请帮忙将下面一段中文翻译成中文,不要用机器,急!

作者&投稿:蒲穆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
M2M is a singing group which has two members, they are two Norwegian grils, one is Marit( good girl), the other is Marion(active girl). Because their names' initials are all M , so the group is called M2M.

Marit and Marion first met in 1990 (when they were both five years or so). Because of their love for music, they became good friends, and always song together in front of their family and friends. Their first record was a children's album: Synger Kjente Barnesanger (Sings Famous Children‘s Songs). It won the nomination for the award of Spillemanspriest ( the Grammy award in Norway) for Best Children's album. At that time the name of the group is Marit & Marion.

The song The Day You Went Away expresses the feeling that the lovers are relucant to part , as well as the love of a girl who just broke up to her boyfriend, but the love can never come back.

M2M is the band of two little girls Marit(behaved beauty---Marit)and Marion(active beauty),as the first letter is both M,so they called M2M.
Marion and Marit had knew each other since 1990(about 5 years old),since they love music,they became friends,and perfoming in the relatives and friends.Their first album is which a child album called 'sydney Kjente Barnesanger(sings famous Children's Songs)and recorded when they are eight, this album is nomineeded Spillemanspriest(equal to Norwegian Grammy)'the best Children's Album'.Their band is called Marit&Marion then.
The day you went away mainly expressed the odom to the past lovers,is the expressions of the girls who had just separated to show the love to a boy,but love can not be back.

M2M (Yaotiaomeimei) is composed of two little girls from Norway, Marit (nice crush - Ma Lite) and Marion (and love to crush - Marion) formed groups, the beginning of the two names are M , so called M2M.

Marit and Marion in 1990, they know (about the age of five), the love of music, the two became good friends and often family and friends together for the show. Their first album was recorded year-old children when the Norwegian album Synger Kjente Barnesanger (Sings Famous Children's Songs), the album also received Spillemanspriest (equivalent to the Norwegian Grammy Award) "Best Children's Album "the nomination. When their group name is Marit & Marion.
The Day You Went Away is mainly expressed in the past, the reluctant lovers, just broke up girls to boys express love, but love is not irreversible.

Music group, M2M(yao tiao mei mei) is composed of two little girls from Norway, Marit(good girl) and Marion(smart girl). For the initals of their names are both M, their group is called M2M.
Marit and Marion came to know each other in 1990( about 5 years old). Because of love for music, they became best friends, and always played performances for their families and friends. Their first album was for children, which was recorded in Norwegian when they were 8, named Synger Kjente Barnesanger(Sings Famous Children' Songs). This album also won the nomination as Best Children Album by Spillemanspriest ( Spillemanspriest nearly has the same reputation as Grammy Awards. At that time, their group's name is Marit & Marion. The song "The Day You Went Away" describes the sense of reluctance to the lovers in the past, a girl's love for a boy when they just break up. But love will never returns.

把下列中文翻译成英语,不要机器要手工翻译。~

但是,商机最多的地方还是家电展览。每次德叔都会带上他们,小梁总和副总陆荣发也会一同去。
However,the place that was full of opportunities was the home appliances exhibitions.Uncle De took them along every time and general manager Xiao Liang and deputy general manager Rongfa also went together.

李淑玲清楚地记得那一年他们跑了18个展会,人员不够用就从毛纺厂挑人帮着看摊子,而能跟外国人讲话的就四处去找客户。谈下来的第一个客户是欧洲市场的挪威耀发公司,订单为2 000多台微波炉。
Li Shuling remembered clearly that they took part in 18 exhibitions in that year.They chose some people from the woollen mill to look after the stall when being short-handed.And those who could talk with foreigners looked for customers everywhere.The first client was Norway Yaofa Company from Europe market,whose order was more than 2,000 microwave ovens.

李淑玲既兴奋又心急,这可是格兰仕的第一张微波炉海外订单!
Li Shuling was excited but worried.Because this was the first foreign order of Galanz.

开始时,他们不得要领,不停地打电话去催,由于国际长途费太贵,又猛发E-mail。忙乱得不可开交……
At the beginning,they failed to grasp the main points and continuously made the call to press them,and sent e-mails when finding the international call was too expensive.They were rushed off their feet……

第三篇了

纯手工翻译,请验收!~~

The Passover and the feast of unleavened bread, according to the custom, the jews in during Passover, cannot eat bread and fermented food. This also with the ancient Egyptian history of Israel fled legends.
Exodus from Egypt, Israel, due to the haste, and had no time to prepare the way for bread, so they put not baked dough fermentation and back on his back, they depend on the sun baked food.
Then the bible stipulates: too in during Passover can eat without the bunches of fermentation, as in ancient Egypt, Israel out of memory.
Each of the jews to search a house, to ensure no Jehovah to stay.
The Passover and the feast of unleavened bread is two different festivals in the month, the former, the latter late 14th to celebrate the month from 15th to celebrate, for seven days, and then two together to celebrate.

以下一段中文翻译成中文
答:Dear Mr.I am so sorry to trouble you at your busy time, but I think that this is the last chance for me. I want you do me a favor. It have been hidden in my heart for long time and I don't know how to let you know, but today I will take the courage to tell ...

帮忙把下面一段文字翻译成中文。我是要寄给小罗伯特唐尼 的 希望大家...
答:Finally, I hope you'll be happy and healthy forever, We'll always be there, just for you, and forever!

请帮忙把下面一段话翻译成中文,谢谢!
答:Dear Sirs, (尊敬的先生),L/C No.244—5M/T Frozen Rabbit Meat (L/C No.244-4M/T 冷冻兔肉)Wethank you for your L/C No.244 for the captioned goods (非常感谢您对标题所提货物(L/C No.244)的订购).We are sorrythat owning to some delay on the part of our suppliers ...

将下面一段话翻译成中文
答:如果他拒绝,这你只能卖以此理顺质量由于结霜和浆纱及诚实的我也没有一个市场,这个目前。但是,如果你想接回来,那么请让我知道,因为他会很乐意给这回给我们,我会转发所有的开支,以日期。我真的不认为你明白什么是这里所发生的。我们有充分的信任,从这个顾客根据以往的产品时,我们已交付的,我们...

帮忙翻译一下,中文翻译成中文
答:It's the first time that I've seen such beautiful scenery.3.正是因为我坚持每天说英语,我才能取得这么快的进步.(It is because...that...)It is because that I persistantly speak english every day that my English has improved quickly.4.他已经对每天黄昏陪女友遛狗感到厌烦了.(get ...

把下面一段话翻译成中文
答:with the ending of the first semester of First Year in High school, the students started to realize the importance of learning English during the study of this semester, and also gradually grasped the methods of learning English.In term of Vocabulary,they write down the new words ...

谁能将下面一段翻译成中文的?
答:绝好调 now パラダイス 音に任せて踊ろう 现在是绝佳状态 天堂 随着音乐起舞吧!tonight さあ朝まであがってこ 123 今夜 啊,一起high到清晨吧!123~最高潮今パラダイス 饱きるまでさあ歌おう 现在是最高潮 天堂 歌唱直到疲倦吧!good bye ノーマルライフ 再见!平庸的生活 今瞬间楽し...

请帮忙把翻译一段中文(译成英文)
答:或许早已是这样,只是我还相信。Maybe it was like this long ago,but I still believe.我知道,你会是我永远的爱。我相信,爱情不分国界。我听说,爱有天意。I know you will be my love forever.I believe,there is not boundary of love. I heard that love is fate.楼上那几个 机器翻译...

帮忙把下面一段中文翻译成英文
答:I went to a restaurant for dinner with my parents. The fish that we ordered was too salty to eat.好了..

请大家帮忙把下面的一段中文翻译成英文---
答:The release of the new curriculum standards for secondary schools is conducive to improving the quality of English teaching, an increase of the content of quality education. However, to truly implement the new curriculum standards, but also need a lot of work, of which a very ...