我心匪石不可转我心匪席不可卷什么意思?

作者&投稿:沙禄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。

节选如下:

我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。

我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。

译文如下:

我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。

我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。

出处:《国风·鄘风·柏舟》先秦·佚名

泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。

我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪浣衣。静言思之,不能奋飞。



~

我心匪石不可转我心匪席不可卷什么意思
答:我心匪石不可转我心匪席不可卷,出自《诗经》中的《国风·邶风·柏舟》。意思是我的心不是一块石头,不能任人随便转移。我的心不是一张席子,不能任人打开有卷起。《诗经》,是中国古代诗歌的开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6...

我心匪石不可转,匪席不可卷,出自什么典故?
答:出自:周 佚名《诗经·国风·邶风·柏舟》原诗:国风·邶风·柏舟 先秦:佚名 泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。忧心悄悄,愠于群小...

我心匪石 不可转也 我心匪席 不可卷也是出自哪里? 并且全文是什么
答:出自《诗经·国风·邶风·柏舟》 泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往诉,逢彼之怒。我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟...

"我心匪石,不可转也,我心匪席
答:意思是:我的心不是一块石头,不能任人随便转移。我的心不是一张席子,不能任人打开有卷起。出处:《国风·邶风·柏舟》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗五章,每章六句。原文节选:泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。我心匪鉴,不可以茹。亦...

我心匪石不可转我心匪席不可卷什么意思
答:我心匪席,不可卷也的意思吗?“我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也”这句话的意思是:我的心不是一块石头,不能任人随便转移。我的心不是一张席子,不能任人打开有卷起。这句话是出自《诗经》里的《邶风·柏舟》里的一句话,在句中,匪是通假字,同“非”,不是的意思。转,指...

我心扉石,不可转也。 我心扉席,不可卷也。 谁能帮我翻译一下这两句的...
答:出自<<诗经·邶风>> 全句是:我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。前面两句的意思是:我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。

我心匪石 不可转也 我心匪席 不可卷也。有什么句子来反驳这句话的_百度...
答:精诚所至,金石为开;流水不腐,户枢不蠢。(坚如磐石之心也能被精诚所感动,只有在运动变化中才可获得真正的生命活力。)

谁能说出这几句诗的含义?
答:1执子之手,与子偕老——拉着你的手,一直走到头。2我心匪石 不可转也 我心匪席 不可卷也——我的心不是石头,不能随便转动;我的心不是席子,不能随便卷起来——我的心是坚定不移的!3上邪 我欲与君相知 长命不觉衰 山无棱 江水为竭 冬雷震震 夏雨雪 天地合 乃敢与君绝!——上天...

我心匪石不可转我心匪席不可卷什么意思
答:您想问的是“我心匪石,不可转也,我心匪席,不可卷也什么意思”吗?我的心不是一块石头,不能任人随便转移,我的心不是一张席子,不能任人翻卷。“我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也”出自《诗经》中的《国风·邶风·柏舟》,“匪”在此处通“非”,不是;席意思是席子。这一句...

跪求一句话!
答:我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。”——— 我心不象石一块,哪能任人去转移。我心不是席一条,哪能打开又卷起。魏国公子乳母不贪荣华,不畏强秦,不愿”利畏诛之,废义而行诈”正是因为我心非石,不可随意变也.这句话用在这里,形容男女之间既以倾心相许,就不会因为外物影响...