请高手帮我翻译下，谢谢。
新泽西州
参议院和大会
新泽西州议会
奖状
嘉奖与赞给予誉DunLi
由第37届新泽西立法区的公民，通过他们选出的代表，参议员Loretta Weinberg，大会成员戈登M.Johnson和Vainieri Tuttle，纪念United Nations 70周年并且感谢他们通过文化（艺术）交流而建立起的国际友谊和和平。
~
请高手帮我翻译10 个句子,谢谢啦~!
答：1、同这个案件相比，最近几个月的盗窃事件不值得一提。The thefts in recent month paled compared with this case.2、那次交通事故虽然已经过去了好几年，但他还是摆脱不了负疚感。He still can not shake away the guilty feeling even many years have passed since the traffic accident.3.尽管我...
请求英文高手帮我翻译 谢谢了 很着急 很重要
答：谢谢你们把我带到这个繁华的世界，Thank you for bringing me into such a flourishing world,给了我良好的成长环境，giving me a piece of fertile land for growth,默默忍受我的无理取闹将我抚养成人，nurturing me and bearing with my problems,让我明白什么是不能割舍的亲情 showing me what is...
请英语高手帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢!
答：In the morning, after a few of ChunLei played since spring under the first rain.昏暗的天空中慢慢下起了雨。A dark sky slowly in the rain.层层的乌云遮住了升起的太阳。Layers of dark clouds covered the sun rises.不一会儿，远近的景物都被迷蒙的雨雾笼罩了。Not and in a short while...
英语高手请进来帮我翻译下这些话.谢谢
答：You change the sound of my name 你改变了我名字的叫法 A moment of truth that I saw in your face 在你脸上我看到刹那的真实 It hurts inside,它刺痛了我 a moment this vile That you brought alive 在你带来的这短暂片刻 All the roads lead back to you 所有的道路都指引我回到你身边 ...
麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～
答：i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一定被完全炸毁了。i can confirm that building had been blown down in air attack.6.她被这突如其来的打击吓得好几分钟讲不出一句话来。She was scared and speechless for several minutes by this sudden shock....
帮我翻译一下,谢谢 (英文高手)
答：The feeling disappeared for a long time has come back again. I am not sure it is aspiration or what , but it still excites me .消失很久的感觉又回来了。我不清楚是渴望还是别的感觉，反正还是令我激动的。Once so deep love ,but through time disappeared ,I thought it became light ...
英语高手请帮我翻译一下,谢谢!!
答：噢它是对您我总将返回 我仍然感觉您的呼吸在我的皮肤 我听见您的声音深深内 我的恋人的声音 感觉很强 它是对您 我总将属于 现在我知道这是真实的 我的每条路导致您 并且在小时黑暗darlin 内'您的光通过我 想要游泳在您的河 被您的太阳温暖 沐浴在您的水域中 cuz 您是那个 我无法站立距离 我...
汉译英,英语高手帮我翻译下,谢谢!
答：5. Proficiently operate audio mixing console and use audio editing software "CoolEdit"6. Provide text and picture news to the station website.7. In charge of interview, editing, and broadcasting for late news program.8. Participate in the dubbing and production of station commercials....
请英语高手帮我翻译下啦,谢谢!
答：1.部门助理 2.接待客户的访问，准备和设立会议室，以及在客户访问完后做清洁工作。3.对每日的工作在RayVal里的那些用户提供协调支持，提供水和 4.对能及时知道RayVal 服务的客户满意度的每工程的CSS进行收集。 催促CFT成员对更好的服务用户做持续的自我改进。5.全部工程的跟踪的邮局。保存收到的硬性和...
求一韩文高手帮我翻译下.谢谢了! 急!
答：你好！很高兴为您翻译！———여러분 칵테일을 마셔보았어요?매번 나와 나의 친구는 술집으로...
