英语歌名的翻译 英语歌名的翻译

作者&投稿:貊尹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
在阳光下死去 dying in the sun

Do you remember
The things we used to say?
I feel so nervous
When I think of yesterday
你还记得
我们曾经说的那些事吗?
当我想起昨天
我感觉那样不安。

How could I let things
Get to me so bad?
How did I let things get to me?
我怎能让事情
就那样糟糕地发生?
我怎样让事情
就那么发生?

Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying (x2)
就象在阳光下死去
就象在阳光下死去
就象在阳光下死去
死去(重复)

Will you hold on to me
I am feeling frail
Will you hold on to me
We will never fail
你紧紧拥抱我
我感到无法抗拒
你紧紧拥抱我
我们将铭记终生

I wanted to be so perfect you see
I wanted to be so perfect
你知道我想做到完美
我想做到完美

Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying (x2)
就象在阳光下死去
就象在阳光下死去
就象在阳光下死去
死去(重复)

buddy you're a boy
伙伴,你是个男孩
make a big noise playing in the street
在街头大吵大闹
gonna be a big man some day
以后你长大成人
you got mud on your face you big disgrace
脸上粘着泥巴 你太不光彩了~
kicking your can all over the place
T着罐子到处乱跑(哈哈 这个歌曲 我才知道CAN原来有罐子的意思)

we will we will rock you
we will we will rock you(这个怎么翻译都可以 根据自己的想法吧~ 翻译成我们将会摇滚起来会很好吧)

buddy you're a young man hard man
伙计 你是个结实的年轻人
shouting in the street gonna take on the world some day
在街上叫嚷着有一天要征服世界
you got blood on your face you big disgrace
你脸上沾着血 你太不光彩了
waving your banner all over the place
摇着旗子四处跑

we will we will rock you
we will we will rock you

buddy you're an old man poor man
伙计 你是个贫困的老人
pleading with your eyes gonna make you some peace some day
用眼睛恳求有1天能得到安宁
you got mud on your face you big disgrace
脸上沾着泥巴 你太不光彩了
somebody better put you back in your place
最好有人把你放回你的地方
we will we will rock you
we will we will rock you

all rise
全体肃立

yo, yo
yo, yo

your honour please
法官大人
gotta believe what i say (say)
请您务必相信我的话
what i will tell (tell)
我一一细数
happened just the other day (day)
过去发生的一切

i must confess (confess)
我必须诚实招供
'cos i've had about enough (enough)
因为我已经受够
i need your help (help)
我需要你的帮助
got to make this here thing stop (stop)
将事情划上休止符

baby i swear i tell the truth (uhuh)
宝贝,我发誓我会实话实说
about all the things you used to do (come on)
关于你从前的所作所为
and if you thought you had me fooled (come on)
如果你自认这纯属戏弄
i'm tellin' you now objection overruled
告诉你:抗议无效!^

here we go (oh baby)
我这就一一数来,宝贝

one for the money and the free rides
第一,我付出的金钱及时间
it's two for the lie that you denied
第二,你矢口否认的谎言
all rise (all rise)
all rise (all rise, all rise)
全体肃立,全体肃立!
three for the calls you've been making
第三,你曾说过的花言巧语
it's four for the times you've been faking
第四,你从没有动过真情意
all rise (i'm gonna tell it to your face)
我要当着你的面揭露一切
all rise (i rest my case)
证词终止

you're on the stand (stand)
with your back against the wall (wall)
你站在证人席
背倚着墙
nowhere to run (run)
and nobody you can call (call) oh no
无出可逃
也找不到救兵
i just can't wait (wait)
now the case is open wide (wide)
我迫不及待
如今一切真相大白
you'll try to pray (pray)
but the jury will decide (decide)
你试着祷告吧
但我知道评审团自有判决

(oh baby)

so step back 'cos you don't know this cat
后退一步
因为你没见识过她的本色
i know deep down that you don't want me to react
我了解最深
你不希望我反应过度?
i lay low leaving all my options open
我会低调行事
以释怀的心面对
the decision of the jury has not been spoken

step in my house you find that your stuff has gone (gone)
步入我家门
你会发现属于你的家当全无踪影
but in reality to whom does the stuff belong
事实上,这些东西
又属于谁去拥有?
i bring you into court to preach my order
我向法庭投诉 细说自己的原则
and you know that you overstep the border, uhuh
你也知道自己早已超越界限

经典英文歌词+翻译+歌名(20句)~

Making Love Out Of Nothing At All
  作词:Steinman, Jim / 作曲:Steinman, Jim
I know just how to whisper 我明白如何耳语
And I know just how to cry也明白如何哭喊
I know just where to find the answers 我知道哪里可以找到答案
And I know just how to lie 也知道如何去说谎
I know just how to fake it 我知道如何捏造事实
And I know just how to scheme 也知道如何策划阴谋
I know just when to face the truth 我知道何时该面对真相
And then I know just when to dream 也知道何时该去做梦
And I know just where to touch you 我知道如何让你感动
And I know just what to prove 也知道该去证明
I know when to pull you closer 我知道何时该将你拉近一些
And I know when to let you loose 也知道何时该放手
And I know the night is fading 我知道夜晚即将结束
And I know the time's gonna fly 知道时间正在飞逝
And I'm never gonna tell you everything I've gotta tell you
而我绝不会告诉你任何必须告诉你的事
But I know I've gotta give it a try 但我知道该试试看
And I know the roads to riches 我知道致富之道
And I know the ways to fame 也知道成名的路
I know all the rules and then I know how to break'em
我知道所有的游戏规则,也知道如何打破它们
And I always know the name of the game 我总是知道游戏的名称
But I don't know how to leave you 但我不知道如何离开你
And I'll never let you fall 我永远不会让你失望
And I don't know how you do it 我不明白你是怎么做到的
Making love out of nothing at all 让爱一切成空
Out of nothing at all, out of nothing at all 一切成空,一切成空
Everytime I see you 当每一次我看见你的时候
all the rays of the sun are all streaming through the waves in your hair 太阳所有的光线流过你波浪般的发间
And every star in the sky 天上的每颗星星
is taking aim at your eyes like a spotlight 都像聚光灯一样对准了你的双眼
The beating of my heart is a drum 我的心跳快如鼓点,它早已迷失
and it's lost and it's looking for a rhythm like you 它正寻觅你的节奏
You can take the darkness from the pit of the night 你能将夜晚的黑暗
And turn into a beacon burning endlessly bright 转化成无尽燃烧的航标
I've gotta follow it 'cause everything I know 我必须追随着它,因为我知道这一切
Well, it's nothing 'till I give it to you 如果没有把它交给你,一切都将成空
I can make the runner stumble 我能够让奔跑者摔倒
I can make the final block 我可以制造最后的障碍
and I can make every tackle at the sound of the whistle 然后我可以阻挡进攻,在哨声响起之际
I can make all the stadiums rock 我能够让整个运动场沸腾起来
I can make tonight forever 我能够让今晚成为永恒
Or I can make it disappear by the dawn 或者让他在黎明前消失
And I can make you every promise that has ever been made 我能为你实现每一个曾经许过的诺言
And I can make all your demons be gone 我能为你驱走所有的恶魔
But I'm never gonna make it without you 但是如果没有你我绝不会去做
Do you really wanna see me crawl 难道你真的想要我跪下吗
And I'm never gonna make it like you do 我绝对不会让你做成那样
Making love out of nothing at all 让爱一切成空
out of nothing at all 一切成空,一切成空
out of nothing at all 一切成空,一切都成空
out of nothing at all 一切成空,一切都成空
这个可以吗?不行的话就告诉我

万籁俱静

everytime歌名中文翻译
答:求Brotherohbrother歌名及歌词中文翻译 MansZelmerlow-BrotherOhBrother I'vebeenthere我也曾经历过那些 Ithoughtshewastheone我也曾认为她就是我的唯一 UntilIrealizedthatshewasgone,ooooo知道我意识到她已经离我远去 Beautycan'tdescribe美得难以用言语形容 Thewayshelooked她凝视我的方式 Iwasafool,forlove我是一个爱...

《blue》的歌词中文音译
答:《blue》演唱:Troye Sivan Love it's hard, I know 爱人难,我懂 All your lights are red, but I'm green to go 你拒人千里,我知难而进 Used to see you high, now you're only low 昔日你高高在上,而今你好像放低姿态 All your lights are red but I'm green to go 你拒人...

日语歌名 花すべての人の心に花を 如何翻译
答:歌名:花 人心皆向花 川は流れて どこどこ行くの 河水奔流 通向何方 人も流れて どこどこ行くの 人亦奔流 通向何方 そんな流れが つくころには 在这份奔流 前往之所 花として花 として 咲かせてあげたい 花儿盛开 花儿盛开 泣きなさい 笑いなさい 哭泣吧 欢笑吧 いつの日か い...

despre tine歌词翻译!(看清楚歌名)
答:所属专辑:The Dome Vol. 32 发行时间:2004-12-03 发行公司: Ariola 演唱者: O-Zone 作词: BALAN, DAN 作曲: Bolan 罗马尼亚语中文互译。O-Zone - Despre Tine 关于你的一个区 Ma trezesc cu tine-n-gind 我不想吵醒你 Despre tine vreau sa cint 你想唱的歌 Melodia mea ...

歌词翻译!急求!
答:Turning U round & round 带着你转啊转着。1999年,Santana与Rob Thomas合作了单曲《Smooth》,该曲在Billboard Hot 100榜上停留了58周,是世界上在Billboard Hot 100榜上停留时间第17长的单曲。在《滚石》杂志“最伟大的100首英文歌曲”评选中位列第31名。

请问green day 的"basket case"这首歌的歌名怎么翻译?
答:神经衰弱 就可以 或者 偏执狂 看看billie写这首歌的原因就知道了 BASKETCASE Self explanitory, this song is about someone who is pananiod. Billie Joe suffers from panic disorder too, so that has some contribution to the song. "The only way I knew how to deal with it was to ...

暗里着迷歌词翻译成国语文字
答:歌名:暗里着迷 歌手:刘德华 作词:刘德华 作曲:刘德华 可不可不要这么样徘徊在目光内,你会察觉到我根本寂寞难耐 即使千多百个深夜曾在梦境内,我有吻过你这毕竟并没存在 人声车声开始消和逝,无声挣扎有个情感奴隶 是我多么的想她,但我偏偏只得无尽叹谓 其实每次见你我也着迷,无奈你我各有...

翻译成中文是四字成语的英文歌
答:1. 请大家推荐一些四个字的英文歌曲名 要求全部翻译成中文的只要名字 because you loved me因为你爱我cry on my shouder在我肩膀哭泣e away with me 与我一起dying in the sun在阳光下死去gone with the sin罪恶重现hand in my pocket口袋里的手?不晓得是不是哈a time for us我们的时光a ...

韩语歌姻缘的歌词
答:韩文歌词~~~歌名是《姻缘》인연약속해요 이 순간이 다 지나고 다시 보게 되는 그날모든 걸 &#...

日不落英文版歌名、歌词、中文翻译?
答:SUNSHINE IN THE RAINWhen I'm in Berlin you're off to London当我在柏林时你正起飞去伦敦 When I'm in New York you're doing Rome当我在纽约时你正在罗马 All those crazy nights we spend together所有那些我们共同度过的疯狂的夜晚 As voices on the phone就像电话里的声音一样飘渺虚幻了 ...