1. When are you leaving Benxi?
2. We're going to Beijing next week.
3. We will not leave Beijing to Dalian.
4. They sent Li Ping to the hospital.
5. Zhang Qiang took the fruit out from the bag.
6. I plan to bring some fruits home.
7. The teacher wants to know how far she's living to the school?
8. Li Ping wants to know how long will it take to school?
9. They want to know how he used to go to school.
10. I want to know how she thinks aout the traffic.
11. In China, it depends on where you live.
12. In big cities, students usually ride bicycles or take buses to school.
13. In area that contains river or lake, students usually take boats to school.
14. That must be much funnier than taking a bus.
15. In North America, not all students take buses to school.
16. All other regions in the world differentiates with USA.
17. In Japan, the three most common transportations are buses, trains and bicycles.
18. In China, bicycles and buses are the most common transportations.
19. I have a lot of letters to write.
20. Many students in our school comes from villages.
21. The number of people speaking Chinese is greater than the number of people speaking English.
22. I take taxi when it's raining.
23. How far do you live from school?
24. Sheep need grass to live.
很简单啦,我来给你翻译,下面是我的翻译..
1.When are you leaving from Benxi ?
2.We are heading to Beijing next week.
3.We are not leaving from Beijing to Dalian.
4.They took Liqiang to the hospital.
5.Zhangqiang took out the fruits from his schoolbag.
6.I was about to take some fruits home.
7.The teacher wanted to know how far he was living from this school.
8.Liqiang wants to know that how long it will take to school.
9.They want to know how it gets to the school usually.
10.I want to know what her opinion is on the traffic.
11.It depends on where you live in China.
12.In some big cities,students often ride on bicycles or take the bus to go to school.
13.Students will take the ship or boat to the school if there is area of lake or river usually.
14.That would be much more fun than taking the bus to the school.
15.It is not every student taking the bus to the school in North America.
16.It is totally diffrent from the rest of the world.
17.Taking on the bus or train,and riding on the bicyles are most common ways for students to go to school.
18.Bicyles and buses are the most commonly used transportations in China.
19.We have a lot of letters to witre.
20.There are of a lot of students from countryside in our school.
21.The people who speak chinese are far more than those who can speak english.
22.I will take the cab if it is raining.
23.How far is it from the place where you live in to the school?
24.Sheep live on grass.
打字老半天了呢,希望能够帮助你...加油罗,呵呵-_-b
1.when will you leave Benxi?
2.we'll go to Beijing next week.
3.we won't leave Beijing for Dalian.
4.They sent Liping to hospital.
5.Zhangqiang take some fruit from his schoolbag.
6.I plan to bring some fruit to home.
7.Teacher wants to know how far it is from her living place to school.
8.Liping wants to know how much time he has to take to school.
9.They want to know how dose he usually take to go to school.
10.I want to know how her feeling is about the traffic.
11.In China this will depend on where are you living.
12.In big cities .stuents usually go to school by buses or bikes.
13.students who are living in place where has lakes or rivers will usually go to school by boats.
14.That must be much more insteresting than by bus.
15.In North America ,Not all of the students go to school by bus.
16.America is diffrient from any other places in the world.
17.In Japan the top three transportations are bus, train and bike.
18.In China ,The most useful transportation are bike and bus .
19.I have many letters to write.
20.Many students of our school is from rural areas.
21.Chinese-speaking people is more than English-speaking people.
22.I'll take a taxi when is rainning.
23.How far is your living place to school.
24.sheep is living on grass.
个人能力有限，不足之处，敬请谅解。
英语高手请进，答案好追加高分，谢谢 不要从goole上直接翻译拿过来啊~
首先，汉译英切忌逐字逐句的翻译，那样就变成了Chinglish，往往我们会意译，
简洁明了的表达出我们的意思，尤其是这是一篇演讲稿，目的是为了让大家都能听懂，
所以尽量避免比较难的单词，在语法正确的情况下，保证简洁，流畅就好！
Good evening,Everybody !
It’s Christmas Day Again（圣诞节当天演讲说）.(如果是在圣诞节前演讲的要说成 Another Christmas Day is coming soon 或 is about to come )and we get together with joy to meet Christmas Eve's blessings and grace.
Christmas indicates the end of the year and also means the beginning of a new year.
Looking back on this year , we can see it's a year of persistent pursuit and hard growth. We have achieved good/noticeable /encouraging progress in various aspects. Today our classmates / students will show their achievments to you and we hope you will like it.(如果你是老师就用students，是学生就用classmates，如果是就在你一个班级演讲就用my，如果是全校就用our )
In the future we may still face many difficulties and challenges, then we'll feel confused, but we must keep learning to create beautiful future for yourself and others.
Finally, I want to thank all the teachers of our English group for the hard work they paid for the party , also thank each music teacher and headteacher for their active cooperation! Now ,let's enjoy the wonderful time together !
That's all !(演讲结束时一般要说，That's all ! 或So Much ， 就到这的意思，That's all !能稍微正式一些) 当然在这本篇也可以不说，因为上面Now ,let's enjoy the wonderful time together !已经很明确了
最后可以客气的加一句Thanks for your time ！
你好，这样翻译The 1 cutting, receiving pipe partition placed
2 separate plating
Diameter seized the whole 3 packaging, currently only 1M the size is two guests at the same
In addition to our monitor supplier to implement this three point, we carry out our own testing in the process, ultimately needs, to ensure that products no longer have similar abnormalities,
英语高手进 请翻译句子(新概念3)
答：16.他在努力学英语:He strives to learn English.17.躲避 闪开:avoid,shun dodge,get out of the way,jump aside 18.心情好的:in a good humor,in a good temper,in good cue 19.我再三道歉:I apologize again and again.20.教练给我列了该吃的与不该吃的 :My coach listed something ...
恳请英语高手进入帮忙翻译一下吧,重赏!!!(对我很有用的.对采纳的答案将...
答：Execuse me, I love you", a words write on the tombstone of 武赫 , the 武赫 died, the boon is colourful end also use the small and weak life of oneself to keep company with this man who loves her with the life.The love of the 武赫 , simple but deep, sad but beautiful...
英语翻译。高手请进。速度速度。回答好加分。
答：my parents and I are very closed. When I did terriblely in exam , they didn't blame me. They said: "failure is the mother of success."My friend and I get along very well, we play badminton after class everyday.
英语高手请进,帮我翻译一下,谢谢!
答：1 抵用券 vouchers 2 吸管 straw 3 调料 seasoning;flovoring 4 听装可乐（主要突出“听装”二字）canned coke 5 续杯 refill 6 点心勺---dessert spoon (中匙;点心匙)中柄勺---middle handle spoon 长柄勺---long handle spoon 汤勺---spoon 刀---knife 叉--- fork Do you need invoice?
英语翻译 高手请帮忙.高分~
答：A problem is ,for our purposes,a situation that produces"a human need,deprivation,or dissatisfaction,self-identified or identified by others,for which relief is sought."就我们而言，所谓的问题的含义，是指一个情形：该种情形在人们中产生了一种需要或不满或缺失，此种情形可有自我确定，也...
50分请高手帮忙翻译较为简单的英语~!如果速度快加到最高分!
答：他每天都很忙。他有很多的事情要做。他没空回家吃午饭。他晚上7点钟到家。在家里，他会做一些家务活还有给我和妈妈做美味的饭菜 。在周末，他经常和我一起去公园，有时和我去公园，有时也带我去游泳。我喜欢和我爸爸呆在一块。他是一个好爸爸，也是一个快乐的商人。我最喜欢的书 我最喜欢的书...
请高手帮忙翻译一下,翻译得好追加高分!!!
答：The first chapter, outlining the terms of our new history and current situation, and study of new words since the thirties analysis perspective that there are many problems, with clear limitations. With the rapid development of cognitive linguistics for the new term study provides a ...
高分!请高手帮忙翻译10句,中译英,好的再追加悬赏
答：高分!请高手帮忙翻译10句,中译英,好的再追加悬赏 1、无论在固定汇率还是浮动汇率都不能取代完好的宏观经济政策。这些政策显然包括货币政策和财政政策。2、由于最近泰国实施了一些极端的控制手段,泰国银行已不被允许向进行投机的外国... 1、无论在固定汇率还是浮动汇率都不能取代完好的宏观经济政策。这些政策显然...
翻译题,英语高手请进,绝对高分啊!!!
答：(一)、 填空题 1. 我国翻译史分为 （汉-宋） ，（明-清初） ，（ 近代） ，（现代） 等四个时期。2. 严复在《天演论》卷首的《译例言》中提出了著名的（ 信、达、雅 ）的翻译标准。3. 汉语是（孤立）语言，其主客体统一，英语是（逻辑）语言，其主客体二分。4. 具体的翻译方法...
一个不是很难的英语翻译,请有耐心的及各位高手进!!(高分哦)
答：song is about...it aways makes me think of my childhood...你也不要弄复杂了.同学听不懂 你讲起来人家不耐烦,效果就不好..以你自己的水平去理解.说出真实的感受就可以了.只要你表现地流利自信,那就算是成功的.别人就会觉得,哇,她英语好好哦.抓提纲就好了,千万不要死背.....
