请各位英文高手帮我翻译一下吧!急啦~ 各位英文高手帮我翻译一下!!急~~~感激不尽!!

作者&投稿:藏心 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
兹声明本承运船的船龄未超过25年且适于航海。本船属劳埃德船级社或其它同等船级社的100A1定级。

这种证明在中东国家开具的信用证中比较常见,让船公司出一份这样的证明就可以了。

附:船级和船级社相关知识
船级是表示船舶技术状态的一种指标。在国际航运界,凡注册总吨在100吨以上的海运船舶,必须在某船级社或船舶检验机构监督之下进行监造。在船舶开始建造之前,船舶各部分的规格须经船级社或船舶检验机构批准。每艘船建造完毕,由船级社或船舶检验局对船体、船上机器设备、吃水标志等项目和性能进行鉴定,发给船级证书。证书有效期一般为4年,期满后需重新予以鉴定。
船舶入级可保证船舶航行安全,有利于国家对船舶进行技术监督,便于租船人和托运人选择适当的船只,以满足进出口货物运输的需要,便于保险公司决定船、货的保险费用。
世界上比较著名的船级社有:
英国劳埃德船级社
它创建于1760年,是世界上历史最悠久、规模最大的船级社。该船级社由船东、海运保险业承保人、造船业、钢铁制造业和发动机制造业等各方面委员会组成并管理,其主要职责是为商船分类定级;
德国劳埃德船级社
挪威船级社
法国船级局
日本海事协会
美国航运局
中国船级社是中华人民共和国交通部所属的船舶检验局。1996年中国船级社第一次被选任国际船级社协会理事会主席,任期一年(1996年7月1日-1997年6月30日),这标志着中国验船技术的权威性受到国际认可。
船级证书除了记载船舶的主要技术性能外,还绘制出相应的船级符号。各国船级社对船级符号的规定不同。
中国船级社的船级符号为*ZC。
英国劳埃德船级社的船级符号为LR,标志100AI,100A表示该船的船体和机器设备是根据劳氏规范和规定建造的。I表示船舶的装备如船锚、锚链和绳索等处于良好和有效的状态。

我们说的是适宜航行船舶运载不超过25岁,属于由100a1船级社Lloyd's或其他等值.

请各位英文高手帮我翻译一下!急急急!~

He is a legend, he tried every day with crazy plastic, he opened the door to another song. He is Michael Jackson.

Michael Jackson, the courageous black, 11-year-old when he stepped onto the stage, he let the world know. Later, he slowly walked into the entertainment industry, and develop.

Is the world he has created a step-by-step amazing space. So that from his more recent music.

Oh, Michael Jackson, the amazing world of characters

But now, he and King went to the area, but his singing, dance forever stay in our hearts!

Lang, that is loud and clear voice. Reading, that is read. Read is to use a clear loud voice, combined with a means of language. To perfect to express thoughts and feelings a work of artistic language. And give full play to read in English teaching role is to improve the quality of English teaching and learning an effective way to efficiency. In this paper, the definition of reading, teaching reading and language links to read in English and Chinese and English teaching role in teaching how to play the role of reading and study The role of reading aloud.

求各位英文高手帮我翻译下面小短文。。简单就好,急用呀!!感激不尽啊
答:My best friend is LIN. It has been six years since I saw her the first time at junior high school. We are very close, we play together, travel together and even live together. Sometimes we cook for eachother. When childhood we both had very short hair , just like boys,...

各位高手些帮我翻译一下几句英语,万分感谢啊!!!速度要快!急用!不要...
答:Name: Ahn Jae Wook (Ahn Jae Wook) Sex: M (male) Occupation: singer, actor, (Korean Korean) notes: 1.1994, graduated from the University of the Arts in Seoul (Seoul Arts University) 2.1997, in the drama of Song of Blind Bird played South Korea's first blind doctor Kang ...

谁可以帮我翻译一下英文,悬赏80分追加20分,不要用在线翻译直译的,希 ...
答:在我们五彩斑斓的生活中,有这样的一个人……in our colorful routine life, is there someone just like her?...她二十四小时工作,全年三百六十五天无一天休息日,永不退休,却不拿一分工资 She works 24 hours every day without a day off in a whole year, she will never retire,while ...

求翻译!急!求英语好的各位高手帮忙翻译一下呀~! 不要用翻译器, 这个我...
答:According to the Chinese zodiac, traditional, 12 animal for 12 zodiac signs, and constellation is different, the zodiac is every year a master to 12 years for a cycle, every 12 years will turn a the same animal sign, and this people turn the zodiac, this year we call it "...

麻烦哪位英语高手帮忙翻译一下,个别单词写下音标
答:让我们在一起玩耍(我们一起开心的玩)Smacking beating clapping all together 所有人一起敲打鼓掌(所有人敲打手中的乐器,鼓起掌来)Rocking bumping screaming all night long 整夜疯癫的摇滚,尖叫 Let's go everybody And play again this song 让我们所有人再来玩这首歌曲(再来一次)希望可以帮到你 ...

英语高手请帮我翻译一下这一段英语,用翻译软件的请不要进
答:以下是我的翻译,差不多一样的。Beware the beares of false gifts & their broken promises 要提防他们(带信人)虚假的礼物和不守信的承若 Much pain but still time 有很多痛苦,但仍有时间(去缓解)There is good out there 在外面(的世界)那里有好的 We opose deception 我们反对欺骗 Con...

请各位英语高手帮忙把此中文译成英文,急!
答:Office assistant:1. Email, fax, scan files,Assists supervisor processing related matters,3 communication customer, customer information feedback, handling of customer information,4 data entry, proofreading and attendance statistics,5..25 drafting and modified report, manuscripts,6 and ...

请各位专业的英语高手帮我翻译一下吧!万分感激!
答:The Guangdong lucky island day trade general merchandise Limited company opened the first shop in 1996 in Guangdong Province Guangzhou Milky Way city square, already altogether had 10 shops in the Zhujiang Delta. As enters the Guangdong market the first Japanese investment Department store,...

那位英语强人帮忙翻译一下?
答:我也去答题访问个人页 关注 展开全部 那位英语强人帮忙翻译一下? 希望可以帮到你: The incredible beauty that I can hardly believe all the way. 那位帮忙翻译一下,用英语 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 那位英语高手帮忙翻译一下?

拜托那位英语高手帮我翻译下啊 ~急用 别用翻译软件啊!
答:The user can't have a vision that represents the complete body of your product users.使用者不能对所有你的产品所有的使用者有一个整体的认识。终于磕磕绊绊地翻译完了。吐血中。那个提问的,如果你是学项目管理的,或者有志于学习,还是先从中文书籍看起,有了基本概念后会获得更好的效果。