军舰上的女兵翻译成英文
“军舰上的女兵”翻译成英文是:female soldier on a warship
female
英 [ˈfiːmeɪl] 美 [ˈfiːmeɪl]
adj. 女性的,妇女的;女性特有的;由女性组成的;内孔的;雌性的,母的;雌蕊的
n. 雌性动物,雌性植物;女子
[ 复数 females 比较级 more female 最高级 most female ]
近义词:
adj. 女性的;[生物]雌性的;柔弱的,柔和的
n. 女人;[植][动]雌性动物
delicate , feminine
she , jenny
同根词:
词根: female
n.
femininity 温柔;柔弱性;女子本性
femaleness 女性特征;女子本性
feminization 女性化;阴性化;雌性化
vi.
feminise 女性化;带女子气(等于feminize)
feminize 女性化;雌性化
vt.
feminise (英)使女性化;使带女子气
feminize 使……女性化;具有女性风度
词语辨析:
female, feminine
这组词都有“女性的”的意思,其区别是:
female 仅指性别的分类,指人、动物或植物,甚至无生命的东西均可。
feminine 强调女性所特有的或同女性有关的特质、特征。
双语例句:
Oestrogen is a female sex hormone.
雌激素是一种雌性荷尔蒙。
Two of the candidates must be female.
候选人中必须有两名是女性。
The audience was almost entirely female.
观众几乎全是女性。
soldier
英 [ˈsəʊldʒə(r)] 美 [ˈsoʊldʒər]
n. 士兵,军人;(昆) 兵蚁;垂直的砖(或木头等建筑材料);<英,非正式>面包条,土司条;懒汉
v. 当兵;坚持不懈,迎难而上(~ on);假称害病;磨洋工
[ 复数 soldiers 第三人称单数 soldiers 现在分词 soldiering 过去式 soldiered 过去分词 soldiered ]
双语例句:
A soldier plunged a bayonet into his body.
一名士兵猛地将刺刀刺入了他的身体。
The soldier acted qua soldier, not as a human being.
那名士兵当时以军人的身份行事,而不是以一般人的身份。
The officers died faithful to the honour of a soldier.
军官们怀着对军人气节的忠诚而捐躯。
warship
英 [ˈwɔːʃɪp] 美 [ˈwɔːrʃɪp]
n. 战船,[军] 军舰
[ 复数 warships ]
近义词:
n. 战船,[军]军舰
The Navy is to launch a new warship today.
海军今天有一艘新军舰要下水。
Aircraft bombarded the enemy warship.
飞机轰炸了敌军舰。
The children toured the warship.
孩子们参观了那艘军舰。
warcraft , naval ship
双语例句:
军舰上的女兵翻译成英文为:Women soldiers on warships
~
军舰上的女兵翻译成英文
答:“军舰上的女兵”翻译成英文是:female soldier on a warship female 英 [ˈfiːmeɪl] 美 [ˈfiːmeɪl]adj. 女性的,妇女的;女性特有的;由女性组成的;内孔的;雌性的,母的;雌蕊的 n. 雌性动物,雌性植物;女子 [ 复数 females 比较级 more female ...
军舰上的女兵英文翻译
答:军舰上的女兵英文翻译为:women soldiers on warships。这个翻译的准确性在于它直接而清晰地传达了原文的含义。 "军舰上的女兵"这个词组中,"军舰"被翻译为"warships","女兵"被翻译为"women soldiers",这种翻译方法既符合语法规则,也充分表达了原文的意思。在翻译过程中,我们考虑了语境、语义、语法和...
法国电影军舰上的女兵英文名
答:法国电影《军舰上的女兵》英文名是《Women soldiers on warships》。首先,“军舰”在这里被翻译为“warships”,而不是“military vessels”,因为“warships”更符合军事用语的习惯。其次,“女兵”被翻译为“women soldiers”,而不是“female soldiers”,因为“women”这个词在这里更符合英语表达习惯,也...
英文女兵怎么翻译
答:楼主您好WOMEN SOLDIERS满意请 采纳 谢谢的
美航母上华裔女兵火了,用中文向我国海警喊话,其缘由是什么?
答:这名女兵郑好儿原本是上海人,在10岁的时候随着父母移民到美国,在美国巡洋舰上主要担任着翻译和喊话等工作职责。这种利用华裔来应对中国警告的做法并不是特例,在美军中存在很多像郑好儿这样的华裔,她们参军的主要目的是为了获得美国的国籍。移民和放弃国籍美国的经济一直是处于全球的领先地位,而且一直以...
美国军舰上的华人女兵火了,用中文向中国海警喊话,真相让人心寒,为什 ...
答:然而作为金子的她终于在一次执行任务时发光了,这是由于她所在的“斯特拉顿号”巡访舰在亚太区执行任务时,由于船上没有会中文的翻译官,而郑浩儿作为船上唯一会中文的人,担任起了船上的中文话务员。而她的主要任务是当“斯特拉顿号”巡防舰到中国专属海域活动时,若受到中国海警船驱赶,郑浩儿需要用中文...
美国军舰上的华裔女兵火了!用中文向我国海警喊话,缘由是什么?_百度...
答:然而作为金子的她终于在一次执行任务时发光了,这是由于她所在的“斯特拉顿号”巡访舰在亚太区执行任务时,由于船上没有会中文的翻译官,而郑浩儿作为船上唯一会中文的人,担任起了船上的中文话务员。而她的主要任务是当“斯特拉顿号”巡防舰到中国专属海域活动时,若受到中国海警船驱赶,郑浩儿需要用中文...
美舰上的华人女兵火了,用中文向中国海警喊话,真相是什么?
答:由于每个国家的语言和文化不同,所以在交流的时候必须配备翻译人员,在美国的海军军舰上就有很多华人在服役,这些华人之所以会在美国的军舰上服役,主要目的就是为了获得美国的绿卡,因为在美国的征兵计划中,只要在美国部队服役达到一定的时间,就会有机会获得美国绿卡。相对比其它获得美国绿卡途径,为美国军...
形容“女兵”的词语有哪些?
答:翻译:十娘钟情的欢乐,不因为贫穷寠容易心,这是女子中豪杰 五、英姿飒爽 白话释义:英姿:英勇威武的姿态;飒爽:豪迈矫健。形容英俊威武、精神焕发的样子。朝代:唐 作者:杜甫 出处:·《丹青引》:“褒公鄂公毛发动;英姿飒爽来酣战。”翻译:褒公鄂公的毛发似乎都在抖动;英姿飒飒爽前来战斗激烈 ...
有军籍女兵军校毕业可以当翻译吗
答:当然可以,只要她英语水平够好,就可以当翻译。部队工作多种多样,所需人才也是多方面的,翻译也是部队不可或缺的工作,所以军校毕业生当翻译也就是顺理成章的事了