“君子喻于义，小人喻于利。”的译文是什么？ 君子喻于义, 小人喻于利的翻译
出自论语
君子但知公义，小人但知私利。小人所知之利，不只在钱财，一切有利于己者，皆必为之。君子小人，一言难辨，此以公义私利说其总则而已。
意思是，君子只知道义，小人只知道利。比喻君子只做合道义的事，小人只做有利益的事。
君子通晓道义，小人只知道利益。
表示君子做的是有道义的事情，而小人只做对自己有利的事情。
"君子喻于义,小人喻于利"这句的翻译~
“君子喻于义，小人喻于利”意思是：君子懂得的是道义，小人懂得的是利益。
出处：春秋战国·孔子弟子及再传弟子《论语·里仁》：
子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”
子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
意思是：孔子说：“指认为君子与小人价值指向不同，道德高尚者只需晓以大义，而品质低劣者只能动之以利害。君子于事必辨其是非，小人于事必计其利害。”
孔子说：“几个人在一起，其中必有一人是可以学习的能者，选择他的长处学习，看见没有德行的人,自己就要反省是否有和他一样的错误。”
扩展资料：
作品简介：
《论语》是儒家学派的经典著作之一，是一部以记言为主的语录体散文集，主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行，集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面。
早在春秋后期孔子设坛讲学时期，其主体内容就已初始创成；孔子去世以后，他的弟子和再传弟子代代传授他的言论，并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来，因此称为“论”；《论语》主要记载孔子及其弟子的言行，因此称为“语”。现存《论语》20篇，492章，其中记录孔子与弟子及时人谈论之语约444章，记孔门弟子相互谈论之语48章。
参考资料来源：
百度百科——君子喻于义小人喻于利
百度百科——论语
子曰:“君子喻于义,小人喻于利。” 【译文】 孔子说:“君子明白大义,小人只知道小利。”
君子喻于义小人喻于利的翻译
答：“君子喻于义，小人喻于利”的意思是：君子通晓的是道义，小人通晓利益。“君子喻于义，小人喻于利”出自《论语·里仁》，这句话指出了君子与小人的区别，孔子认为君子以“义”作为行为准则，小人以“利”作为行为准则。赏析 “君子喻于义，小人喻于利”这句话体现了孔子对君子的行为准则的要求，...
论语“君子喻於义,小人喻於利。”注释理解。
答：子曰:君子喻于义，小人喻于利---《论语·里仁》与君子谈事情，他们只问道德上该不该做;跟小人谈事情，他只是想到有没有利可图。基本信息编辑本段 【条目】君子喻于义，小人喻于利 【出处】《论语·里仁》子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”【解词】喻：明白，通晓，此处指使……明白。利：...
“君子喻于义,小人喻于利。”的译文是什么?
答：子曰：君子喻于义，小人喻于利。出自论语 君子但知公义，小人但知私利。小人所知之利，不只在钱财，一切有利于己者，皆必为之。君子小人，一言难辨，此以公义私利说其总则而已。
君子喻于义,小人喻于利.什么意思?
答：“君子喻于义，小人喻于利”意思是：君子看重的是道义，小人看重的是利益。出自《论语·里仁》子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”《论语》是儒家的经典著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主，叙事体为辅，记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、伦理...
"君子喻于义,小人喻于利"这句的翻译?
答：“君子喻于义，小人喻于利”意思是：君子懂得的是道义，小人懂得的是利益。出处：春秋战国·孔子弟子及再传弟子《论语·里仁》：子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”意思是：孔子说：“指认为君子与小人价值指向不同，道德高尚者只需晓以大义，而品质低劣...
君子喻于义 小人喻于利什么意思
答：君子的言谈多以道义来使人信服，而小人就是以利益来引诱同谋 君子在乎的是义 小人在乎的是利 孔子说的 求个采纳，谢谢你了哦！君子喻于义,小人喻于利.——《论语·里仁》 全句的完整版应该是：君子喻之于义,小人喻之于利. “喻”应解释为“明白、知晓”,这里可以用使动用法解释 “...
君子喻于义,小人喻于利,什么意思?
答：俗语“君子喻于义，小人喻于利”意思是：君子注重的是仁义，小人注重的是利益。该句源于《论语·里仁》子谓：“君子喻于义，小人喻于利。”喻，晓喻，劝说，正确引导，诱发。君子与小人是是不同的，甚至可以说是对立的。君子与小人的差别就在这里，它与“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠...
君子于义小人喻于利的意思
答：“君子喻于义，小人喻于利”的意思是：君子通晓道义，小人通晓利益。“君子喻于义，小人喻于利”出自《论语·里仁》，这句话指出了“君子”和“小人”的区别，主张一种义重于利的价值观，认为君子应该以义作为行为标准。《论语》的介绍 《论语》是儒家的经典著作之一，与《大学》《中庸》《孟子》《...
君子喻于义,小人喻于利意思
答：君子懂得的是道义，小人懂得的是利益。出自《论语·里仁》：子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”注释：①喻：通晓，明白。翻译：孔子说：“君子懂得大义，小人只懂得小利。”意思是君子懂得的是道义，小人懂得的是利益。具体含义：指认为君子与小人价值指向不同，道德高尚者只需晓以大义，而品质低劣者...
君子喻于义小人喻利的意思
答：“君子喻于义小人喻于利”的意思是君子懂得的是道义，小人懂得的是利益。出自《论语·里仁》。原文节选为：子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”子曰：“事父母几谏，见志不从，又敬不违，劳而不怨。”子曰：“父母在，不远游，游必有方。”译文：孔子...
