有哪些电影的改编毁掉了原著小说的魅力? 《上海堡垒》又是一部毁原著的电影,还有哪些改编毁了原著?

作者&投稿:奚夏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

近年来,各大网络IP改编的热潮方兴未艾。文学作品改编影视其实一直长盛不衰。可是,朋友们,影视改编的目的是什么?当然是毁掉原著。所谓不破,不立,不毁掉原著,如何树立影视改编的伟岸形象,以便再捞一波钱?如何彰显导演的个人风格,想怎么拍就怎么拍?如何打破书粉的抵制封锁,收割更多的粉丝?

今天咱们就来谈谈如何优雅地用影视改编毁掉原著。

毁原著没完没了?影视改编毁原著指南

1、用五毛钱特效和奇特的审美打造科幻或奇幻大片。

自从大刘的《三体》传出影视化的消息后,众多书粉胆颤心惊。前有《盗墓笔记》和《鬼吹灯》执手相看泪眼,观众朋友对我国的影视后期制作的质量心有余悸。还有什么比五毛钱特效更加摧残原著呢?情节先放放,看画面就辣眼睛。可谓改编毁原著的大招!

模范案例:《盗墓笔记》、《九层妖塔》

2.完全无视小说的风格和气质,想怎么拍就怎么拍。《卧虎藏龙》1、2两部电影的动作设计虽然都是袁和平,但《卧2》并不考究,以两部影片都有的“盗剑-缠斗-追逃”桥段来说,《卧2》飞贼刚进入房间,就撞掉了正中央桌上一个盘子,然后以一个《碟中谍》阿汤哥式的动作救回,一个一进门就撞翻盘子的人,怎会是绝世高手?即使立刻补救挽回颜面,夜视能力、思考的周密性总有偏差,实为败笔。

模范案例:《卧虎藏龙》

3.一定要把小说动辄十几个小时的阅读长度塞进电影的两个小时里,不放过小说中复杂的关系和背景。小说无论长短,通通塞进两个小时的电影里。短了就添油加醋,长了就压缩压缩,时间线快进呗。原著里复杂的关系更是被压缩成了一团毛线,让淑芬都理不清楚人物关系就是终极目的!《哈利波特》系列的书粉一定对第六部《哈利波特与混血王子》耿耿于怀,关于亲世代的回忆,罗琳可是写了整整一章呢。电影里却用几秒钟的闪现回忆就打发了万众期待的年轻斯内普和年轻詹姆斯的对决,让观众恨的牙痒痒。这就是毁原著秘籍之“时长有限制,快镜头来凑”!

4.影片只是借用主角的名字,故事开展和原著一点关系都没有。角色除了名字,和原著一点关系都没有。最好再加入一些新人物,让人犹如看了两部片子。这是与完全忠于原著相反的一条路,毁原著的效果杠杠滴。这样毁原著的好处在于,观众想吐槽都不知道如何说起。说改编得不好?不,我们和原著一样的也就是剧名了吧。摊手。例如公认不好改编的古龙作品。

5.完全克隆原著,让观众看第一眼就知道结局。励志的是,因为对著名导演库布里克翻拍的大名鼎鼎的《闪灵》电影不满,原作者史蒂芬·金亲自操刀毁掉了原著。他自己当起制片人,搞了个三集的迷你剧,结果一点水花也没有。



张艺谋的电影《活着》虽然是一个制作精良,演员演技到位的电影,但是看过余华的小说《活着》以后,就会有完全不同的感觉。

电影往往很难表达出文字的魅力,不能说《活着》这个电影有什么问题,只能说电影展现的内容没有小说的深刻与残忍。

小说中的结局是福贵所有的亲人都去世了,只剩下他一个人。小说与电影展现不同的是电影中的福贵还有外孙陪在身边。

电影中福贵的儿子有庆是被墙砸死的,而小说中有庆却是因为给县长的老婆献血,血抽干了而死的。

电影《活着》给观众展现的情节相对来说没有那么残忍与不堪,简化了每个人死亡的过程与原因,也正是电影有点毁原著的地方,不过电影追求的是在荧幕上的完整与圆满,过于的惨烈也是难以上映的。

所以要先看电影的情节再去领略原著的魅力。



这些年,被改编成电视剧的有很多,但是拍摄出来毁了原著的小说都有哪些?~

我知道的有《择天记》、《盗墓笔记》。
目前根据小说拍摄成的电视剧有许多,但是有一些作品拍摄出来却毁了原著的小说,为什么会出现这种情况?一般情况下“毁原著”的改编有两种情况:一是作品从设定到故事情节的改动极大,第二种则是人物形象的崩坏,将小说原著中血肉饱满的人物扁平化、脸谱化。

比如一个比较典型的例子《择天记》。电视剧播出后,很快有网友表示,原著小说的人物“被毁的差不多了”,和小说环环相扣的情节相比,剧情不太经得起推敲。《择天记》这本小说本来就是一本慢热型的小说,前期铺垫非常的多,所以在男主角选择方面,柔弱但还是非常有英气十足的那种感觉。

第一次看电视剧男主角的时候还没多大的感觉,觉得长得不错还是符合那种柔弱的感觉,但看了下面就发现不对啊!跟我想的那种感觉完全不一样的,可能是我们对原著有着一种完美的感觉。所以看到反差太大就会受不了,还会经常吐槽跟原著完全不一样啊!

再来说说《盗墓笔记》吧!盗墓探险类的题材非常的火,但我最想吐槽的还是李易峰的那部,主角的人选完全没问题,但这情节跟一些细节方面也太伤原著党的心了吧。有些东西还真的只能留在脑海中和想象中,不是因为翻拍的不够好,人员不好啥的。可能真的是我们先入为主吧!不想再破坏我们想象中的美好。
对于我的观点,大家觉得呢?

《上海堡垒》原本在书迷的心目当中,是非常不错的一部末日科幻小说。也正是因为他在小说界取得了非常好的口碑,所以才会被导演改编成电影。但是没想到这部号称改编了5年之久的《上海堡垒》电影版,居然在上映之后遭遇了严重的滑铁卢。其实影视界还有非常多的改编毁原著的例子。
我印象最深刻的就是《鬼吹灯》系列,还有《盗墓笔记》系列。这两部小说在盗墓题材方面绝对是数一数二的翘楚。但是被改编成电影和电视剧之后可谓是刷新了观众的底线。

由于这两部小说的版权管理非常乱。所以在拍成电视剧的时候也没有非常好的一个系列。今天这个明星演其中的一段,明天那个明星演其中的一段。导致这两部作品在影视界给人的感觉就是乱七八糟。不光剧情改得乱七八糟,演员的选择也是五花八门。
像这种长篇小说,如果一开始就好好选演员、好好选导演、好好选制作团队的话。完全可以像外国的电视剧一样拍上好几季。比现在一部换一个演员要好很多。

小说《华胥引》也非常的受欢迎,后来被TVB改编成电视剧之后。也非常让人失望,造型方面非常的落伍和过时,演员演技尴尬。


《锦绣未央》改编自小说《庶女有毒》,虽然《庶女有毒》因为抄袭了200本小说被起诉,但是不得不说。在事实被揭露之前,《庶女有毒》这本小说,还是非常有吸引力的。但是改编之后的版本嘛,就让人一言难尽了。

有哪些电影的改编毁掉了原著小说的魅力?
答:《卧虎藏龙》1、2两部电影的动作设计虽然都是袁和平,但《卧2》并不考究,以两部影片都有的“盗剑-缠斗-追逃”桥段来说,《卧2》飞贼刚进入房间,就撞掉了正中央桌上一个盘子,然后以一个《碟中谍》阿汤哥式的动作救回,一个一进门就撞翻盘子的人,怎会是绝世高手?即使立刻补救挽回颜面,夜视能力...

明明原著火爆内容很精彩,被改编成影视剧却扑街的作品有哪些?
答:根据秦简的小说《庶女有毒》改编成的大女主电视剧《锦绣未央》,这是我觉得改编的最离谱的,结果也证明了改编后的作品效果确实不甚理想。 原著小说的内容可以说是超级精彩,故事发生在架空的朝代大历王朝和越西国,主人公李未央是大历王朝的相府三小姐,因庶出身份从小被寄养在乡下做粗活。成人后因相府嫡女李常乐不愿嫁给...

原著内容明明很精彩,但是被翻拍成影视剧之后,惨遭扑街的作品有哪些?
答:作为小说读者,读过很多类型的作品,对于翻拍,我认为《斗破苍穹》是我认为最难以接受的改编之一,简直毁了我的三观,烂得不要不要的,就我个人客观的评分,我甚至连1分都不想给!4、《花千骨》这部小说纯粹是剧情改的毁原著,电视剧花千骨能火,绝对是靠主角的演技撑起来的,看过小说你就会觉得电视剧...

《上海堡垒》又是一部毁原著的电影,还有哪些改编毁了原著?
答:《上海堡垒》原本在书迷的心目当中,是非常不错的一部末日科幻小说。也正是因为他在小说界取得了非常好的口碑,所以才会被导演改编成电影。但是没想到这部号称改编了5年之久的《上海堡垒》电影版,居然在上映之后遭遇了严重的滑铁卢。其实影视界还有非常多的改编毁原著的例子。我印象最深刻的就是《鬼吹灯...

有哪些电影或电视剧使你觉得毁了原著?
答:会有天使来爱你,我觉得这部剧不管是从演技还是在剧情,会的都特别的彻底,还有新版的还珠格格,我觉得不止把原著毁了,还把老版的还珠格格给毁了,新版还珠格格的剧情简直不忍直视,让我有种毁三观的感觉。

有哪些改编自经典名著的电影偏离了原著本意?
答:央视的《水浒传》在改编中有很大的问题没有尊重原著,而且偏离了作者施耐庵的本意。其中最主要的问题就体现在人物塑造、历史背景描绘、主题核心表达和叙事架构改造方面。在这些问题中,最为明显的就是对人物的塑造。我认为这部电视剧对人物塑造有问题,并不是指那些扮演梁山一百零八位好汉的演员功力不到位,...

你有哪些被电影毁掉的书籍推荐?
答:就这样,鸿篇巨著,被一部95分钟的套路电影,毁掉了。庞大的故事架构,被出品方索尼大刀阔斧的消减成简单的三幕剧。怎么可能?所以电影版《黑暗塔》已经被改成了一部全新的电影。东拼西凑原著小说概念元素,留下了枪侠、黑衣人、杰克等主角,进行标签化处理。没有了精彩的故事,没有了漫漫征程上的...

小说改网剧,哪些小说因此被毁掉?
答:所以我觉得,这些改编的网剧都,已经把我心目当中这么优秀的小说全都毁掉。其中改编的作品有鬼吹灯,还有盗墓笔记。在所有的影片当中,只有靳东所主演的那一部鬼吹灯之精绝古城,还勉强可以接受,其他都可以用烂片来形容。首先来说,我们每一个人对于小说在心中都有一个大体的框架,由小说作者在语言上有一个...

说说有哪些改编的影视作品毁掉了原著?
答:《华胥引》这部小说是由唐七公子所著,这里我们先忽略抄袭的问题,只说原著与电视剧的改编,这选角未免也太烂了些吧!原著中的女主可是第一美人,可是电视剧中的女主无论是造型和长相都够不上这第一美人之称啊!

电影《流浪地球》对同名小说的改编有多大?删减和新增了哪些情节?
答:一、《流浪地球》的保留部分小说《流浪地球》,总体的设计还是很宏大的,而且有很多硬科幻的部分。比如说小说中所设定的太阳的变化,因为人们都知道太阳的寿命是有限的,而且在太阳的生命进程中,它会不断的进行膨胀或者缩小,而在《流浪地球》中就是因为太阳的亮度增加,导致地球上的人民不得不背井离乡,...