《长安十二时辰》电视剧与原著相比进行了哪些改动? 对比《长安十二时辰》原著你会更喜欢电视剧的改编吗?

作者&投稿:泷莺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

这部剧在长安历史风貌的细节还原上几乎做到了零槽点,加上摄影出身的导演曹盾在镜头方面成熟把控,观众得以看到了一个赏心悦目的盛世大唐。

但,我们在评价一部剧时,服化道、摄影构图等因素只能是剧集锦上添花的加分项。故事内核、人物设置、剧情编排才是一个影视作品立足的根本,也是决定它能否成为经典的关键。

不过原著党们反馈,电视剧没有原著的紧迫感,稍显拖沓。剧情展现的每一个时辰的内容,都要多于一个时辰内能发生的事情。不是传统的一个时辰的长短。

对此,在新京报的采访中,曹盾回应到,如果在一集之间,同时讲同一时间的多条故事线,这两个时间必然会产生叠加,可能观众的观感就会觉得长于一个时辰。此外,为了展现剧情所用的所有手段,都可能导致剧中的时辰很难一一对应真实的时间,其实也是对时间的放大。

还有张小敬与葛老的对峙场面,在书中仅是午正时发生的一小件事,但在剧中却讲述了近30分钟。曹盾表示,小说可以通过文字、环境描写去体现人物心理,但电视剧大多要靠人物台词、表演去呈现,因此需要放大剧情推进、慢镜头等细节。



张小敬出狱。
原著中是徐宾利用"大案牍术"发掘推荐了张小敬(他们是旧识),并到死牢把他提出来。
剧中是是安排檀棋去死牢。
结合原著中檀棋对张小敬的感情来说,这对CP应该是实锤了。

闻染线为了加戏又要强行博存在感活生生的把狼卫团灭提前了一个时辰。让狼卫这个群体完全没有压迫感,反而像一群笨蛋分分钟被主角团灭。原著里电视里团灭的安全屋只是狼卫去捉将军之女短暂停留恰好碰到探路的小敬,总共只有七名狼卫,最后还跑出两个带着人质。可以说这段小敬是个失败行为,没有抓到狼卫带头的还丢了人质,线索也断了。但是电视剧里居然就变成了团灭。。真是狼卫看了沉默,蚍蜉看了落泪。小说里对狼卫的描述是致命狡诈,小敬屡次扑空,每次发现也就只能解决几个狼卫而且还遍体鳞伤。

闻染加戏太严重,原著中只是个被狼卫错当做王韫秀抓走的柔弱但聪慧的女生,跟张小敬没什么感情纠葛,更像是如兄如父的家人一般。剧里摇身一变,成了伶牙俐齿嚣张跋扈还通敌诈骗的女流氓,撺掇着两拨儿坏人集合起来作恶,真是恨得牙痒痒。

《长安十二时辰》原著里的姚汝能是一个正义感爆棚的热血少年,家里往上数几代都是在执法部门工作的基层工作者。剧版《长安十二时辰》当中则把姚汝能改编成为名门之后——唐代名相姚崇之孙,他也不是原著中的白身,而是官拜太子右卫率,品秩比靖安司司丞李必都要高。

《长安十二时辰》电视剧与原著相比进行了哪些改动?~

《长安十二时辰》电视剧与原著相比的改动就是一些剧情上的改动和一些援助,人物形象上的改动。首先就是整部剧剧情上面的改动还是比较大的,但是还是没有偏离一些核心,我觉得达到了作者要表达的一种思想境界和态度,而且从另一方面来讲,这个电视剧的剧情比起源如来做的是更好的,其次就是在人物形象上面的改动,许多以前不太重要的人物也变得重要了,也丧失了一些比较不重要的人物形象的出镜次数使得这个电视剧看起来更加的棒。还有就是对于原著中角色姓名的一些更改,使得对于历史人物的一些形象,更加的高大上。

一方面就是剧情上面的更改。这方面的更改做的还是蛮不错的,因为可以将比较繁琐的小说中的一些剧情,立马更改成一些比较高大上的一些剧情,使得剧情看起来不那么繁琐和拥挤,给人一种心情和心理上的愉悦感,在看这部剧的时候,思想上也会有一种比较好的跳跃性,给人一种很舒服的感觉,没有原著那么血腥。

另外一方面就是在人物形象上面的更改,我觉得这是比较重要的一点,因为在原著中,五殿阎罗,张小敬的一个形象还是比较偏黑化一点的,但是我觉得在这部剧中体现的并不是很明显,而且他作为一个比较重要的角色出演,也是比较客观一点的,对于剧中一些人物姓名的更改也是比较重要的,因为如果不更改的话,会抹去这些历史人物在于人们思想中的一些重要的作用。

相对于小说来说,我认为电视剧版本的改编会更加的使整个剧情流畅一些,而且也能够使得人物的形象更加的丰满,所以我认为电视剧的改编会让人更加容易喜欢这个故事。因为我们之前所看的小说,它终究不是电视剧的剧本,而且小说大部分时候都需要用旁白来对这个角色以及这个场景进行一个铺陈描述,而且更多的需要传达作者脑海中的一个画面以及想象。

但是剧本以及电视剧上面的画面则需要将作者的一些想法来通过一些活生生的角色来展现出来,所以在很多时候电视剧都是不能够完全根据小说所写来进行拍摄的,所以我认为这也是可以理解的,而长安十二时辰这一部电视剧,其实它的确不是完全按照原著来拍摄,不过就目前所看到的这几个剧集来看,其中的内容除了角色的名字有所改动之外,还有其他的改动。

比如最先的就是把龙波这一个角色从小说里面本来只是一个小角色在改编之后却变成了一个最大的幕后黑手,小说中鱼肠本来是一个话不多的男性杀手的形象,而后来在电视剧里面却变成了女人,除此之外还有不少的变动,但是这些变动并没有使得这整个故事丧失了逻辑性,而且小说之中必然是有一些情节是无法在银幕上展现给大家的,所以再进行删减之后,这些改变可以使得故事仍然完整,所以我认为这些改编是成功的。

至于是否更喜欢电视剧的改编,我认为这两者是同一大纲的两个略有不同的故事,如果非要争出一个最喜欢的话,我想我会更喜欢电视剧版本的。

《长安十二时辰》电视剧与小说情节有何不同?
答:【长安十二时辰】的原著里的角色龙波、鱼肠上场的时候,已经是很晚了,而且一开始其实龙波仅仅是一个很小的角色,根本不起眼!但是在后来确实真正的大主角,也就是幕后的大BOSS,可是电视剧里面完全的改变了,龙波很早就出来,而且观众很早就知道他是大BOSS了!另外【长安十二时辰】的原著里李必的绝对是...

《长安十二时辰》电视剧与原著相比进行了哪些改动?
答:《长安十二时辰》电视剧与原著相比的改动就是一些剧情上的改动和一些援助,人物形象上的改动。首先就是整部剧剧情上面的改动还是比较大的,但是还是没有偏离一些核心,我觉得达到了作者要表达的一种思想境界和态度,而且从另一方面来讲,这个电视剧的剧情比起源如来做的是更好的,其次就是在人物形象上面的...

《长安十二时辰》电视剧与原著相比进行了哪些改动?
答:不过原著党们反馈,电视剧没有原著的紧迫感,稍显拖沓。剧情展现的每一个时辰的内容,都要多于一个时辰内能发生的事情。不是传统的一个时辰的长短。对此,在新京报的采访中,曹盾回应到,如果在一集之间,同时讲同一时间的多条故事线,这两个时间必然会产生叠加,可能观众的观感就会觉得长于一个时辰。...

《长安十二时辰》原著和电视剧本相比,有哪些增改?
答:人物的设定有所改变,但是我认为比原著更好看,更能吸引人。看着《长安十二时辰》让我想到了《权利游戏》,因为看权游的时候我十分的震撼,从来没有哪个国产剧可以有如此宏大的场面,剧情能那么的出人预料,现在《长安十二时辰》,却让我找到了同样的感觉。该剧高度还原了唐朝的场景,人情,服饰,审美,...

你认为《长安十二时辰》电视剧部分是否更改的更好?
答:确实做了一些改善,因此主要环节依旧不改,人物描述稍有变更,这是一个很好的变化。所以对比小说【长安十二时辰】的内容,其实电视剧的表现更有立体感一些,甚至可以说电视剧已经成为【长安十二时辰】小说的最佳的补充,因此个人觉得【长安十二时辰】这部电视剧确实改编的很有水平,值得我们点赞!

《长安十二时辰》原著与剧中的几个不同之处
答:向来不喜欢一边看一边等更的我,最终没有忍住,跟风追着最近大火的电视剧《长安十二时辰》,而且是在看过原著的情况下。电视剧还没有更完,不过已经看到,荧幕上的剧情,在原著基础上,有几个较大的改动之处。这个改动,并没有影响整个故事在荧幕上的推进,让人觉得,原著有原著的精彩之处,电视剧有...

长安十二时辰电视剧和小说相差有多大?
答:但是这些改变基本没有违背原来小说的大致意境,但是有些改变很,比如说原著里,张小敬是独眼,可是在电视剧里,张小敬的眼睛没有任何问题,在长安12时辰的原著里的角色龙波,鱼肠上场的时候是已经是很晚了,但是在电视剧里面完全改变了龙波,不但很早出来,而且观众很早就知道他是幕后黑手。

长安十二时辰电视剧和小说相差有多大?
答:《长安十二时辰》其实跟小说差距并不是很大,整个剧情都是比较尊重小说原著,一些细微改变多是一些文字和用影视表现出来的效果不一样的。就比如其中有一段,张小敬与葛老两人对峙的场景,在原著小说中时间并没有那么长,但是在电视剧中长达半个小时。这不是导演故意拖长,主要是文字可以很好描绘那件小事,...

如何评价由马伯庸同名小说改编的电视剧《长安十二时辰》?
答:首先,值得肯定的是,相比于原著来说,电视剧的人物饱满了很多。比如在电视剧中被改姓何的贺知章,在原著里就是个坏得很的糟老头,心心念念全是朝堂斗争,对于张小敬抓贼这件事并不怎么上心,有时候还出来捣个乱,跟李必也是面和心违,两个人在暗暗较劲。但电视剧里的何老就丰满了很多了,一边顾念着...

剧版《长安十二时辰》和小说相比有什么突出亮点吗?
答:上元节前夕,长安城混入可疑人员,身陷囫囵的张小敬临危受命,与少年天才李必携手在十二时辰内破除隐患。这是25集的《长安十二时辰》剧情梗概,所有的起承转合都在上元节这一天内进行。按照《长安十二时辰》的历史设定,当时正是唐玄宗的天宝三年,时年60岁的唐玄宗纳原寿王妃杨玉环于宫中。剧中的设置也...